What is the translation of " US KEEP " in Hebrew?

• נשאיר
• אנחנו לשמור
• אנחנו להמשיך
• נמשיך
• לנו להחזיק
• אנחנו להשאיר

Examples of using Us keep in English and their translations into Hebrew

Some of us keep them.
כמה מהם שמרו אותם.

Help us keep the news flowing… support independent local journalism.
עזרו לנו להמשיך ולעשות עיתונות עצמאית- תמכו בשיחה מקומית.

I bet Max would let us keep it.
מקס היה מרשה לנו להחזיק בה.

Help us keep this important campaign going!
עזרו לנו להמשיך במפעל חשוב זה!

Want to help us keep growing?
רוצים לעזור לנו להמשיך ולגדול?

They really help us keep going.
זה באמת עוזר לנו להמשיך ללכת.

I mean, just let us keep her one more night.
כלומר, תן לנו להחזיק בה רק עוד לילה אחד.

It really does help us keep going.
זה באמת עוזר לנו להמשיך ללכת.

It really helps us keep going.
זה באמת עוזר לנו להמשיך ללכת.

Well, Daddy, don't let us keep you.
ובכן, אבא, לא נותן לנו להחזיק אותך.

I want to thank you, Garrett, for letting us keep Quinn on the plane.
אני רוצה להודות לך, גארט. שנתת לנו להשאיר את קווין במטוס.

Eve, let's keep it. Yeah, let's keep it. It's beautiful.
איב, בואי נשאיר את האגרטל. לא, לא-. כן, הוא יפהפה.

But let's keep it between you two.
אבל בוא נשאיר את זה בינינו.

Let's keep him in play. See what he does.
בואי נשאיר אותו במשחק, נראה מה הוא עושה.

Come on, let's keep tracking him.
קדימה, בואי נמשיך לעקוב אחריו.

Let's keep this show going.
בואי נמשיך את המופע.

Let's keep it in New York, Ginny.
בואי נשאיר את זה בניו יורק, ג'יני.

Come on. Let's keep exploring.
בוא נמשיך לחקור.

Okay, let's keep moving, mate.
בסדר, בוא נמשיך לזוז, ידידי.

Listen… let's keep this dream stuff between you and me, OK?
תקשיבי… בואי נשאיר את החלום הזה בין שנינו, בסדר?

And let's keep Parker out the loop on this one, yeah?
ובוא נשאיר את פארקר מחוץ לדבר הזה הפעם, בסדר?

Come on, come on, let's keep playing.
קדימה, בוא נמשיך לשחק.

To me, you're a face and a number, and let's keep it that way.
בשבילי אתה פנים ומספר ובוא נשאיר את זה ככה.

In everyone's best interest, let's keep this between us..
לטובת האינטרסים של כולם, בוא נשאיר את זה בינינו.

No, no, we'll… let's keep the room for now.
לא, לא, אנחנו… בוא נשאיר את החדר בינתיים.

Yes, actually, I do, but let's keep that between us..
כן, למעשה יש לי, אבל בואי נשאיר את זה בינינו.

And let's keep removing some rocks.
אנו ממשיכים להסיר גולות.

Let's keep in touch and meet sometime.
אנחנו שומרים על קשר ונפגשים מדי פעם.

Let's keep the environment clean.
אנו שומרים על הסביבה נקייה.

Let's keep moving forward and doing great things.
אנחנו ממשיכים קדימה ועושים דברים יפים.