What is the translation of " SATISFIED " in Hebrew?

• מרוצה
• שבע רצון
• מסופק
• סיפק
• מסופקים
• סיפוק
• מסופקת
• שביעות רצון
• להשביע
• אתה מרוצה
• מסתפקים
• שובע

Examples of using Satisfied in English and their translations into Hebrew

Very satisfied.
מסופקת מאד.

Satisfied, Al?
אתה מרוצה, אל?

I felt… satisfied.
הרגשתי… מסופקת.

Satisfied and happy!
שביעות רצון ובהתחייבות!

You feeling satisfied now, Teddy?
עכשיו אתה מרגיש סיפוק, טדי?

Satisfied or your money back.
שביעות רצון או כספך חזרה.

Well, that satisfied my curiosity.
טוב, זה סיפק את הסקרנות שלי.

Satisfied with the data you give us.
אתה מרוצה עם הנתונים נתתי לך.

I seem to always leave you satisfied.
נראה שאני מותיר אותך מסופקת תמיד.

Was he satisfied with his overall performance?
הוא היה שביעות רצון כללי שלו?

That's how I think he satisfied his soul.
אני חושב שככה הוא סיפק את הנשמה שלו.

I wasn't satisfied with the answers we got.
לא הייתי מסופקת מהתשובות שקיבלתי".

I never made a film which fully satisfied me.".
אף פעם לא עשיתי סרט שסיפק אותי לגמרי.".

That night, Kid satisfied his thirst for blood.
באותו הערב, הילד סיפק את צימאונו לדם.

To be a doctor of philosophy no longer satisfied us;
להיות דוקטור לפילוסופיה כבר לא סיפק אותנו;

She was completely satisfied with the result.
היא היתה לגמרי מסופקת מהתוצאות.

Satisfied with learning in different places 4.032 1.161.
שביעות רצון מלמידה במקומות שונים 4.032 1.161.

And now, curiosity satisfied, I'm going to bed.
ועכשיו, אני מסופקת מהסקרנות, והולכת לישון.

But it was agony pretending his puny, little penis satisfied me.
היה קשה להעמיד פנים שהזין הקטן שלו סיפק אותי.

He feels satisfied with what he has done in his life.
עם זאת, הייתה לו גם הרגשת סיפוק על מה שעשה בחייו.

I need a man Who can keep me satisfied I better shape up.
אני צריכה גבר שיכול לגרום לי סיפוק אני חייב להשתפר.

Despite her wonderful qualities, Julia was never satisfied.
על אף תכונותיה הנפלאות, ג'וליה מעולם לא היתה מסופקת.

So we can't be satisfied, not even close to satisfied.
אז אנחנו לא יכולים להיות מסופקים, אפילו לא קרוב למסופקים.

I have been an architect most of my life, but it never satisfied me.
הייתי ארכיטקט רוב חיי, אבל זה מעולם לא סיפק אותי.

You know you will never be satisfied here, among these people.
את יודעת שלעולם לא תהיי מסופקת כאן, בקרב האנשים הללו.

Although this request is quite simple, it makes me feel extremely satisfied.
למרות שהבקשה הזו די פשוטה, היא גורמת לי להרגיש סיפוק גדול.

We hate our bodies and never satisfied for what we have.
אנחנו לא שוקטים על שמרינו ואף פעם לא מסתפקים במה שיש לנו.

I'm sure if you weren't satisfied, you would say something, wouldn't you?
אני בטוח שלולא היית מסופקת, יש להניח שהיית אומרת משהו, נכון?

When the food is fresh and tasty, one can be satisfied with smaller portions.
כאשר האוכל טרי וטעים, אחד יכולה להיות מסופקת עם חלקים קטנים יותר.

All right, the elf maiden, thoroughly satisfied, promises you a flock of Pegasi.
העלמה האלפית, מסופקת כליל, מבטיחה לכם עדר של פגסוסים.