Examples of using Categorised in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Posts Categorised: Musings.
पोस्ट श्रेणीकृत: चिंतन।How is the Government expenditure categorised in the budget?
बजट में सरकारी खर्च को कैसे बांटा जाता है?We categorised the activities of participants into indicators of acting, belonging and committing.
The neurological studies below are categorised in two ways.
नीचे न्यूरोलॉजिकल अध्ययन दो तरीकों से वर्गीकृत हैं।Meanwhile, 42% categorised such impact as“considerable,” and 11% felt that it would be“minimal”.
इस बीच, 42% ने इस तरह के प्रभाव को"काफी" के रूप में वर्गीकृत किया, और 11% महसूस Everything on Movie Night has been well categorised.
फिल्म की स्क्रिप्ट में सबकुछ काफी अच्छी तरह से मेंशन किया गया है।Those with higher speeds are categorised as super cyclonic storms.
उच्च गति वाले चक्रवातों को सुपर चक्रवाती तूफान के रूप में वर्गीकृत किया गया है।When a Bank providesa loan for purchase of white goods, it is categorised as.
जब एक बैंक घरेलू वस्तुओं कीखरीद के लिए ऋण प्रदान Earlier, the selection procedure was categorised into four phases- Preliminary, Main, Interview and Test of Local Language.
पहले परीक्षा 4 चरण में होती थी- प्रीलिम्स, मेन, इंटरव्यू और लॉकल भाषा। अब तीन चरण में आयोजित की जाएगी।As a result, some individuals can be categorised as machines.
We have categorised privacy coins on the basis of the methodology they use to provide privacy.
हमने गोपनीयता प्रदान Mortgage redemption insurance(MRI) can be categorised under___.
मोर्टगेज मुक्ति बीमा(एमआरआई) को के अंतर्गत वर्गीकृत किया जा सकता है।Sinha's"Sagina Mahato" might be categorised as a political film, although human drama and relationship lie at the heart of this magnum opus.
सिन्हा की साजिना महतो को एक राजनीतिक फिल्म के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है, हालांकि मानव नाटक और रिश्ते इस महान शख्स के दिल में झूठ हैं।The objectives of this multidimensional project can be categorised under three topics-.
इस बहुआयामी परियोजना के उद्देश्यों को तीन विषयों के तहत वर्गीकृत किया जा सकता है-।Though categorised as an anabolic steroid, androgenic side effects are still potential with this substance, specially with higher dosages.
यद्यपि एक एनाबॉलिक स्टेरॉयड के रूप में वर्गीकृत किया गया है, एंड्रोजेनिक दुष्प्रभाव अभी भी इस पदार्थ के साथ संभावित The second line of antibiotics, slightly more potent have been categorised under“watch.”.
एंटीबायोटिकस की दूसरी श्रेणी थोड़ी अधिक शक्तिशाली है जिसे‘निगरानी' के अंतर्गत वर्गीकृत किया गया है।Although carrying a localist agenda, they are categorised into the pan-democracy camp due to their background.
इस तरह दशविध ब्राम्हणों If you are an NHS patient in England,your dental costs will be set and categorised in three bands.
यदि आप इंग्लैंड में एक एनएचएस रोगी हैं,तो आपकी दंत चिकित्सा लागत तीन बैंडों में सेट और वर्गीकृत की जाएगी।English writer Michael Jackson,in his 1977 book The World Guide To Beer, categorised beers from around the world in local style groups suggested by local customs and names.
माइकल जैक्सन ने सन 1977में अपनी पुस्तक द वर्ल्ड गाइड टू बियर में विश्वभर से लेकर स्थानीय देशी शैली समूहों में बियर को स्थानीय सीमा शुल्कों के द्वारा सुझाए गए नामों में वर्गीकृत किया है।Therefore, it is important to understand what the ratings mean andwhy these may have been categorised in this way.
इसलिए, यह समझना महत्वपूर्ण है कि रेटिंग्स का क्या मतलब है औरक्यों इन्हें इस तरह से वर्गीकृत किया गया है।Although PhD is indeed a fulltime job(ironically,I am still categorised as a student), I try to take out some time for my hobbies of travelling and dining.
हालांकि पीएचडी वास्तव में एक पूर्णकालिक नौकरी है(विडंबना यह Once the loan is due and if repayment is not commenced,loans are categorised non-performing.
एक बार जब ऋण देय होता है और यदि पुनर्भुगतान शुरू नहीं होता है,तो ऋण को गैर-निष्पादित श्रेणी में वर्गीकृत कर दिया जाता है।In case a customer categorised as low risk is unable to submit the KYC documents due to genuine reasons, she/he may submit the documents to the bank within a period of six months from the date of opening account.
(iii) यदि कम जोखिम के रूप में वर्गीकृत ग्राहक वास्तविक कारणों से केवाईसी दस्तावेज प्रस्तुत करने में असमर्थ है तो वह खाता खोलने की तारीख से छह महीने के अंदर बैंक को दस्तावेज प्रस्तुत कर सकता है।The PLFS collected data on fields of training, which are categorised under 22 heads.
PLFS ने प्रशिक्षण के क्षेत्रों पर आंकड़े एकत्र An intermediate-sized asteroid, categorised as a"potentially hazardous asteroid", will make a close approach to Earth on February 4, but has zero chances of colliding with our planet over the next 100 years.
एक मध्यवर्ती आकार के क्षुद्रग्रह, जिसे“संभावित खतरनाक क्षुद्रग्रह” के रूप में वर्गीकृत किया गया है, 4 फरवरी को पृथ्वी पर करीब से नजर आता All moveable/ immoveable properties of the proposer on land(excluding those in transit)broadly categorised as follows.
भूमि पर प्रस्तावक के सभी जंगम/ अचल संपत्ति(पारगमन में उन लोगों को छोड़कर)मोटे तौर पर इस प्रकार के रूप में वर्गीकृत।The US documentary television show Hoarders(2009-), now in its eighth season,involves staging interventions for those categorised as having a psychologically disordered personality linked to their tendency to accumulate.
अमेरिकी दस्तावेजी टेलीविजन शो Hoarders(2009-), अब अपने आठवें सीज़न में, वर्गीकृत उन लोगों के लिए मंचन हस्तक्षेप शामिल है जो एक मनोवैज्ञानिक रूप से बेदखल व्यक्तित्व है जो जमा करने की उनकी प्रवृत्ति से जुड़े हैं।Uttar Pradesh has cities including Varanasi- the constituency of Prime Minister Narendra Modi-that have been categorised as critically polluted.
उत्तर प्रदेश में प्रधानमंत्री का चुनाव क्षेत्र वाराणसी शहर उत्तर प्रदेश में है,जिसे गंभीर रूप से प्रदूषित शहरों में वर्गीकृत किया गया है।The evaluation was done on 56 countries and the European Union(EU)and the countries were categorised into 6 color-coded section.
मूल्यांकन 56 देशों और यूरोपीय संघ(ईयू)पर 
