What is the translation of " THERE ARE EXCEPTIONS " in Hebrew?

[ðeər ɑːr ik'sepʃnz]
[ðeər ɑːr ik'sepʃnz]
ישנם חריגים
there is an exception
יש יוצאים מ ה כלל
קיימים מספר חריגים
ישנם יוצאי דופן
ישנם יוצאים מן הכלל
יש חריגים
there is an exception
יש יוצאים מהכלל
יש יוצאי דופן
קיימים יוצאים מן ה כלל
קיימים חריגים

Examples of using There are exceptions in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Here, too, there are exceptions.
גם כאן יש יוצאים מהכלל.
There are exceptions, but don't count on them.
יש חריגים, אבל הם לא נחשבים.
As usual, there are exceptions.
אבל(כמו תמיד), ישנם יוצאי דופן.
There are exceptions, but I speak of the mass.
תמיד יש יוצאים מהכלל, אבל אני מדבר על הרוב.
Of course, there are exceptions.
כמובן, שקיימים יוצאים מן הכלל.
There are exceptions in both categories, of course.
(יש יוצאים מהכלל לשני הכיוונים, כמובן.).
As always, there are exceptions.
אבל(כמו תמיד), ישנם יוצאי דופן.
There are exceptions, but they are few, and costly.
יש חריגים אבל הם מעטים ו/או יקרים.
But like everywhere there are exceptions.
כמובן שכמו בכל מקום יש יוצאים מהכלל.
Of course there are exceptions, like in any society.
כמובן, יש יוצאים מן הכלל, כמו בכל חברה.
Just as everywhere else there are exceptions.
כמובן שכמו בכל מקום יש יוצאים מהכלל.
Although there are exceptions, this is usually the case.
למרות שיש חריגים, לרוב זה המצב.
Of all the rules, as we know, there are exceptions.
אבל כל החוקים, כידוע, ישנם יוצאים מן הכלל.
There are exceptions listed in the act. They are:.
קיימים חריגים, המנויים בחוק. החריגים הם.
But all the rules, as you know, there are exceptions.
אבל כל החוקים, כידוע, ישנם יוצאים מן הכלל.
But there are exceptions, and the book represents one of them.
אך יש יוצאים מן הכלל, וספר זה הוא אחד מהם.
Although practice shows that there are exceptions to the rules.
למרות שהפרקטיקה מראה שיש חריגים לכללים.
There are exceptions, but we are talking about the majority.
תמיד יש יוצאים מהכלל, אבל אני מדבר על הרוב.
Most bacteria cause no harm to people, but there are exceptions.
רוב החיידקים לא גורמים נזק לאנשים, אבל יש יוצאים מן הכלל.
Although there are exceptions--and this book is definitely one of those.
אך יש יוצאים מן הכלל, וספר זה הוא אחד מהם.
Oh, so you are agreeing that there are exceptions to your rules.
הו, אז אתה מסכים שיש יוצאים מן הכלל בחוקים שלך.
There are exceptions, but I don't think this is one of them.
יש יוצאים מן הכלל אבל חוששני שזה לא אחד מהם.
Names of ships are not always remembered, but there are exceptions.
שמות הספינות לא תמיד נזכרים, אבל יש יוצאים מן הכלל.
There are exceptions, but I don't think this would be one them.
יש יוצאים מן הכלל אבל חוששני שזה לא אחד מהם.
In most cases, cats do not like them, although there are exceptions.
ברוב המקרים, חתולים לא אוהבים אותם, אם כי ישנם יוצאים מן הכלל.
However, there are exceptions such as defense rather than defence.
אולם, לכלל זה ישנם חריגים, דוגמת defense במקום defence.
I am speaking in generic terms and I know that there are exceptions.
אני מדבר רק באופן כללי ואני יודע שיש יוצאים מן הכלל.
There are exceptions though, and this book is certainly one of them.
אך יש יוצאים מן הכלל, וספר זה הוא אחד מהם.
Patients typically do not live beyond middle-age, but there are exceptions.
החולים לא חיים, בדרך כלל, מעבר לגיל העמידה, אך יש יוצאים מן הכלל.
Most au pair workers are young and female, though there are exceptions.
רוב עובדי המכוניות הפומביות הם צעירים ונקבות, אם כי ישנם יוצאים מן הכלל.
Results: 160, Time: 0.0444

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew