ARE EMBEDDED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• एम्बेडेड हैं
• अंतर्निहित है

Examples of using Are embedded in English and their translations into Hindi

They are embedded in it.
वे इसमें शामिल हुए।

Functions of the Instagram service are embedded on our websites.
सेवा Instagram के कार्य हमारे साइटों पर एकीकृत कर रहे हैं।

After all, our habits are embedded in a way of being that includes all aspects of life.
आखिरकार, हमारी आदतें जीवन के सभी पहलुओं को शामिल करने के तरीके में अंतर्निहित हैं।

Single card is milling and feeding while dual chips or four chips are embedded.
एकल कार्ड मिलिंग और खिला रहा है जबकि दोहरी चिप्स या चार चिप एम्बेडेड हैं।

These pixels are embedded in emails and allows an analysis of the success of online marketing campaigns.
पिक्सेल ईमेल में अंतर्निहित है और ऑनलाइन मार्केटिंग अभियानों की सफलता का विश्लेषण करने की अनुमति देता है।

Along with the techniques of the Japanese discipline, she learned the values that are embedded in Japanese martial arts.
जापानी अनुशासन की तकनीकों के साथ उसने उन मूल्यों को सीखा जो जापानी मार्शल आर्ट्स में शामिल हैं।

Tracking pixels are embedded in emails and allow an analysis of the success of online marketing campaigns.
पिक्सेल ईमेल में अंतर्निहित है और ऑनलाइन मार्केटिंग अभियानों की सफलता का विश्लेषण करने की अनुमति देता है।

Apart from building the equipment and figures, no engineering or scientific skills are embedded in playing with the set.
उपकरणों और आंकड़े के निर्माण के अलावा, कोई इंजीनियरिंग या वैज्ञानिक कौशल सेट के साथ खेलने में एम्बेडेड हैं।

Many interactive activities are embedded in all of the courses to break up the text and help reinforce student comprehension.
कई इंटरैक्टिव गतिविधियों पाठ्यक्रम के सभी में एम्बेडेड रहे हैं पाठ को तोड़ने और छात्र समझ को मजबूत बनाने में मदद करने के।

In normal circumstances, the teeth in our mouth remain firm because they are embedded in the jaw bone[4].
सामान्य परिस्थितियों में, हमारे मुंह में दांत दृढ़ रहते हैं क्योंकि वे जबड़े की हड्डी में एम्बेडेड होते हैं[4]।

Rather, the social norms that are embedded in street culture establish a code that regulates violence in public high schools.
बल्कि, सड़क संस्कृति में निहित सामाजिक मानदंड एक कोड स्थापित करते हैं जो सार्वजनिक उच्च विद्यालयों में हिंसा को नियंत्रित करता है।

The program"4K V> It helps to download video from YouTube with subtitles, but only if they are embedded in the video.
कार्यक्रम"4KV> यह उपशीर्षक के साथ YouTube से वीडियो डाउनलोड करने में मदद करता है, लेकिन केवल अगर वे वीडियो में एम्बेडेड हैं।

The SEO strategies are embedded deep into the system's engine to promote not only your overall site but also the individual products.
एसईओ रणनीतियाँ न केवल आपके समग्र साइट बल्कि व्यक्तिगत उत्पादों को बढ़ावा देने के लिए सिस्टम के इंजन में गहराई से एम्बेडेड हैं।

The crystal generates a small charge every step of the way, for piezo crystals are embedded in everyday apparel like shoes.
क्रिस्टल हर तरह के कदम के लिए एक छोटा सा चार्ज उत्पन्न करता है, क्योंकि पीजो क्रिस्टल जूते जैसे रोजमर्रा के परिधान में जड़े होते हैं।

Indeed, where research practices are embedded in schools, there is a recognition that this can contribute to school improvement.
वास्तव में जिन विद्यालयों में अनुसंधान की परिपाटियां स्थापित हैं, वहां यह मान्यता होती है कि यह बात विद्यालय के सुधार में योगदान कर सकती है।

When formatting PDFs, text formatting is spoiled and pages, paragraphs, dialogs, footnotes, etc. are embedded in a pot.
जब पीडीएफ़ स्वरूपण होता है, तो पाठ स्वरूपण खराब हो जाता है और पन्नों, पैराग्राफ, डायलॉग्स, फूटनोट आदि एक बर्तन में एम्बेडेड होते हैं।

Green chlorophyll molecules are embedded in the surface of the thylakoids, not at random, but in carefully organized assemblies called photosystems.
हरे क्लोरोफिल अणु, थाइलाकॉइड की सतह में जड़े हुए हैं, बेतरतीबी से नहीं, बल्कि अच्छी तरह व्यवस्थित समनुक्रमों में जिन्हें प्रकाश- व्यवस्थाएँ कहा जाता है।

Multi-Polar RF energy penetrates the skin layers to selectively heat the skin tissue and the extra cellular matrix where the collagen fibers are embedded.
बहु-ध्रुवीय आरएफ ऊर्जा त्वचा की परतों को चयनात्मक रूप से त्वचा के ऊतकों और अतिरिक्त सेलुलर मैट्रिक्स को गर्म करती है जहां कोलेजन फाइबर एम्बेडेड होते हैं।

Urban ecosystems are embedded in sociopolitical dynamics that shape the current conditions, and will continue to do so going forward,” he said.
शहरी पारिस्थितिक तंत्र समाजशास्त्रीय गतिशीलता में एम्बेडेड हैं जो वर्तमान स्थितियों को आकार देते हैं, और करना जारी रखेंगे तो आगे बढ़ना,"उन्होंने कहा।

While in the hemispheric drawing this feeling is expressed quite differently, there are no symbols that are embedded in the memory of a person.
जबकि गोलार्ध ड्राइंग में यह भावना काफी भिन्न रूप से व्यक्त की जाती है, ऐसे कोई प्रतीक नहीं हैं जो किसी व्यक्ति की स्मृति में अंतर्निहित हैं।

Web beacons are objects that are embedded in a webpage or email that are invisible to the user but allow checking that a user has viewed the page or email.
वेब बीकन एक वेबपेज या ईमेल में एम्बेडेड ऑब्जेक्ट्स हैं जो उपयोगकर्ता के लिए अदृश्य हैं, लेकिन यह जांचने की अनुमति देते हैं कि उपयोगकर्ता ने पृष्ठ या ईमेल देखा है।

Mesmerized by their own brilliance, they wear blinders that prevent them from seeing the larger cultural systems in which their ideas are embedded.
अपनी प्रतिभा द्वारा मेसर्सिज्ड, वे अंधकार पहनते हैं जो उन्हें बड़े सांस्कृतिक प्रणालियों को देखने से रोकते हैं जिसमें उनके विचारों को अंतर्निहित किया जाता है।

Web beacons are objects that are embedded in a Web page or e-mail that are invisible to the user, but allow checking that a user has viewed the page or e-mail.
वेब बीकन एक वेबपेज या ईमेल में एम्बेडेड ऑब्जेक्ट्स हैं जो उपयोगकर्ता के लिए अदृश्य हैं, लेकिन यह जांचने की अनुमति देते हैं कि उपयोगकर्ता ने पृष्ठ या ईमेल देखा है।

And although these narratives have some influence in shaping public perceptions, they ultimately reflect more than construct the larger realities in which they are embedded.
और यद्यपि इन कथाओं को सार्वजनिक धारणा को आकार देने में कुछ प्रभाव पड़ता है, वे अंततः उन वास्तविकताओं का निर्माण करते हैं जो वे अंतर्निहित हैं।

So imagine you have carbon nanotubes growing inside a 3D printer, and they are embedded inside a matrix of plastic, and follow the forces which occur in your component.
तो आप कल्पना करे की कार्बन नैनोट्यूब बड़ रही है एक 3 डी प्रिंटर के अंदर और वे पलास्टिक के एक मैट्रिक्स के भीतर एम्बेडेड है, और आपके घटक के अन्दर की शक्तियों से चलती है।

JAS courses are embedded within the liberal arts curriculum to ensure both that they have a strong academic base and that students are able to see Japan from a number of disciplinary perspectives.
JAS पाठ्यक्रम उदार कला पाठ्यक्रम के भीतर एम्बेडेड रहे हैं सुनिश्चित करने के लिए वे एक मजबूत शैक्षिक आधार है और छात्रों को अनुशासनात्मक दृष्टिकोण के एक नंबर से जापान को देखने में सक्षम हैं कि दोनों है।

If the kitchen space is small, Look at the models, the handles of which are embedded in the body- this will save you from unnecessary injuries(especially if there are young children in the house).
अगर किचन की जगह छोटी है, मॉडल देखें, जिनमें से हैंडल मामले में एम्बेडेड हैं- यह आपको अनावश्यक चोटों से बचाएगा(खासकर अगर घर में छोटे बच्चे हैं)।

The primary reason Christian groups are now focusing on immigration, I would argue, is simply that the notion of welcoming strangers and caring for the vulnerable are embedded in the Christian tradition. By Laura E. Alexander,….
मुख्य कारण ईसाई समूह अब आव्रजन पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, मैं तर्क दूंगा, बस यह है कि अजनबियों का स्वागत करने और कमजोर लोगों की देखभाल करने की धारणा ईसाई परंपरा में अंतर्निहित है। लौरा ई। अलेक्जेंडर द्वारा,…।

In contrast to cookies, which are stored on a user's computer hard drive, clear gifs are embedded invisibly on Web pages or HTML-based emails and are about the size of the period at the end of this sentence.
कुकीज के विपरीत, जो किसी उपयोगकर्ता के कंप्यूटर हार्ड ड्राइव पर संग्रहीत होते हैं, स्पष्ट gifs HTML फ़ाइलों में अदृश्य रूप से एम्बेडेड होते हैं और इस वाक्य के अंत में अवधि के आकार के बारे में होते हैं।

Jewels that come from the Earth are old as humankind, and they're embedded with symbolic meaning.
पृथ्वी से आने वाले ज्वेल्स मानव जाति के रूप में पुराने हैं, और वे प्रतीकात्मक अर्थ के साथ एम्बेडेड हैं।