What is the translation of " THE DATA SOURCE " in Hebrew?

• מקור הנתונים
• מקור המידע
• מקור ה נתונים

Examples of using The data source in English and their translations into Hebrew

About the Data Source.
לגבי מקור המידע.

It makes it impossible to identify the data source point.
זה עושה את זה בלתי אפשרי לזהות את נקודת מקור הנתונים.

The data source is here.”.
מקור המידע מגיע מכאן>>

Connects to the data source.
התחבר אל מקור נתונים.

Can the data source be trusted?
אבל האם אפשר לבטוח במקור המידע?

How to select the data source?
כיצד לבחור את מקור הנתונים?

Select the data source of the database you are updating.
בחר את מקור הנתונים של מסד הנתונים שאתה מעדכן.

Start by changing the data source.
אנחנו מתחילים לנסות לשנות את נתוני המקור.

Choose the data source of the database that you're updating.
בחר את מקור הנתונים של מסד הנתונים שאתה מעדכן.

When you save the main document, you also save its connection to the data source you chose.
בעת שמירת המסמך הראשי, אתה שומר גם את החיבור שלו למקור הנתונים שבחרת.

The place'%1'is not valid. The data source is not able to find this place.
המיקום"% 1" אינו תקין. מקור המידע לא הצליח למצוא את המיקום.

The text indicates the group or field to which the control is bound in the data source.
הטקסט מציין את הקבוצה או השדה שאליהם הפקד מאוגד במקור הנתונים.

You use the same name for the data source that you use in the FROM clause.
השתמש בשם מקור נתונים זהה לזה שבו אתה משתמש בפסוקית FROM.

Ensure that the appropriate ODBC driver is installed on the computer that contains the data source.
התקן את מנהל התקן ODBC המתאים במחשב המכיל את מקור הנתונים.

Otherwise, you need to either manually update the data source range, or use a dynamic named range formula.
אחרת, תצטרך לעדכן ידנית את טווח מקור הנתונים או להשתמש בנוסחה דינאמית של טווח בעל שם.

The next time you open the main document, Word prompts you to choose whether to keep the connection to the data source.
בפעם הבאה שתפתח את המסמך הראשי, Word יבקש ממך לבחור אם להשאיר את החיבור למקור הנתונים.

The process differs slightly depending on the data source, but these instructions will get you started.
התהליך משתנה במקצת בהתאם למקור הנתונים, אך הוראות אלה יסייעו לך להתחיל בעבודה.

The process of importing data consists of two steps: the first step is to specify the data source and its format;
תהליך ייבוא הנתונים מורכב משני שלבים: השלב הראשון הוא הגדרת מקור הנתונים והמבנה שלו;

After you have chosen the data source as flat file, choose the advanced option from the left menu.
לאחר שבחרת את מקור הנתונים כקובץ שטוח, בחר באפשרות המתקדמת מהתפריט השמאלי.

Before proceeding, obtain and install the appropriate ODBC driver for the data source to which you want to connect.
לפני שתמשיך, עליך להשיג ולהתקין את מנהל התקן ODBC המתאים עבור מקור הנתונים שאליו ברצונך להתחבר.

(7) All information available on the data source if the personal data is not collected from the data subject;
(7) כל המידע הזמין על מקור הנתונים, אם הנתונים האישיים אינם נאספים מהנושא הנתונים;

That key allows each row in the updated data to be accurately matched to a row in the data source you are updating from.
המפתח מאפשר לכל שורה בנתונים שהתעדכנו להתאים במדויק לשורה במקור הנתונים אשר ממנו אתה מעדכן.

Mapping the Excel cells and configuring the data source(manual input, permanent field, returned by the SAP, etc.).
מיפוי השדות לאקסל והגדרת מקור הנתונים(הקלדה, שדה קבוע, מוחזר מה SAP וכו).

That key allows each row in the updated data to be accurately matched to a row in the data source you are updating from.
מפתח זה מאפשר לכל שורה בנתונים המעודכנים להתאים באופן מדויק ל ה שורה ב ה מקור ה נתונים ש מן הוא אתה מעדכן.

If new fields are later added to the data source and you did not plan for them, your query results might not turn out as you want.
אם מאוחר יותר יתווספו שדות חדשים למקור הנתונים ולא תכננת אותם, ייתכן שתוצאות השאילתה שיתקבלו לא יהיו התוצאות שרצית.

This information may be stored as plain text, and a malicious user could access the information to compromise the security of the data source.
מידע זה עשוי להיות מאוחסן כטקסט רגיל, ומשתמש זדוני יכול לגשת למידע כדי לסכן את האבטחה של מקור הנתונים.

If the pictures are not located in the same folder that the data source is, include the path to each picture.
אם התמונות אינן נמצאות באותה תיקיה המהווה מקור הנתונים, כלול את הנתיב על כל תמונה.

Examples of connection information include server location, database name, logon ID, password, and various ODBC driver options that describe how to connect to the data source.
דוגמאות לפרטי חיבור כוללים את מיקום השרת, שם מסד הנתונים, מזהה הכניסה, הסיסמה ואפשרויות שונות של מנהל התקן ODBC שמתארות כיצד להתחבר למקור הנתונים.

In the Connect to ODBC Data source page, select the data source name that you defined in the previous section, and then click Next.
בדף התחבר למקור נתונים של ODBC, בחר שם מקור הנתונים שהגדרת בסעיף הקודם ולאחר מכן לחץ על הבא.

When you add a field this way, Access automatically fills in the Table row of the design grid to reflect the data source of the field.
בעת הוספת שדה בדרך זו, Access ממלא באופן אוטומטי את השורה טבלה של רשת העיצוב כדי לשקף את מקור הנתונים של השדה.