ARDUOUS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कठिन
• दुरूह
• दुष्कर
• मुश्किल

Examples of using Arduous in English and their translations into Hindi

Because that only makes it arduous.
वे केवल इसे भारी बनाते हैं।

It is certainly arduous, it is particularly difficult.
यह निश्चित रूप से कठिन है, यह विशेष रूप से मुश्किल है।

This is a slightly arduous test.
परन्तु यह थोड़ा मुश्किल परीक्षण है।

The arduous thing is to know what to do with one's freedom.
मुश्किल चीज यह जानना है कि अपनी स्वतंत्रता के साथ किया क्या जाए।

Because this journey is long and arduous.
क्योंकि यह सफ़र काफ़ी लंबा और कठिन है।

It is already a task doubly arduous for God to carry out His work in this unclean land.
इस अशुद्ध देश में कार्य करना परमेश्वर के लिए पहले ही दोगुना कठिन है।

He said,“the process is long and arduous.”.
एक अधिकारी ने कहा,'प्रक्रिया लंबी और जटिल है।

I wondered if their arduous life is a struggle for survival, or the victory of humanity.
मैं सोचने लगी कि उनका कठोर जीवन गुजर-बसर का संघर्ष है, या मानवता की जीत।

Thanks very much after my very arduous day.
दिन भर की मेहनत के बाद तुम्हारा बहुत-बहुत शुक्रिया।

It is quite arduous and requires all institutions to perform their tasks in accordance with the laws laid down.
यह काफी कठिन है और सभी संस्थानों को अपने कार्यों को निर्धारित कानूनों के अनुसार करने की आवश्यकता है।

You are finally done with this long and arduous process.
आखिर कभी तो हल निकलेगा इस लंबी और जटिल प्रक्रिया का।

He was then 77, and the journey was arduous, but personal duty and national honour both called him there.
तब वह 71 वर्ष के थे और यात्रा दुष्कर थी, लेकिन व्यक्तिगत कर्तव्य और राष्ट्रीय सम्मान, दोनों ही उन्हें वहां खींच ले गए।

As with mood disorders, combined treatment make therapy more complex and arduous.
उपचार बनाओ थेरेपी और अधिक जटिल और दुरूह मूड विकारों के रूप में, के साथ संयुक्त।

Crohn's Disease is a painful and arduous disorder in itself;
है Crohn रोग अपने आप में एक दर्दनाक और दुरूह विकार है;

Plan well before shooting unless you are going to do extensive editing- which is quite arduous.
शूटिंग से पहले अच्छी तरह से योजना बनाएं जब तक आप व्यापक संपादन नहीं करने जा रहे हैं- जो काफी कठिन है।

Information in English is abundant but arduous to analyse," says journalist Pierre Klochendler.
अंग्रेजी में जानकारी के प्रचुर मात्रा में है, लेकिन उसका विश्लेषण काफी दुष्कर है," पत्रकार पियरे क्लोशेन्डलर कहते हैं।

And whoever turns away from the remembrance of his Lord, He will put into arduous punishment.
और जो कोई अपने रब की याद से कतराएगा, तो वह उसे कठोर यातना में डाल देगा।

It is not as arduous many of us suppose it's. In fact, developing with Christmas gift concepts is most fun!
मान लीजिए कि यह है यह हमें के रूप में दुरूह कई नहीं है वास्तव में, क्रिसमस उपहार अवधारणाओं के साथ विकासशील सबसे मजेदार है!

NOW: You can still stay at a kibbutz in Israel, but your experience these days will be a lot less arduous.
अभी व: आप अभी भी इज़राइल में एक किबूटज़ में रह सकते हैं, लेकिन इन दिनों आपका अनुभव बहुत कम कठिन होगा।

This journey, although arduous and frustrating beyond words, has taught me more about my body and my mind than most people know about theirs.
यह यात्रा, हालांकि शब्दों से परे कठिन और निराशाजनक है, मुझे मेरे शरीर और मेरे दिमाग के बारे में अधिक से अधिक लोगों ने उनके बारे में जाना है।

This doesn't make sifting through the thousands of images from entrants across 139 countries any less arduous.
यह 13 9 देशों में प्रवेशकों से हजारों छवियों के माध्यम से किसी भी कम कठिन नहीं हो रहा है।

As a result of complex variations and interactions of genes, it is arduous to say with certainty what colour eyes a baby might find yourself with.
जटिल भिन्नताओं और जीन की बातचीत के कारण, निश्चित रूप से यह कहना मुश्किल है कि एक बच्चे की आंखों के साथ क्या रंग आंखें समाप्त हो सकती हैं।

So We might test them therein. And whoever turns away from the remembrance of his Lord He will put into arduous punishment.
ताकि हम उसमें उनकी परीक्षा करें। और जो कोई अपने रब की याद से कतराएगा, तो वह उसे कठोर यातना में डाल देगा।

After receiving the results from her STD panel she has the rather arduous task of phoning all her ex-lovers and informing them that she has the silent disease.
उसे एसटीडी पैनल से परिणाम प्राप्त करने के बाद उसने उसके सभी पूर्व प्रेमियों को फोन और उन है कि वह खामोश बीमारी को सूचित करने की बजाय दुरूह कार्य है।

It is not that you are going to be perfect sometime in the future, it is not that you have to do something arduous to be yourself.
ऐसा नहीं है कि तुम किसी भविष्य में पूर्ण होने जा रहे हो, ऐसा भी नहीं कि तुम्हें पूर्ण होने के लिए कुछ दुष्कर करना होगा।

Getting Thai citizenship is long and arduous process even though changes in the laws in 2016 opened a path for some 80,000 stateless persons.
दूसरा मार्ग- थाई नागरिकता लेना- 2016 में कानूनों में बदलाव के बावजूद लंबा और कठिन है, मुख्य रूप से म्यांमार से कुछ 80, 000 स्टेटलेस व्यक्तियों के लिए एक रास्ता खोला गया।

Nor can they conceive that accompanying a person with brain injury on their long, arduous path to recovery rewards both.
न ही वे गर्भ धारण कर सकते हैं जो एक व्यक्ति के मस्तिष्क की चोट के साथ उनके लंबे, दुरूह पथ पर दोनों को पुरस्कृत करने के लिए करते हैं।

Since this leg of the path will be more arduous than any that has been led in the past, and it will be more of a rocky road than before, it is called“the last leg of the path.”.
क्योंकि मार्ग का यह चरण अतीत में लिए गए अन्य किसी चरण से कठिन होगा, और यह सड़क पहले से अधिक पथरीली होगी, इसे“मार्ग का अंतिम चरण” कहा जाता है।

This often makes the task of finding the right university(that ticks all the right boxes), an arduous one which can be as complicated as it is time consuming for a student/parent who doesn't know where to look.
यह अक्सर सही विश्वविद्यालय(जो सभी सही बक्से को टिक करता है) को खोजने का काम करता है, एक कठिन जो कि उतना ही जटिल हो सकता है जितना कि उस छात्र/ माता-पिता के लिए समय लेने वाला हो जो यह नहीं जानता कि कहां देखना है।

Female applicants may kindly note that the category involves duties which are arduous in nature and call for working in shifts on railway station at odd hours at road side station and also away from headquarters.
महिला उम्मीदवारों कृपया श्रेणी सड़क की ओर स्टेशन पर, प्रकृति में कठिन हैं और करीब घंटे में रेलवे स्टेशन पर पाली में काम करने के लिए जो फोन कर्तव्यों शामिल है और भी दूर मुख्यालय से ध्यान दें कि हो सकता है।