What is the translation of " SENDING " in Hebrew?

• לשלוח
• שליחת
• שולח
• משלוח
• ששלחתי
• נשלח
• ושלח
• להעביר
• אני שולחת
• ששולח
• לשגר
• שתשלח
• שישלח
• שיגור
• שנשלח
• ושולח
• השולח

Examples of using Sending in English and their translations into Hebrew

Sending now.
אני שולחת עכשיו.

Have you always considered sending your son to camp?
תמיד חשבת שתשלח את הבן לת"ת?

Sending it now.
אני שולחת אותם עכשיו.

Now he will be sending a further 30,000.
עכשיו הוא הולך להעביר עוד 30 מיליון דולר.

Sending them now.
אני שולחת אותם עכשיו.

Pick the option for sending money to family or friends.
בוחרים באפשרות להעביר כסף למשפחה או חבר.

Sending us to Mars.
האיש שישלח אותנו למאדים.

I tricked Prospero into sending me here as his agent.
הערמתי על פרוספרו כך שישלח אותי לכאן מטעמו.

Sending the co-ordinates now.
אני שולחת עכשיו את נקודות הציון.

Please contact us first, before sending the book back!!
אנא צור עמנו קשר לפני שתשלח את הספר חזרה!!

Sending good thoughts to Her Family.
אני שולחת מחשבות מרגיעות למשפחתה.

What do you think of my sending her to the sanitarium?
אז מה אתם אומרים, שנשלח אותה לטיפול אצל פסיכיאטר?

Sending a message without saying a word.
להעביר את המסר, מבלי לומר מילה.

How would the person sending the file know where to send it?
איך האדם ששולח את הקובץ היה יודע לאן לשלוח אותו?

Sending your child to a less expensive school?
שישלח את הילד לבית ספר יקר פחות?

Can I edit the amount I want after sending the files?
האם אפשר לערוך את הסכום שאני רוצה אחרי ששלחתי את הקבצים?

Start by sending a chopper to the address you gave me.
תתחיל בזה שתשלח מסוק לכתובת שנתת לי.

It's a terrible feeling to be the man sending other people into combat.
זו הרגשה נוראית… להיות האדם ששולח אנשים אחרים לקרב.

Never mind sending it to the grand jury for a criminal case?
לא משנה אם נשלח את זה למושבעים?

Are you suggesting I did something wrong in sending you into therapy so young?
אתה רומז שעשיתי טעות? ששלחתי אותך לטיפול? בגיל צעיר?

Sending you to the hospital, crashing your stock.
שתשלח אתכם לבית החולים, ותגרום למערכות שלכם לקרוס.

I should just kill myself after sending this little one to an orphanage.
מוטב שאתאבד אחרי ששלחתי את הקטן הזה לבית יתומים.

After sending files to a buyer, I regretted, can I cancel?
לאחר ששלחתי לקונה את הקובץ התחרטתי, האם באפשרותי לבטל את השליחה?

Listen, I want to apologize for sending you to the principal's office.
תראי, אני רוצה להתנצל על כך ששלחתי אותך למשרד המנהל.

The idea of sending European Jewry to Madagascar was not new.
הרעיון להעביר יהודים מאירופה לאי מדגסקר לא היה חדש.

I have spent the better part of my adult life sending guilty people to prison.
את רוב חיי הבוגרים ביזבתי על-ידי כך ששלחתי אנשים אשמים לכלא.

However, after sending them a message on Skype, I didn't get a response.
עם זאת, לא קיבלתי תגובה לאחר ששלחתי הודעה בסקייפ.

How did we pay for the equally ambitious project of sending Americans to the moon?
כיצד שילמנו בעבור הפרויקט השאפתני של שיגור אמריקאים לירח?

And the person sending these videos to you is a good and trusted friend.
ושהאדם ששולח לך את הסרטונים האלה, הוא חבר טוב ומהימן.

The U.S. government prohibits the sending of classified information outside secure networks.
הממשלה בארה״ב אוסרת להעביר מידע מסווג מחוץ לצינורות מאובטחים בצורה רשמית.