What is the translation of " REALLY CARED " in Hebrew?

• באמת היה אכפת
• שבאמת אכפת
• באמת אהב
• שבאמת היה אכפת
• באמת אכפת
• באמת דואג
• באמת דאג

Examples of using Really cared in English and their translations into Hebrew

He really cared.
באמת היה אכפת לו.

So her killer really cared?
אז לרוצח שלה היה באמת אכפת?

Chaz really cared for me.
לצ'אד ממש היה אכפת ממני.

You know, your dad… he really cared for you.
אתה יודע, אבא שלך… הוא באמת אוהב אותך.

He really cared for Chelsea.
הוא באמת אהב את צ'לסי.

You were never there for me You never really cared.
אף פעם לא הייתי שם בישבילי אף פעם לא באמת היה אכפת לך.

We just really cared.
פשוט ממש היה לנו אכפת.

He really cared about his clients.
הוא באמת אהב את הלקוחות שלו.

From Bob Seger to Axel Foley, we never really cared.
מבוב סיגר עד אקסל פולי. אף פעם לא באמת היה אכפת לנו. ג'ויס… תודה.

I just really cared for her.
פשוט מאוד אהבתי אותה.

Jimmy would come by, check in on him like he really cared.
ג'ימי היה מגיע, לבדוק ב עליו כמו שהוא באמת היה אכפת.

But I really cared about you.
אבל אתה באמת חשוב לי.

He calmed me down, he listened and I felt that he really cared about me.
הוא היה מתבונן בי, מקשיב לי, והרגשתי שבאמת אכפת לו.

I never really cared about you.”.
שאף פעם לא ממש עניינתי אותך".

I would prefer her to have someone in her corner who really cared about her.
אני מעדיפה שיהיה לצידה מישהו שבאמת איכפת לו ממנה.

You think he really cared about her?
את חושבת שהוא באמת אהב אותה?

For three quarters, he looked like the only player that really cared.
משום שהיא סימנה בעיגול את השחקן היחיד שנראה שבאמת אכפת לו.

I never really cared for the idea.
אף פעם לא באמת היה אכפת לילרעיון.

I mean, boys were always chasing me, and I never really cared.
זה מוזר… בנים תמיד היו רודפים אחריי, ואף פעם לא באמת היה אכפת לי מזה.

If God really cared about us, He would have taught us math.
אילו היה אלוהים באמת משגיח עלינו, היה יכול לתעל את.

But the squad was really together and you could see the players really cared.
הקבוצה הייתה מכובת וניתן היה לראות שהשחקנים לא מחויביים.

If he really cared, he wouldn't have started with this shit.
אם באמת היה אכפת לו, הוא לא היה מתחיל את החרא הזה.

Thanks for using your funeral voice, but nobody really cared for my grandmother.
תודה שאת משתמשת בקול שלך להלוויות, אבל לאף אחד לא באמת היה אכפת מסבתא שלי.

If you really cared for her, you would have taken Tommy's place.
אם היית באמת אוהב אותה, היית לוקח את מקומו של הוא של טומי.

I thought it was sad to be in Ireland singing for people who really cared when I wasn't sure if I did.''.
עצוב להופיע במקום כמו אירלנד ולשיר לאנשים שבאמת אכפת להם, בזמן שלא הייתי שלי עצמי אכפת ממני".

If you really cared about Penny, you will tell us the truth about everything.
אם אתה באמת דואג בקשר לפני, אתה תספר לנו את האמת על הכול.

Catfish Nancy, she had all those loves from afar, but the person who really cared for her was right in front of her the whole time.
שפמנון ננסי, היו לה את כל אהבות אלה מרחוק, אבל מי שבאמת אכפת לה היה ממש מולה כל הזמן.

Well, I never really cared that much about names and it was really important to Greg.
הטוב, אני אף פעם לא באמת היה אכפת הרבה על שמות… וזה היה ממש חשוב לגרג.

And before, I never really cared, But when you start, like.
ולפני כן, אני אף פעם לא באמת הייתה אכפת, אבל כשאתה מתחיל, אוהב.

I never really cared for cards… and one hates to be thought priggish and one… drifts into doing what others do.
אני אף פעם לא באמת דואג כרטיסים… ואחד שונא להיחשב שחצן ואחד… נסחף לתוך עושה מה שאחרים עושים.