What is the translation of " TO THE SIDE " in Hebrew?

• לצד
• בצד
• הצידה
• לצדדים
• הצדה
• אל כתף
• על צידו
• ל ה צדדים
• אל שולי
• לדופן
• בצידו

Examples of using To the side in English and their translations into Hebrew

No off to the side shit.
לא אל הצד המחורבן.

Difficulty seeing to the side.
מתקשה להתבונן לצדדים.

Bicycle to the side of the road.
רוכבי אופניים בצידי הדרך.

The way he falls to the side.
הוא נופל הצדה.

Put arm out to the side to stabilize yourself.
פרסו את הידיים לצדדים כדי לייצב את עצמכם.

He quickly pushed my legs to the side.
לפתע הוא בעט את רגליי לצדדים!

This will take me to the side of the mountain.
זה ייקח אותי אל צלע ההר.

Without tilting your head to the side.
מחזיק את הראש ללא הטיה לצדדים.

Cocked your head to the side and said I'm angry!
מאז שהטית את ראשך הצידה ואמרת שאני כועסת!

One to the front and one to the side♪.
אחד קדימה ואחד הצדה.

Pull your vehicle to the side of the road immediately.
עצרי את רכבך בצידי הכביש מיד.

I could not keep my head to the side.
בקושי הצלחתי להזיז את הראש לצדדים.

You once stuck gum to the side of a casket at a funeral.
פעם הדבקת מסטיק על צדו של ארון מתים בזמן לווייה.

One foot and extend your arms to the side.
עמוד על רגל אחת ותושיט את הידיים לצדדים.

They don't stand off to the side and just observe.
הוא לא מביט לצדדים ופשוט ממשיך.

I pulled off my shirt and threw it to the side.
הרמתי את החולצה שלי וזרקתי אותה הצידה.

Arms are stretched out to the side like airplane wings.
כנפיה נפרסות לצדדים, כמו קרני השמש.

I cross my arms and turn my head to the side.
שילבתי את הזרועות והפניתי את הראש הצידה.

He doesn't look to the side, he's developed an aesthetic universe all his own".
הוא לא מסתכל לצדדים, הוא פיתח עולם אסתטי בעצמו".

And just let your knees fall to the side, okay?
ופשוט תני לברכיים שלך ליפול לצדדים, בסדר?

To the side of the museum is Stalin's private railway carriage.
בצידו האחד של המוזיאון נמצא קרון הרכבת האישי של סטלין.

Up, down, or to the side?
למעלה, למטה או לצדדים?

Lie down on your stomach, sir, with your arms extended to the side.
תשכב על הבטן, אדוני, כשהידיים שלך פרושות לצדדים.

We will attach them to the side of the ships.
אנחנו מצמידים אותם לדופן של האוניות.

Don't bend your head forward, backward or to the side.
נסו לא להטות את הראש קדימה, אחורה או לצדדים.

That salesclerk was listening off to the side the entire time.
שופרסל צפתה במתרחש מהצד לכל אורך התקופה.

Knock on the door, let him see you, and step to the side.
תדפקי על הדלת, תני לו לראות אותך, וזוזי הצידה.

We purse our lips and sometimes twist them to the side when we're thinking.
אנחנו מכווצים את השפתיים ולפעמים מעוותים אותן הצידה כשאנחנו חושבים.

Hatch covers can slide forwards, backwards, or to the side, lift up or fold up.
מכסי הכוות יכולים לזוז קדימה, אחורה, לצדדים, או להתרומם ולהתקפל.

Michael tossed Dillon away, rolled to the side, and sprang to his feet.
מייקל העיף את דילון הצידה, התגלגל על צידו וקפץ על רגליו.