Examples of using Final draft in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stage 4: Final Draft.
चरण 4: अंतिम सबमिशन।Nearly 41 lakh people were excluded from the final draft.
लगभग 41 लाख लोगों को अंतिम मसौदे से बाहर रखा गया था।Tender for Final Draft.
The final draft has also been.
अंतिम सस्ंकार भी किया था।This is the Author's final draft.
यह लेखक का अंतिम रिपोर्ताज है।The final draft Model Tenancy Act will be circulated to states.
अंतिम मसौदा मॉडल टेनेन्सी एक्ट को राज्यों में सर्कुलेट किया जाएगा।Step 5- Creating the final draft.
चरण 5- एक योजना को अंतिम रूप देना।The final draft of the plan could be approved around year's end.
योजना के अंतिम मसौदे को वर्ष के अंत के आसपास मंजूरी दी जा सकती है।Around 40 lakh people had been left out of the final draft.
लगभग 40 लाख लोगों को अंतिम मसौदे से बाहर रखा गया था।Assam released the second and final draft of its NRC on July 30.
जुलाई को प्रकाशित हुआ था NRC का दूसरा और अंतिम मसौदा।Over 4 millionpeople have been left out of the NRC final draft!
एनआरसी के अंतिम मसौदे से 4 मिलियन The final draft of the National Register of Citizens was released on Monday.
असम में राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर का अंतिम मसौदा सोमवार को जारी किया गया है।June was set as the deadline for this second and final draft of NRC.
जुलाई को प्रकाशित हुआ था NRC का दूसरा और अंतिम मसौदा।Proofread the final draft and let a few of your friends or colleagues do the same.
अंतिम ड्राफ्ट की समीक्षा करें और अपने कुछ दोस्तों या सहयोगियों को ऐसा ही करने दें।In 1900, the British Parliament approved the final draft of the Constitution.
में, ब्रिटिश संसद ने संविधान के अंतिम मसौदे को मंजूरी दी।For most people, the final draft before standardization is more than adequate(and free).
ज्यादातर लोगों के लिए, मानकीकरण से पहले अंतिम मसौदा पर्याप्त(और मुफ्त) से अधिक है।Submitted a claim upon not being included in the final draft list(published on 30 July, 2018).
अंतिम ड्राफ्ट सूची(30 जुलाई, 2018 को प्रकाशित) में शामिल नहीं होने पर दावा प्रस्तुत किया।The final draft was submitted in 2019, and much discussion about MdDS continues even now.
अंतिम मसौदा 2019 में प्रस्तुत किया गया था, और MdDS के बारे में बहुत चर्चा अभी भी जारी है।The Indian government is likely to submit the final draft to the Supreme Court by January 15.
भारत सरकार को अंतिम मसौदा 15 जनवरी तक उच्चतम न्यायालय में प्रस्तुत करने की संभावना है।There are around 4 lakh residents who haven't filed claims against their exclusion from the final draft of the NRC.
असम में लगभग 4 लाख निवासी हैं जिन्होंने NRC के अंतिम प्रारूप में से अपने बहिष्कार के खिलाफ दावे दर्ज नहीं किए हैं।The other committee members made some changes, and a final draft was presented to the Congress on June 28, 1776.
अन्य समिति के सदस्यों ने कुछ बदलाव किए, और 28 जून, 1776 को एक अंतिम मसौदा कांग्रेस को प्रस्तुत किया गया।The final draft of the constitution was adopted on 26th November 1949 and it contained 8 schedules, 22 parts, and 395 articles.
संविधान का अंतिम प्रारूप 26 नवंबर, 1949 को अपनाया गया था और इसमें 8 कार्यक्रम, 22 भाग और 395 लेख शामिल हैं।Reports said that the man committedsuicide as the name of his son was not on the final draft list of the NRC.
रिपोर्ट के अनुसार इस आदमीने इसलिए आत्महत्या की, क्योंकि उसके बेटे का नाम एनआरसी की अंतिम मसौदे में नहीं था।After settling on these issues, the final draft of Articles of Confederation was ready for ratification on November 15, 1777.
इन मुद्दों पर निपटने के बाद, कन्फडरेशन के लेख का अंतिम मसौदा 15 नवंबर, 1777 को अनुमोदन के लिए तैयार था।The Drafting Committee, thereafter, carried the consequential or necessary amendments, prepared the final draft and placed it before the assembly.
तत्पश्चात, प्रारूपण समिति ने परिणामी या आवश्यक संशोधन किए, अंतिम प्रारूप तैयार किया और उसे संविधान सबा के सामने पेश किया।David Koepp wrote the final draft, which left out much of the novel's exposition and violence, and made numerous changes to the characters.
डेविड कोप ने अंतिम प्रारूप लिखा जिसने उपन्यास के अधिकांश विवरण और हिंसा को छोड़ दिया गया था और पात्रों के सम्बन्ध में भी काफी बदलाव किये गए थे।While the government had floated an initial discussion paper on the proposed industrial policy in August 2017,it has not yet released a final draft of the policy in the public domain.
सरकार अगस्त 2017 में प्रस्तावित औद्योगिक नीति पर एक शुरुआतीचर्चा पत्र लेकर आई थी, लेकिन अभी तक उसने अंतिम मसौदे को सार्वजनिक नहीं किया है।Recently Assam released the final draft of the National Register of Citizens(NRC), which included 1.9 crore names out of the total 3.29 crore applicant pool.
हाल ही में असम ने नेशनल रजिस्टर ऑफ़ सिटिज़न्स(NRC) का अंतिम मसौदा जारी किया, जिसमें कुल 3.29 करोड़ के आवेदक पूल में से 1.9 करोड़ नाम शामिल थे।On August 6, 2018, after the final draft of National Register of Citizens(NRC) in Assam, Manipur government has constituted two committees to deal with illegal migrants.
अगस्त, 2018 को, असम में नागरिकों के राष्ट्रीय रजिस्टर(एनआरसी) के अंतिम मसौदे के बाद, मणिपुर सरकार ने अवैध प्रवासियों से निपटने के लिए दो समितियां गठित की हैं।
