RETREATING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถอย
• ล่าถอย
• หนี

Examples of using Retreating in English and their translations into Thai

HORSES retreating.
ม้าถอย

Retreating after the fall.
ถอยหลังจากการล่มสลาย

They are retreating.
มันจะถอย

I notice how it's approaching and not retreating.
สังเกตว่ามันเข้าหาและไม่ถอยหนี

They're retreating.
พวกมันกำลังถอย

He sent word yesterday morning he was going after the retreating Germans.
ส่งข่าวมาเมื่อวานว่าจะไล่ล่าข้าศึกที่ล่าถอย

They're retreating.
พวกมันกำลังล่าถอย

Yes, an eerie sight, but I struggle with it every day… slowly retreating.
ใช่ฉันเห็นแต่ฉันต่อสู้กับมันทุกวัน… ช้าถอยกลับ

The army is retreating.
ทัพเรากำลังล่าถอย

Enemy retreating across river K- 10.
ข้าศึกถอนกำลังข้ามแม่น้ำเค10แล้ว

The droids are retreating.
พวกดรอยด์กำลังล่าถอย

They're retreating.- Where are they going?
พวกมันกำลังล่าถอยพวกมันจะไปไหน?

No, R2, we're not retreating.
ไม่อาร์ทูเราจะไม่ถอย

The German army was now retreating on all fronts, leaving fire and destruction behind.
ตอนนี้กองทัพเยอรมันกำลังถอยจากทุกแนวรบ

No, Artoo, we're not retreating.
ไม่อาร์ทูเราจะไม่ถอย

Instead of retreating immediately.
แทนที่จะถอยทัพทันที

They were ambushed and are retreating.
จึงโดนซุ่มโจมตีต้องล่าถอย

They are retreating, general.
เขากำลังล่าถอยครับ, ท่านนายพล

Can't you see they're retreating?
ท่านไม่เห็นเรอะว่าพวกมันกำลังถอย?

He was going after the retreating Germans. He sent word yesterday morning.
ส่งข่าวมาเมื่อวานว่าจะไล่ล่าข้าศึกที่ล่าถอย

General, secret service is retreating.
ท่านนายพล, หน่วยลับกำลังล่าถอย

They're both shrinking and retreating-- and some of them have disappeared altogether.
พวกมันหดตัวล่าถอยและบางส่วนกำลังหายไปเลย

Where are they going?- They're retreating.
พวกมันกำลังล่าถอยพวกมันจะไปไหน

Use it when injured, when retreating, when on fire or when playing offensively.
ใช้มันเมื่อบาดเจ็บเมื่อหนีเมื่อติดไฟหรือเมื่อกำลังเล่นการบุก

So it's true, the English are retreating.
เรื่องจริงพวกอังกฤษถอยทัพไปแล้ว

It is the air retreating from your chest because it doesn't feel safe in your lungs.
มันคืออากาศที่ล่าถอยออกจากอกเพราะมันรู้สึกว่าปอดคุณไม่ปลอดภัย

Sibley's men are retreating up there.
ทหารของซิบลีย์ล่าถอยไปอยู่บนโน้น

Characterized by strong vertical lines, rounded corners, visually,"retreating.
โดดเด่นด้วยเส้นแนวตั้งที่แข็งแกร่งมุมโค้งมน, สายตา, "ถอย

Use it to punish retreating enemies!
ใช้มันเพื่อลงโทษศัตรูที่กำลังล่าถอย!

To the retreating British, the clatter on the stony road sounded like tanks, and added to their fear.
สำหรับทหารอังกฤษที่ถอยหนีอยู่เสียงล้อจักรยานถนนที่เป็นหินไม่ต่างกับเสียงรถถัง