What is the translation of " WON'T NEED " in Hebrew?

• לא צריך
• לא תצטרך
• לא תזדקק
• לא תצטרכי
• לא אצטרך
• לא תצטרכו
• לא יזדקקו
• לא זקוק
• לא אזדקק
• לא נצטרך
• אין צורך
• לא יהיה צורך
• לא תזדקקי
• לא תזדקקו
• אינם זקוקים

Examples of using Won't need in English and their translations into Hebrew

You won't need that.
אתה לא תזדקק לזה.

When you marry the Prince, you won't need me anymore.
כשתתחתני עם הנסיך לא תצטרכי אותי יותר.

We won't need you.
אנחנו לא נצטרך אותך.

Because they won't need us.
כי הם לא יזדקקו לנו.

You won't need those.
אתם לא תצטרכו את אלה.

Say goodbye to your car(you won't need it here).
(מתוך שיהיה לך שלום בביתך- לא תצטרכי לחזור לכאן).

I won't need it any more.
אני לא זקוק לה עוד.

The people won't need proof.
העם לא זקוק להוכחה.

I won't need you for the exam.
אני לא זקוק לך לבדיקה.

You certainly won't need a physician.
אתם בהחלט לא תצטרכו רופא.

I won't need you when I get the launch ready.
אני לא אצטרך אותך כשאכין את הסירה.

Okay, well, you won't need this anymore.
אוקי, טוב, אתם לא תצטרכו את זה יותר.

I won't need to finish four years,'cause when I turn 21.
אני לא אצטרך לסיים 4 שנים, כי כשאני אהיה בן 21.

Most of the time, you won't need more than that.
ברוב המקרים אתם לא תצטרכו יותר מזה.

She won't need nobody tonight.
היא לא תזדקק לאיש הלילה.

But for your new life, you won't need to be standing up much.
אבל בחיים החדשים שלך, את לא תצטרכי לעמוד הרבה.

You won't need it where you're going.”.
והיא לא תזדקק לזה במקום שהיא הולכת אליו".

Anything happens to my brother, I won't need this gun to kill you.
אם משהו קורה לאחי, אני לא אצטרך אקדח כדי להרוג אותך.

She won't need her coat.
היא לא תזדקק למעיל שלה.

Get me something I can use independently and you won't need to testify.
תשיגי לי משהו שאוכל להשתמש בו, ולא תצטרכי להעיד.

You won't need that book.
אני מקווה שלא תצטרכו את הספר הזה.

The CEO has said that the company won't need to raise more money this year.
מטסלה נמסר כי החברה לא תזדקק לגייס כספי מימון נוספים השנה.

You won't need ranch operations if you liquidate the orchards.
אתה לא תזדקק לעסקי החווה אם תסלק את הפרדסים.

Soon they won't need us any more.
בקרוב הם לא יזדקקו לבני אדם.

I won't need anything. And you won't need this either.
אני לא אצטרך שום דבר וגם את זה לא תצטרך.

I did, but I won't need you to be there.
כן, אבל אני לא אצטרך אותך שם.

I won't need to worry you will paw someone and be nauseating.
אני לא אצטרך לדאוג שתתנפלי על מישהו ותהיי מעוררת בחילה.

However, you won't need to show it in most cases.
עם זאת, אתם לא תצטרכו לעשות זאת ברוב המקרים.

But they won't need this old serpent around… making the same mistakes.
אבל הם לא יזדקקו לנחש הישן, שיעשה את אותן הטעויות.

She probably won't need surgery, but we will monitor her ICP.
היא כנראה לא תזדקק לניתוח, אבל נצטרך לפקח ICP שלה.