What is the translation of " RESEMBLE " in Hebrew?

• דומים
• הדומים
• להידמות
• מזכירים
• נראים כמו
• שדומים
• המזכירים
• מדמים
• שמזכירים
• שנראות כמו

Examples of using Resemble in English and their translations into Hebrew

You resemble her.
את דומה לה.

Do you think I resemble her?
האם היא חושבת שאני נראית כמוה?

Resemble you in any way?
הוא דומה לך באיזשהו אופן?

Would it resemble him?
האם הוא יהיה דומה לו?

You resemble the Tolkien character.
אתה מזכיר דמות של טולקין.

Sandwich rolls that resemble sushi!
קינוח ג'לי שנראה כמו סושי!

You resemble him in many ways.
אתה דומה לו במובנים רבים.

You have faces that resemble mine.
את השפתיים שלך שנראות כמו שלי.

They resemble us, but they are not us.
הם נראים כמונו, אבל הם לא כמונו.

Refine lies until they resemble truth?
לעדן שקרים עד שהם נראים כמו אמת?

I say, I resemble that remark.
הייתי אומר שאני הייתי מתאים להערה הזאת.

It is full of white pillows that resemble eggs.
מה עם כדורים לבנים כאלה, שנראים כמו ביצים.

You hardly resemble yourself.
אתה בקושי מזכיר את עצמך.

You are surrounded by adults and lifeguards that resemble adults.
אתם מוקפים באנשים מבוגרים ומצילים שדומים למבוגרים.

Does that Jorge resemble anyone you know?
חורחה הזה לא דומה למישהו שאתה מכיר?

They are excellent swimmers, largely due to a pair of flattened legs that resemble paddles.
שחיין מצוין בעיקר בזכות צמד רגליים שטוחות הדומות למשוטים.

Our DNA does somewhat resemble your own ichthyological species.
הדנ"א שלנו אכן מזכיר במידת מה את הזן האיכתיולוגי שלכם.

Coop, what's up with your fixation on women who resemble Tobey Maguire?
קופ, מה לגבי התאוריה שלך לגבי נשים שמזכירות את טובי מגוויר?

Some people resemble ballads which are only sung for a certain time.”.
יש אנשים הדומים למזמורים, שלא שרים אותם אלא בזמן מסוים".

The rings in this series resemble small machines.
סדרת טבעות שנראות כמו מכונות קטנות.

We usually resemble our parents because they are the source of our DNA.
בדרך כלל אנו דומים להורינו, מכיוון שהם המקור לדנ”א שלנו.

Not that uncles necessarily resemble their nephews.
לא כאלה שנראים כמו הילדים שלהם בהכרח.

In this way, viruses resemble seeds more than they do living cells.
במובן הזה, נגיפים דומים לזרעים יותר ממשהם דומים לתאים חיים.

There may be a reason walnuts resemble the brain.
אולי יש סיבה שאגוזי מלך נראים כמו המוח המיניאטורי.

You can even buy fried kale chips that resemble potato chips.
אתה יכול גם לקנות שבבי כרוב מטוגן דומות צ'יפס.

Things that I hate most are things that resemble my own faults.
הדברים שאני הכי שונא הם דברים המזכירים את האשמה שלי.

The random openings in the building resemble drops, or air bubbles.
הפתחים האקראיים של הבניין מזכירים טיפות, או בועות אוויר.

Smoking marijuana also poses health risks that resemble those of smoking tobacco.
עישון מריחואנה מציב גם סכנות בריאותיות דומות לאלו של עישון טבק.

Ancient astronaut proponents believe these pictures resemble modern astronauts.
תומכי תאוריית האסטרונאוטים העתיקים מציינים כי התמונות האלה מזכירות אסטרונאוטים מודרניים.