PUT FORWARD Meaning in Hindi - translations and usage examples

• आगे रखा
• सामने रखा

Examples of using Put forward in English and their translations into Hindi

You may put forward your case. Defense.
रक्षा। आप अपना मामला सामने रख सकते हैं।

Place the little one on his back on the bed and put forward your two index fingers.
बिस्तर पर उसकी पीठ पर थोड़ा सा रखें और अपनी दो तर्जनी उंगलियों को आगे रखें।

Psychologists also put forward their own reasons, which are not dependent on women.
मनोवैज्ञानिक भी अपने स्वयं के कारणों को सामने रखते हैं, जो महिलाओं पर निर्भर नहीं हैं।

Should reflect the feelings of the people of Kerala against these strikes. Every question you put forward….
केरल के लोगों की भावनाओं को प्रतिबिंबित करना चाहिए हर सवाल जो आपने सामने रखा।

The peasant world put forward its project for the future of Russia- the world of freemen, free farmers.
किसान दुनिया ने रूस के भविष्य के लिए अपनी परियोजना को आगे रखा- फ्रीमैन की दुनिया, मुफ्त किसान।

Since the attacks, a variety of conspiracy theories have been put forward in web sites, books, and films.
के बाद से हमलों की एक किस्म के षड्यंत्र के सिद्धांत को आगे रखा गया है में वेब साइटों, किताबें, और फिल्मों।

Saba put forward a sincere focus on the customer experience, saying it is the only way to achieve its goals.
सबा ग्राहक अनुभव पर एक ईमानदार फोकस आगे रखा, यह अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक ही रास्ता है, कह रही।

The degree of strength of the foam meets the requirements that are put forward to the ceiling insulation.
फोम की ताकत की डिग्री उन आवश्यकताओं को पूरा करती है जो छत के इन्सुलेशन के लिए आगे रखी जाती हैं।

However, like so many of the"just so" stories put forward in the name of evolutionary psychology, these ideas are extremely dubious.
हालांकि,“बस इतना” कहानियों की तरह विकासवादी मनोविज्ञान के नाम पर आगे बढ़ी है, ये विचार बेहद संदिग्ध हैं।

Persistently repeat these slogans until the very last individual has come to grasp the idea that has been put forward.
इन नारों आरोपों को तब तक लगातार दोहराया जाना चाहिए जब तक कि अंतिम व्यक्ति उस विचार को समझना जाए जो आगे रखा गया है।

With professional experience the best solar pool heating system is put forward for your particular circumstances.
पेशेवर अनुभव के साथ सबसे अच्छा सौर पूल हीटिंग सिस्टम आपके विशेष परिस्थितियों के लिए आगे रखा गया है।

And they put forward false witnesses who said,“This man does not cease to speak against this holy place, and the Law;
और वे झूठे गवाहों को सामने लाए, जिन्होंने कहा:“यह आदमी हमारे पवित्र मंदिर और परमेश्वर के कानून के खिलाफ बोलना नहीं छोड़ता।

The commission of the City Council established the course of events of 9-10 on October 1942 and put forward several versions.
नगर परिषद के आयोग ने 9-10 की घटनाओं के पाठ्यक्रम को अक्टूबर 1942 पर स्थापित किया और कई संस्करणों को सामने रखा।

The proposal put forward a maximum distance equivalent to 50% of the Grand Prix distance for the prime tyre and 30% for the option.
प्रस्ताव ने प्राइम टायर के लिए ग्रांड प्रिक्स दूरी के 50% और विकल्प के लिए 30% के बराबर अधिकतम दूरी को आगे रखा।

Palestinian officials had previously said they will"no longer accept" any peace plan put forward by the United States after the decision.
फिलीस्तीनी नेताओं ने कहा कि था की अमेरिका द्वारा आगे रखी किसी भी शांति योजना को स्वीकार नहीं करेंगे।

The number of military campaigns at the time put forward new requirements for the racers, who were supposed to be strong enough, enduring and fast.
उस समय सैन्य अभियानों की संख्या ने रेसर्स के लिए नई आवश्यकताएं सामने रखीं, जो कि काफी मजबूत, स्थायी और तेज होने वाले थे।

The idea that there exists a spectrum of electromagnetic waves was first put forward theoretically by James Maxwell.
यह विचार कि विद्युत चुम्बकीय तरंगों का एक स्पेक्ट्रम मौजूद है, पहले जेम्स मैक्सवेल द्वारा सैद्धांतिक रूप से आगे रखा गया था।

But a third theory, put forward during the study of fossils from Morocco and are described in, sounds very interesting and plausible.
लेकिन एक तीसरा सिद्धांत डाल दिया है, आगे के अध्ययन के दौरान जीवाश्मों से मोरक्को और में वर्णित हैं, लगता है बहुत ही रोचक और प्रशंसनीय है।

These slogans should be persistently repeated until the very last individual has come to grasp the idea that has been put forward.
इन नारों आरोपों को तब तक लगातार दोहराया जाना चाहिए जब तक कि अंतिम व्यक्ति उस विचार को समझना जाए जो आगे रखा गया है।

The Chinese leader spoke this speech on September 7 in Kazakhstan, where he put forward the idea of the economic belt of the Silk Road.
चीनी नेता ने यह भाषण कजाखस्तान में सितंबर 7 पर बोला, जहां उन्होंने सिल्क रोड के आर्थिक बेल्ट के विचार को सामने रखा।

But due to the frequency of accidental death syndrome, a hypothesis about the dangers of sleeping on the stomach was put forward.
लेकिन आकस्मिक मृत्यु सिंड्रोम की घटना की आवृत्ति के कारण, पेट पर नींद के खतरों के बारे में एक परिकल्पना सामने रखी गई थी।

On the demand side, several recommendations to counter populism have been put forward, although the debate on this is still in its early stages.
मांग पक्ष पर, कई सिफारिशें लोकलुभावन का मुकाबला करने के लिए आगे रखा गया है, हालांकि इस पर बहस अभी भी प्रारंभिक दौर में है।

Pastor Gregor Hohberg first put forward the idea of multifaith building, and Rabbi Tovia Ben-Chorin and Imam Kadir Sanci have now joined him in the project.
पादरी ग्रेगर होहबर्ग ने पहले बहु-विश्वास के निर्माण को आगे रखा और रब्बी तोविया बेन-चोरिन और इमाम कादिर सानिकी अब इस परियोजना में शामिल हो गए हैं।

Summing up, we can conclude that the concept of personal development put forward by Meneghetti implies the“I” as the center of consciousness.
सारांशित करते हुए, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि मेनेगेटी द्वारा सामने रखे गए व्यक्तिगत विकास की अवधारणा का अर्थ"मैं" चेतना का केंद्र है।

In 1998 Kalam put forward a countrywide plan called Technology Vision 2020, which he described as a road map for transforming India from a less-developed to a developed society in 20 years.
में कलाम ने टेक्नोलॉजी विजन 2020 नामक एक देशव्यापी योजना को सामने रखा, जिसे उन्होंने 20 वर्षों में भारत को कम विकसित से विकसित समाज के रूप में बदलने के लिए एक रोड मैप के रूप में वर्णित किया।

Therefore, in the future development of PC products, they often put forward a rough concept first, and give corresponding support on the hardware and software side.
इसलिए, पीसी उत्पादों के भविष्य के विकास में, वे अक्सर किसी न किसी अवधारणा को आगे रखते हैं, और हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर पक्ष पर संगत समर्थन देते हैं।

Other proposals have since been put forward, and Putin was asked to comment on a proposal to add a line in the constitution defining marriage as a union between a man and a woman.
तब से अन्य प्रस्तावों को आगे रखा गया है और पुतिन को एक आदमी और एक महिला के बीच एक विवाह के रूप में विवाह को परिभाषित करने वाले संविधान में एक पंक्ति जोड़ने के प्रस्ताव पर टिप्पणी करने के लिए कहा गया था।

ZUEL has attached great importance to its MBA education and as such, put forward the guidelines of“Developing MBA education with the whole Institution's support”.
ZUEL अपनी एमबीए की शिक्षा को काफी महत्व दिया और जैसे,"पूरे इंस्टीट्यूशन के समर्थन के साथ विकास करना एमबीए की शिक्षा'के दिशा निर्देशों के आगे डाल दिया है।

There have been a lot of hypotheses put forward for the cause of the Flynn Effect, such as genetics and nutrition, but they generally fall flat,” says David Baker, professor of sociology and education at Penn State.
उन्होंने कहा,'इस तरह के आनुवंशिकी और पोषण के रूप में फ्लीन इफेक्ट के कारण के लिए आगे रखा परिकल्पना की एक बहुत कुछ किया गया है, लेकिन वे आम तौर पर फ्लैट गिर,"डेविड बेकर, पेन स्टेट में समाजशास्त्र और शिक्षा के प्रोफेसर कहते हैं।

Recently, one crypto-user from India posted on Twitter the conditions put forward by the banks and the obligation for the customers to abide by these rule by signing a contract.
हाल ही में, भारत के एक क्रिप्टो-उपयोगकर्ता ने ट्विटर पर पोस्ट की शर्तों को बैंकों द्वारा आगे रखा गया है और ग्राहकों के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करके इन नियमों का पालन करने की बाध्यता है।