What is the translation of " ARDUOUS " in Turkish?

• çetin
• zorlu
• zahmetli
• öteki tarafından zorlu yolculuğumuza çıktık
• yorucu
• yorucu geçmemiştir
• ağır
• zor
• tutunurdu

Examples of using Arduous in English and their translations into Turkish

Long and arduous.
Uzun ve ağır.

An arduous task, often a desperate one.
Zahmetli görev sıklıkla çaresiz olandır.

It's long and arduous.
Uzun ve zahmetli.

A very arduous task indeed.
Gerçekten de çok çetin bir iş.

It was a really long and arduous process.
Çok uzun ve zahmetli bir süreçti.

Your long, arduous journey is over.
Uzun, zahmetli yolculuğun sona erdi.

The male has a much more arduous task.
Erkeğin çok daha çetin bir görevi var.

Sounds arduous, and you may not need it.
Biraz ağır olur ve ihtiyacın olmayabilir.

It was a long and arduous journey.
Uzun ve zorlu bir yolculuktu.

Arduous struggle over, healing calm sets over him.
Zahmetli mücadelenin üzerinde, durgun şifa kümeleri üzerinde.

Or difficult or challenging or arduous.
Ya da güç veya uğraştırıcı veya çetin.

It will be long and arduous, but I promise you one thing.
Uzun ve zor olacak, ama size bir şeyin sözünü veriyorum.

I hope your trip wasn't too arduous. hi.
Umarım yolculuğunuz çok yorucu geçmemiştir.- Selam.

To undertake the arduous duties as PM. Not be in a fit state.
Üstlenmeye uygun değil. Durumum başbakanın yorucu görevlerini.

Hi. i hope your trip wasn't too arduous.
Selam.- Umarım yolculuğunuz çok yorucu geçmemiştir.

That means climbing, hours of arduous climbing up sheer cliffs.
Bunun anlamı tırmanacağız, çetin kayalıklarda saatlerce tırmanacağız.

Historically, the creation of animation was a long and arduous process.
Geçmişte animasyon yapmak, uzun ve zahmetli bir iş idi.

I don't know where this arduous journey will lead us. Dear Helga.
Sevgili Helga. Bu zorlu yolculuğun bizi nereye götüreceğini bilmiyorum.

I hope your trip wasn't too arduous. hi.
Selam.- Umarım yolculuğunuz çok yorucu geçmemiştir.

Ocean of wealth. Arduous struggle over, healing calm sets over him.
Zenginliğin okyanusu. Zahmetli mücadelenin üzerinde, durgun şifa kümeleri üzerinde.

You have reached the end of a long and arduous project.
Uzun ve zorlu bir projenin sonuna ulaştınız.

She went through a long and arduous vocational course.
O uzun ve zorlu bir meslek kursundan geçti.

Halfway around the world. And so the twins and I began our arduous journey.
Böylece ikizlerle birlikte dünyanın öteki tarafından… zorlu yolculuğumuza çıktık.

You heard, sir, Farewell. what arduous task awaits you.
Onu duydunuz Mösyö, çok çetin bir görev sizi bekliyor. Hoşça kalın.

I laud your efforts, on this arduous journey.
Bu zorlu yolculukta gösterdiğiniz çabayı takdir ediyorum.

They basically are free to leave this arduous journey.
Temelde bu zorlu yolculuğa çıkmakta artık özgürler.

Not be in a fit state to undertake the arduous duties as PM.
Üstlenmeye uygun değil. Durumum başbakanın yorucu görevlerini.

The shadows lengthen and we have a long and arduous journey ahead of us.
Gölgeler uzuyor ve önümüzde uzun ve çetin bir yolculuk var.

Dear Helga. I don't know where this arduous journey will lead us.
Sevgili Helga. Bu zorlu yolculuğun bizi nereye götüreceğini bilmiyorum.

The children are provided quality care during long and arduous periods of therapy.
Çocuklara uzun ve yorucu tedavi süreleri boyunca kaliteli bir bakım sağlanıyor.