RETREATING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التراجع
• يتراجع
• المنسحبة
• المتقهقرة
• ينسحب
• انسحاب
• المنسحبين
• متراجعا
• يتراجعون
• المتقهقرين
• المتراجعة

Examples of using Retreating in English and their translations into Arabic

Retreating now!
تراجع الآن!

They're retreating.
إنّهم يتراجعون

Retreating footsteps.
التراجع خطى

I'm tired of retreating.
لقد سأمت من التراجع

Enemy retreating across river K-10.
العدو ينسحب عبر النهرـ(كيــ 10)ـ

General Bhatnagar's retreating.
اللواء(باتناغار) يتراجع

Wellington's retreating! Nillion, follow me!
ولينجتون يتراجع, نيليون إتبعنى!

The decepticons are retreating.
ان الديسبتيكون يتراجعون

Suggest retreating until backup arrives, sir.
أقترح التراجع حتى يصل الدعم سيدي

Andrew! Nobody's retreating today.
(أندرو) لن ينسحب أحد اليوم

The retreating tide reveals the key to surviving the sea's assault.
يظهر تراجع المدّ مفتاح النّجاة من اعتداء البحر

I can't keep you from retreating.
أنا لا أستطيع إبقائك من التراجع

Japanese were retreating from the Pacific Front.
القوات اليابانية كانت تتراجع عن الجبهة الأطلسية

I notice how it's approaching and not retreating.
لقد لاحظت كيف انه يقترب ولا يتراجع

How about retreating to the base camp and resting?
ماذا عن التراجع إلى مُعسكر القاعدة والراحة قليلاً؟?

One took a peck at him and instead of retreating.
استغرقاحدبيكفيوجهه و بدلا من التراجع

He's sick," he answered, his heart retreating with anxiety and sadness.
إنه مريض"، أجاب، قلبه يتراجع مع القلق والحزن

Airforce retreating over North Africa! Daleks landing in Japan.
سلاح الجو ينسحب من شمال إفريقيا"الداليكس يحطون في اليابان

More bodies were brought by retreating troops to Kampala.
وقد أحضرت المزيد من الجثث على يد القوات المنسحبة إلى كامبالا

Its legs are adapted for fast movement during hunting or retreating.
وقد تكيفت ساقيه للحركة السريعة أثناء الصيد أو التراجع

You see the German army retreating, and it makes you feel hope.
ترون أن الجيش الألماني يتراجع و ذلك يعطيكم الشعور بالأمل

Luftwaffe squadron, they're getting orders to go after the retreating boats.
سرب القوات الجوية الألمانية إنهم يتلقون اوامر لملاحقة القوارب المنسحبة

We could see the enemy retreating along the river.
استطعنا رؤية العدو يتراجع على طول خط النهر مذكرات ميليتا برودانوفيتش-جندي صربي

Maude pursues the retreating Turks and attacks them again on March 4th.
ويطارد(مود) الأتراك المنسحبين ويهاجمهم مجددا في الرابع من مارس

In less than 20 minutes' these Yankees are retreating in disorder.
خلال أقل من 20 دقيقة كان هؤلاء الشماليون يتراجعون بفوضى

They were killed while retreating.- There was no honour in this battle.
قُتِلوا عندموا كانوا يتراجعون لم يكن هناك شرفَ في هذه المعركةِ

As a result, the final air battles were against retreating Luftwaffe units.
نتيجة لذلك، كانت المعارك الجوية النهائي ضد الوحدات المنسحبة فتوافا

But new arrivals are following the retreating ice edge and they have come here to hunt.
لكن قادمون جُدد يتعقبون تراجع حافة الجليد وقد أتوا هنا ليصطادوا

It was also reported that the Army began retreating to the outskirts of Mork.
وأفيد أيضًا بأن الجيش بدأ يتراجع إلى ضواحي مورك

Caesar now took a huge gamble, retreating inland to regroup.
قام قيصر الآن بالإقدام على مغامرة كبيرة، ينسحب للداخل لإعادة التجمّع

How to use "retreating" in a sentence

Crowds retreating before police fire hoses.

She stood up, retreating before him.

Ryan chuckled, retreating for the night.

Retreating into hibernation until the warmth returns.

Is retreating worth the time and expense?

Glaciers are retreating and the ice melting.

Our main army is retreating toward Washington.

Naturally, retreating to the past breeds familiarity.

Corn bulls are retreating after the. .

But the Himalayan glaciers are retreating (06H1).