What is the translation of " THE DATA SOURCE " in Vietnamese?

• nguồn dữ liệu
• data source

Examples of using The data source in English and their translations into Vietnamese

Section 3 describes the data source.
Phần 3 mô tả các nguồn thông tin.

The data source is the table that you would like to interact with.
Data source là bảng mà bạn muốn tương tác với nó.

Add another label citing the data source.
Thêm vào một chú thích về nguồn dữ liệu.

On the data source page, double-click New Union to set up the union.
Trên trang data source, double- click vào New Union để thiết lập union.

The DataModel- abstracts the data source.
DataModel- abstracts những nguồn data.

When the page is loaded, the data source must be bound to the accordion with this server-side code.
Khi trang web được tải, các nguồn dữ liệu phải được ràng buộc với accordion mã phía máy chủ.

This project will provide a very powerful interface between the user and the data source.
Dự án này sẽ cung cấp một giao diện rất mạnh mẽ giữa người dùng và các nguồn dữ liệu.

You must be able to connect to the data source whenever you use a linked table.
Bạn phải có thể kết nối với nguồn dữ liệu bất kỳ khi nào bạn sử dụng bảng được nối kết.

In the Connection Manager dialog box, you define connection properties for the data source.
Trong dialog box Connection Manager, ta sẽ định nghĩa giá trị thuộc tính cho Data Source.

In step 3, you create the link between the data source in Access and the Word document.
Trong bước 3, bạn tạo nối kết giữa các nguồn dữ liệu trong Access và tài liệu Word.

Commonly, the data source is a database, but it could also be a text file, an Excel spreadsheet, or an XML file.
Thông thường thì dữ liệu nguồn là một cơ sở dữ liệu( database), nhưng nó cũng có thể là file text, exel hoặc XML.

Repeat the same process, but simply change the data source to MajesticSEO or another source..
Lặp lại quá trình tương tự nhưng chỉ cần thay đổi các nguồn dữ liệu đến MajesticSEO hoặc các nguồn khác.

If the Data Source Details task pane displays data from the data source, the data source connection is working properly.
Nếu ngăn tác vụ Chi tiết nguồn dữ liệu Hiển thị dữ liệu từ nguồn dữ liệu, kết nối nguồn dữ liệu đang hoạt động đúng cách.

At the end of ViewDidLoad(), add these lines to instantiate the data source and connect it to the collection view.
Đoạn cuối của ViewDidLoad(), thêm những dòng sau vào để khởi tạo data source và kết nối nó với collection view.

Notice how the Data Source is set to DatabaseServer to indicate that you can identify a database located on a different machine, over a LAN, or over the Internet.
Lưu ý Data Source được gán cho DatabaseServer để chỉ ra rằng bạn có thể định danh một database trên một máy khác, thông qua mạng LAN, hoặc qua Internet.

LINQ query operations are strongly typed in the data source, in the query itself, and in the query execution.
Một truy vấn LINQ được thể hiện chặt chẽ ở dữ liệu nguồn, trong truy vấn chính nó, và trong việc thực thi truy vấn đó.

Drag and drop refers to data transfers in which a mouse or other pointing device is used to specify both the data source and its destination.
Drag- Drop là đề cập đến truyền dữ liệu trong đó một con chuột hoặc thiết bị trỏ khác được sử dụng để xác định cả các nguồn dữ liệu và đích của nó.

While blue squares are cool, you will next update the data source to actually retrieve photos from the device and display them on the collection view.
Tuy các hình vuông xanh khá đẹp, nhưng bước tiếp theo là cập nhật data source để thực sự lấy lại các hình ảnh từ thiết bị và hiển thị chúng trên Collection View.

When you design a new, blank form template, you can change the default field or group name for a control to something that is easier to identify when you work with the data source.
Khi bạn thiết kế mẫu biểu mẫu mới, trống, bạn có thể thay đổi mặc định trường hoặc nhóm tên cho một điều khiển để điều gì đó dễ nhận dạng khi bạn làm việc với nguồn dữ liệu.

Change the FriendlyName property of each remaining table in the data source view in the same way, to remove the"Dim" prefix.
Thay đổi FriendlyName của các bảng dữ liệu còn lại trong data SOurce view như bước 3, loại bỏ toàn bộ tiền tố“ Dim”.

Link to the data source by creating a linked table: Use this option to create a hyperlink in the database, which will open the excel database in excel.
Link to the data source by creating a linked table( Liên kết nguồn dữ liệu bằng cách tạo bảng liên kết): Chọn mục này nếu tạo đường dẫn tới cơ sở dữ liệu, để mở cơ sở dữ liệu trong excel.

When you create the data connection, you can choose whether to display a default set of stored data in the form, in case the data source is not available.
Khi bạn tạo kết nối dữ liệu, bạn có thể chọn Hiển thị một tập hợp mặc định được lưu trữ dữ liệu trong biểu mẫu, trong trường hợp các nguồn dữ liệu không sẵn dùng.

Note: If the data in Excel is also the data source of a Word or PowerPoint chart, you won't be able to insert a Power View sheet in Excel based on this data..
Lưu ý: Nếu dữ liệu trong Excel là nguồn dữ liệu của biểu đồ Word hoặc PowerPoint, bạn sẽ không thể chèn một trang tính Power View trong Excel dựa trên dữ liệu này.

The RowSet interface provides a set of JavaBeans properties that allow a RowSet instance to be configured to connect to a JDBC data source and read some data from the data source.
Rowset Interface cung cấp một tập hợp các thuộc tính của JavaBean cho phép một instance của RowSet để được cấu hình để kết nối tới một Data source của JDBC và đọc dữ liệu từ Data source đó.

If your connection is not listed in the Existing Connections dialog box, click Browse for More, and then look for the data source you want to connect to in the Select Data Source dialog box.
Nếu kết nối của bạn không được liệt kê trong hộp thoại Kết nối hiện có, hãy bấm duyệt để tìm hiểu thêm, và sau đó tìm kiếm nguồn dữ liệu bạn muốn kết nối trong hộp thoại Chọn nguồn dữ liệu.

This shortcut works best when you are designing a form template that is based on a database, Web service, or other external data source, and you want to insert a nonrepeating group from the data source.
Lối tắt này hoạt động tốt nhất khi bạn thiết kế mẫu biểu mẫu dựa trên cơ sở dữ liệu, Dịch vụ Web, hoặc nguồn dữ liệu ngoài và bạn muốn chèn một nhóm không lặp từ nguồn dữ liệu.

To use the values from a data connection, click Look up values from an external data source and then, in the Data Source list, click the data connection that you want to use.
Dùng các giá trị từ một kết nối dữ liệu, bấm tra cứu các giá trị từ nguồn dữ liệu ngoài và sau đó, trong danh sách Nguồn dữ liệu, bấm kết nối dữ liệu mà bạn muốn dùng.

To change the value that is stored in the data source when the check box is cleared or selected, double-click the check box that was inserted on the form template, click the Data tab, and then enter the values that you want in the Value when cleared and Value when checked boxes.
Để thay đổi giá trị được lưu trữ trong nguồn dữ liệu khi hộp kiểm bị xóa hoặc được chọn, bấm đúp vào hộp kiểm đã được chèn vào trên mẫu biểu mẫu, bấm vào tab dữ liệu, sau đó nhập các giá trị mà bạn muốn trong hộp giá trị khi đã xóa và giá trị khi kiểm tra.

Data Connection Wizard Although you cannot limit the data through the Data Connection Wizard, you may be able to limit the data from the data source by defining a query in the data source.
Trình hướng dẫn Kết nối dữ liệu Mặc dù bạn không thể giới hạn dữ liệu thông qua trình hướng dẫn kết nối dữ liệu, bạn có thể giới hạn dữ liệu từ nguồn dữ liệu bằng cách xác định một truy vấn trong nguồn dữ liệu.

If you use the asterisk and there are multiple data sources, you must include the data source name together with the asterisk, so that Access can determine which data source to include all fields from.
Nếu bạn dùng dấu hoa thị và có nhiều nguồn dữ liệu, bạn phải bao gồm tên nguồn dữ liệu cùng với dấu sao, sao cho truy nhập có thể xác định nguồn dữ liệu nào bao gồm tất cả các trường từ.