THIS RELATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• इस संबंध
• यह संबंध

Examples of using This relation in English and their translations into Hindi

Marx sees this relation….
आयोग ने इस संबंध…।

This relation is needed.
इस संबंध मे आवश्यक हो।

The perception of this relation.
इस संबंध का स्वभाव।

This relation can be very good.
ये संबंध बहुत सफल हो सकता है।

One cannot break this relation.
इस संबंध को कोई तोड़ नहीं सकता है।

This relation is beyond all relations..
यह संबंध सभी संबंधों से बढ़कर है।

Tell me what's the use of this relation?
मुझे बताएं कि इस संबंध का क्या उपयोग है?

How can i bring this relation back and how can i control myself?
मैं खुद को कैसे निकाल सकता हूं और इस संबंध को रोक सकता हूं?

We would like to really grow and deepen this relation.
वास्तव में हम इस रिश्ते को और गहरा करने के बारे में सोच रहे हैं।

Other legitimate interest in this relation is, e.g. a burden of proof in a.
इस संबंध में अन्य वैध हित है, उदाहरण के लिए सबूत का बोझ।

No single government can be credited for this relation.".
इस संबंध के लिए किसी एक सरकार को श्रेय नहीं दिया जा सकता है.”।

This relation begins with God's saying,“I accept you.”.
यह सम्बन्ध परमेश्वर के यह कहने से आरम्भ होता है,“मैं तुम्हें स्वीकार करता हूँ।

If not, what could this relation be.
यदि नहीं तो इस संबंध में क्या किया जा सकता है।

Now, we want to take this relation to the next level& this visit is a step in that direction.”.
अब हम इस संबंध को अगले स्तर पर ले जाना चाहते हैं और यह यात्रा उस दिशा में एक कदम है।

Even imagination and ideas do not play a role in this relation.
यहां तक कि कल्पना और विचार भी इस संबंध में एक भूमिका नहीं निभाते है।

Don't understand how this relation is set up.
आइये जानते हैं कि यह संबंध कैसे स्थापित होता है।

This relation is difficult to express or describe only people who involve in true friendship can feel the fragrance of it.
यह संबंध केवल उन लोगों को व्यक्त करना या वर्णन करना मुश्किल है जो सच्ची दोस्ती में शामिल हैं, वे इसकी खुशबू महसूस कर सकते हैं।

In fact, for those with high self-control, this relation was non-existent!
वास्तव में, उच्च आत्म-नियंत्रण वाले लोगों के लिए, यह संबंध अस्तित्वहीन था!

Even students in those countries who perform very well in math and score very high on tests still show this relation.
यहां तक कि उन देशों के छात्र जो गणित में बहुत अच्छा प्रदर्शन करते हैं और परीक्षणों पर बहुत अधिक अंक देते हैं, फिर भी यह संबंध इस संबंध को दिखाते हैं।

Today we want to be sure that this relation is maintained and improved for the sake of both countries.
उन्होंने कहा कि आज हम यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि दोनों देशों की खातिर इस संबंध को बनाए रखा जाए और इसमें सुधार किया जाए।

However, prices have a powerful informational value that can make this relation invalid.
हालांकि, कीमतों में एक शक्तिशाली सूचनात्मक मूल्य है जो इस संबंध को अमान्य बना सकता है।

This relation remained constant through 1999, 2001 and 2016 district health surveys, though the likelihood reduced over time.
यह संबंध 1999, 2001 और 2016 के जिला स्वास्थ्य सर्वेक्षणों के माध्यम से यह स्थिर रहा, हालांकि समय के साथ इसकी संभावना कम हो गई।

This time, you point out to new possibilities in your love life, but it is not necessary that this relation is honest.
यह समय आपके प्रेम जीवन में नई संभावनाओं की ओर जरुर ईशारा करता है लेकिन यह जरुरी नहीं है कि यह संबंध ईमानदारी पूर्वक ही हों।

We propose that this relation arose because saying“eee” activates the same muscles and neural systems as used when smiling- or saying“cheese!”!
हम प्रस्ताव करते हैं कि यह संबंध इसलिए उत्पन्न हुआ क्योंकि"ईई" मुस्कुराने के दौरान इस्तेमाल की जाने वाली समान मांसपेशियों और तंत्रिका तंत्र को सक्रिय करता है- या"पनीर!

Bed hair” on boys and men is a risky hairstyle, but Daniel Radcliffe's photo shows us that there are positive experiments in this relation.
लड़कों और पुरुषों पर“बिस्तर बाल” एक जोखिम भरा हेयर स्टाइल है, लेकिन डैनियल रैडक्लिफ की तस्वीर हमें दिखाती है कि इस संबंध में सकारात्मक प्रयोग हैं।

The exact mechanism of this relation is not known, but some evidence supports the hypothesis that this is a consequence of Th1 lymphokine prevalence.
इस संबंध का सटीक रचनातंत्र ज्ञात नहीं है लेकिन कुछ प्रमाण इस परिकल्पना का समर्थन करते हैं कि यह लिम्फ़ोकाइन के प्रचलन का परिणाम है।

In this relation the user should make sure that the online tutorials are not only read but also applied to make sure that the best and the state of the art resolutions are applied in this regard.
इस संबंध में उपयोगकर्ता यकीन है कि ऑनलाइन ट्यूटोरियल रहे हैं न केवल पढ़ने लेकिन कि सर्वश्रेष्ठ और कला के राज्य के संकल्प इस संबंध में लागू होते हैं यह सुनिश्चित करने के लिए भी लागू करना चाहिए।

The point to ponder in this relation is that how the data recovery programs are able to get the things done within no time at all while the user and the OS are not able to retrieve the files.
इस संबंध में विचार के लिए बिंदु कैसे डेटा पुनर्प्राप्ति प्रोग्राम कोई समय के भीतर सभी उपयोगकर्ता और ओएस जबकि किया चीजें प्राप्त कर सकते हैं नहीं कर रहे हैं कि फ़ाइलें पुनर्प्राप्त करने में सक्षम है।