Examples of using Intercede in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I had to intercede.
Who can intercede with Him without His permission?
Saint Therese, intercede for me.
Who can intercede with Him without His permission?
कौन है जो उस के सामने उसकी अनुमति के बिना सिफारिश कर सके?May St. Anthony intercede for us.
सेंट एंथोनी, हमारे लिए हस्तक्षेप।As we intercede we see God's point of view and we see the hurting person as God sees them.
हम लोगों ने भगवान को तो नहीं देखा, अच्युत सामंता को देखकर लगता है कि भगवान तो इनके जैसा ही होता होगा।There is none who can intercede.
Who is the one that can intercede with Him save by His leave?
कौन है जो उस के सामने उसकी अनुमति के बिना सिफारिश कर सके?At this point, my mother interceded.
Intercede for each of my children today, for their learning, for their struggles, for them to always draw closer to your Son.
Who is the one who can intercede without His Permission?
कौन है जो उस के सामने उसकी अनुमति के बिना सिफारिश कर सके?Perhaps you have been taught that you are flawed,or that the Gods must intercede on your behalf.
शायद आपको सिखाया गया है कि आप त्रुटिपूर्ण हैं,या भगवान को आपकी तरफ से हस्तक्षेप करना चाहिए।The Bible says that the Holy Spirit intercedes for us, and that Jesus is also interceding for us.
बाइबल कहती As far as I know the Bible does not tell us to pray to Mary orthat she can intercede for us in prayer.
बाइबल कहीं नहीं बताती है कि मरियम हमारी प्रार्थनाओं को सुन सकती है यावह परमेश्वर के पास हमारे लिए मध्यस्थता कर सकती है।The Bible says that the Holy Spirit intercedes for us, and also says that Jesus intercedes for us.
बाइबल कहती We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through.
हम यह नहीं जानते कि हमें कैसे प्रार्थना None whom they had associated with Allah in His Divinity will intercede on their behalf; rather, they will disown those whom they had set up as Allah's associates in His Divinity.
और उनके(बनाए हुए ख़ुदा के) शरीकों में से कोई उनका सिफारिशी न होगा और ये लोग ख़़ुद भी अपने शरीकों से इन्कार कर जाएँगे।The Holy Spirit sometimes grieves, groans, intercedes, and thinks.
पवित्र आत्मा कभी- कभी शोक He knows what is before them and behind them, and they intercede not save for him with whom He is well-pleased, and they tremble in awe of Him.
But we will be talking about India(it's) a big part of our conversation today andI think maybe we can help intercede and do whatever we have to do.
लेकिन हम भारत के बारे में बात करेंगे…(यह) आज हमारी बातचीत का एक बड़ा हिस्सा है और मुझे लगता हैकि शायद हम मध्यस्थता करने में मदद He knoweth what is before them and what is behind them, and they cannot intercede except for him whom He accepteth, and they quake for awe of Him.
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे किसी की सिफ़ारिश नहीं करते सिवाय उसके जिसके लिए अल्लाह पसन्द करे। और वे उसके भय से डरते रहते है।Allah then continues,“He knows what is before them and behind them, and the cannot intercede except for those He is pleased with.
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे किसी की सिफ़ारिश नहीं करते सिवाय उसके जिसके लिए अल्लाह पसन्द करे।He knows what is before them and what is behind them, and they cannot intercede without His permission. Indeed they themselves stand in awe of Him.
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे किसी की सिफ़ारिश नहीं करते सिवाय उसके जिसके लिए अल्लाह पसन्द करे। और वे उसके भय से डरते रहते है।(it's) a big part of our conversation today andI think maybe we can help intercede and do whatever we have to do.”.
(यह) आज हमारी बातचीत का एक बड़ा हिस्सा है और मुझे लगता हैकि शायद हम मध्यस्थता करने में मदद He knows what is before them, and what is behind them, and they cannot intercede except for him with whom He is pleased. And they stand in awe for fear of Him.
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे किसी की सिफ़ारिश नहीं करते सिवाय उसके जिसके लिए अल्लाह पसन्द करे। और वे उसके भय से डरते रहते है।He knoweth what is before them and what is behind them, and they cannot intercede except for him whom He accepteth, and they quake for awe of Him.
जो कुछ उनके सामने है और जो कुछ उनके पीछे है(ग़रज़ सब कुछ) वह(खुदा)जानता है और ये लोग उस शख्स के सिवा जिससे खुदा राज़ी हो किसी की सिफारिश भी नहीं करते और ये लोग खुद उसके ख़ौफ से(हर वक्त) ड़रते रहते हैं।He knows what is[presently] before them and what will be after them, and they cannot intercede except on behalf of one whom He approves. And they, from fear of Him, are apprehensive.
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे किसी की सिफ़ारिश नहीं करते सिवाय उसके जिसके लिए अल्लाह पसन्द करे। और वे उसके भय से डरते रहते है।He knows all that is in front of them and all that is behind them.(These servants of God) will not intercede with Him for anyone without His permission and they tremble in awe before His greatness.
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे किसी की सिफ़ारिश नहीं करते सिवाय उसके जिसके लिए अल्लाह पसन्द करे। और वे उसके भय से डरते रहते है।He knows all that is in front of them and allthat is behind them.(These servants of God) will not intercede with Him for anyone without His permission and they tremble in awe before His greatness.
जो कुछ उनके सामने है और जो कुछ उनके पीछे है(ग़रज़ सब कुछ) वह(खुदा)जानता है और ये लोग उस शख्स के सिवा जिससे खुदा राज़ी हो किसी की सिफारिश भी नहीं करते और ये लोग खुद उसके ख़ौफ से(हर वक्त) ड़रते रहते हैं।Praying and interceding for others.
दरारें और निपल और अरोला को अन्य चोटें।
