Examples of using Retreating in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Retreating all. Stand down!
सब पीछे हटते। नीचे रहो!Stand down! Retreating all.
नीचे रहो! सब पीछे हटते।Retreating all. Stand down!
नीचे रहो! सब पीछे हटते।!The first set, retreating 25 cm from the wall.
Retreating all. Stand down!
नीचे रहो! सभी को पीछे छोड़ते हुए।!Stages in the tropical storm retreating phase.
Glue them, retreating from the edge by a centimeter, to the long and short sides of the card.
उन्हें गोंद करें, कार्ड के लंबे और छोटे किनारों पर एक सेंटीमीटर से किनारे से पीछे हटना।These monsoons are brought about by the retreating North-eastern monsoon.
If we change our strategy it will be considered that we are retreating.
The retreating White Guards could not resist to the south and south-east of Yekaterinburg.
He added:“If we change our strategy, it will be considered that we are retreating.
उन्होंने कहा,'अगर हम अपनी रणनीति बदलते हैं तो यह माना जाएगा कि हम पीछे हट रहे हैं।Instead of retreating, Jefferson sent federal agents to secretly track down smugglers and violators.
पीछे हटने के बजाय जेफरसन ने संघीय एजेंटों को चुपके से तस्करों और उल्लंघनकर्ताओं को ट्रैक करने के लिए भेजा।They are in February and March, when winter still makes itself felt, but retreating.
जब सर्दियों अभी भी खुद को महसूस किया है, लेकिन पीछे हटते वे फरवरी और मार्च, में हैं।Instead of reacting,saying words one later regrets or retreating in silence, one uses the skills described above.
प्रतिक्रिया करने के बजाय, एक बाद में पछतावा या पीछे हटने वाले शब्दों को कहने से, व्यक्ति ऊपर वर्णित कौशल का उपयोग करता है।He acknowledged that Iraqi forces burned“oil in trenches” as they were retreating….
उन्होंने स्वीकार किया किइराकी सेनाओं ने"खरोंच में तेल" जला दिया क्योंकि वे पीछे हट रहे थे…।They are terrified, they are retreating, their warriors are crushed, they flee headlong, they never look back, terror is on every side!
वे भयभीत हैं, वे पीछे हट रहे हैं; उनके योद्धा हार गए, वे बिना When I learned how to understand what my cowardice wants from me, I stopped retreating”.
जब मुझे समझ में आया कि मेरी कायरता मुझसे क्या चाहती है, तो मैंने पीछे हटना बंद कर दिया”।Israeli troops finish retreating from the Gaza Strip after occupying it, giving the area to the Palestinians to govern.
इजरायली सैनिकों ने कब्जा करने के बाद गाजा पट्टी से पीछे हटना समाप्त कर दिया जिससे फिलिस्तीनियों को शासन करने के लिए क्षेत्र दिया गया था।He kills CaptainMacKay when his unit is destroyed while retreating from Hébécrevon.
हेबेक्रेवोन से पीछे हटते समय उनकी इकाई के नष्ट हो जाने के बाद वे कैप्टन मकाय को मार डालते हैं।I know that retreating and being negative this way cannot satisfy God's will, but I am not willing to be a foil.
मुझे पता है कि इस तरह से पीछे हटने और नकारात्मक होने से परमेश्वर की इच्छा को संतुष्ट नहीं किया जा सकता है, लेकिन मैं एक विषमता बनने के लिए तैयार नहीं हूँ।Is all that is required to achieve God's desire just proactive progress,and not being negative and retreating?
क्या परमेश्वर की इच्छा को हासिल करने के लिए केवल आगे बढ़कर प्रगति करना आवश्यक है,न कि नकारात्मक होना और पीछे हटना?The more you do not seek, and the more negative and retreating you are, the more the Holy Spirit lacks opportunities to work.
जितना अधिक आप प्रयास करने से दूर रहते हैं, जितना अधिक आप नकारात्मक और पीछे हटने वाले होते हैं, पवित्र आत्मा के पास कार्य करने के अवसर उतने ही कम होते हैं।In November, fighting began on the border of Soviet Russia andoccupied Ukraine with the Haidamaks(Ukrainian nationalists) and the retreating German units.
नवंबर में, सोवियत रूस की सीमा पर लड़ाई शुरू हुई औरहेडमाक्स(यूक्रेनी राष्ट्रवादियों) और पीछे हटने वाली जर्मन इकाइयों के साथ यूक्रेन पर कब्जा कर लिया।In the early 1990s, she started retreating from the film industry and announced to sing only for T-Series and took to singing devotionals.
वर्ष 1990 की शुरुआत में, उन्होंने फिल्म उद्योग से पीछे हटना शुरू कर दिया और केवल टी-सीरीज़ के लिए गायन करने की घोषणा की, जिसके चलते उन्होंने भक्ति गायन किया।On the same day the Soviet army captured Kerch,after which in all directions, the pursuit of the retreating enemy with the use of aviation began.
उसी दिन, सोवियत सेना ने केर्च पर कब्जा कर लिया,जिसके बाद विमान के उपयोग के साथ पीछे हटने वाले दुश्मन की खोज सभी दिशाओं में शुरू हुई।Rapidly advancing, armored corps Gotha pursued the retreating Soviet troops, they were surrounded and destroyed before they reached the Seversky Donets.
तेजी से आगे बढ़ते हुए, गोथ के टैंक वाहिनी ने पीछे हटने वाले सोवियत सैनिकों का पीछा किया, सेवरस्की डोनेट्स तक पहुंचने से पहले उन्हें घेर लिया गया और नष्ट कर दिया गया।Seed germination in this case rarely exceeds 70%,which means that seeds can be sown abundantly, retreating from each other a minimum distance.
इस मामले में बीज का अंकुरण शायद ही कभी 70% से अधिकहोता है, जिसका अर्थ है कि बीज को बहुतायत से बोया जा सकता है, एक दूसरे से न्यूनतम दूरी से पीछे हटना।Glaciers in the Garhwal Himalaya in India are retreating so fast that researchers believe that most central and eastern Himalayan glaciers could virtually disappear by 2035.
भारत में गढ़वाल हिमालय में ग्लेशियर इतनी तेजी से पीछे हट रहे हैं कि शोधकर्ताओं का मानना है कि अधिकांश मध्य और पूर्वी हिमालयी ग्लेशियर 2035 तक गायब हो सकते हैं।A well-funded nationwide public media system could help ensure that all Americans have access to qualitynews by stepping in where journalism is retreating.
एक अच्छी तरह से वित्त पोषित राष्ट्रव्यापी सार्वजनिक मीडिया प्रणाली यह सुनिश्चित करने में मदद कर सकती है कि सभी अमेरिकियों ने गुणवत्ता केसमाचारों तक पहुंच कर जहां पत्रकारिता पीछे हट रही है।Now we're having trouble south of the border,where Mexican pols are retreating from provisions agreed to long ago in the North American Free Trade Agreement.
अब हम सीमा के दक्षिण में समस्या हो रही,जहां मैक्सिकन pols प्रावधानों से पीछे हटते हुए लंबे समय से पहले में उत्तर अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौते पर सहमत हुए।
