Examples of using Stop trying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stop trying.
Never stop trying.
אף פעם לא נפסיק לנסות.Stop trying to speak for us.
מספיק לנסות להכתיב לנו.Cordelia stop trying.
קורדיליה… תפסיקי לנסות.Stop trying to convince me.
תפסיקו לנסות לשכנע אותי.
People also translate
I'm saying stop trying.
אני אומר שתפסיק לנסות.Stop trying to change people.
הפסק לנסות לשנות אנשים.Well, maybe you should stop trying.
ובכן, אולי כדאי שתפסיק לנסות.Stop Trying To Convince People!
תפסיקו לנסות לשכנע אנשים!Before it's too late♪♪ Stop trying to wait♪.
לפני שיהיה מאוחר מידי, הפסק לנסות לחכות להון ותהילה שמובטחים לך.Stop trying to change the people.
הפסק לנסות לשנות אנשים.And you can stop trying to blackmail him. He's dead.
Stop trying to change the world.
תפסיקו לנסות לשנות את העולם.Ma'am, please stop trying to guess the weight of the brides.
גברתי, בבקשה תפסיקי לנסות לנחש מה משקל הכלה. גברתי.Stop trying to make something happen.
תפסיקו לנסות לגרום לדברים לקרות.I said, stop trying to be a movie star in real life.
אמרתי, תפסיקי לנסות להיות כוכבת.Stop trying to take our rights away.
שיפסיקו לנסות לפגוע בזכויות שלנו.Answer: Stop trying to make something happen when it isn't right.
תשובה: תפסיקי לנסות לגרום למשהו לקרות כשזה לא בסדר.Stop trying to take away our rights!
שיפסיקו לנסות לפגוע בזכויות שלנו!Stop trying to infringe on my rights.
שיפסיקו לנסות לפגוע בזכויות שלנו.Stop trying to take our rights from us.
שיפסיקו לנסות לפגוע בזכויות שלנו.Stop trying to fluster me with your handsomeness.
הפסק לנסות להביך אותי עם היופי שלך.Stop trying to make the Sea Lions something they're not.
תפסיקי לנסות להפוך את אריות הים למשהו שהם לא.Stop trying to get on my good side and grab a slice of bread.
תפסיקי לנסות לכוון על הצד הטוב שלי ותיקחי פרוסת לחם.Stop trying to get me to forgive you, because it will never happen.
מספיק לנסות לגרום לי לסלוח לך כי זה לעולם לא יקרה.Stop trying to buy happiness.- Many things we want are expensive.
להפסיק לנסות לקנות אושר- הרבה מהדברים שאנחנו רוצים הינם יקרים.Stop trying to destroy it so the 1% can plunder their oil”.
תפסיקו לנסות להרוס אותה כדי ש-1% מהאוכלוסיה יוכלו לשדוד את הנפט שלהם".Stop trying to buy happiness- Many of the things we want are expensive.
להפסיק לנסות לקנות אושר- הרבה מהדברים שאנחנו רוצים הינם יקרים.Stop trying to amuse yourself and start thinking about what makes actual human beings laugh.
תפסיקי לנסות לבדר את עצמך ותתחילי לחשוב על מה שמצחיק אנשים אמיתיים.
