What is the translation of " THIS RELATION " in Vietnamese?

• mối quan hệ này
• mối liên hệ này
• quan này
• quan hệ đó

Examples of using This relation in English and their translations into Vietnamese

This relation is important in.
Sự liên hệ này quan trọng trong.

R is called the name of this relation.
R được gọi là tên của quan hệ đó.

However, this relation is currently being challenged.
Tuy nhiên, hiện nay mối quan hệ này đang gặp.

Here, we explicitly specify the intermediate model to establish this relation.
Ở đây, ta chỉ định rõ model trung gian để thiết lập quan hệ này.

Through this relation there is a“presence” of the unknown;
Bằng tương quan này, có“ sự hiện diện” của cái không biết;

The connected components are then the induced subgraphs formed by the equivalence classes of this relation.
Các thành phần liên thông là các đồ thị con tạo bởi các lớp tương đương của quan hệ này.

This relation is confirmed by recent development in several countries.
Mối liên hệ này được chứng minh nhờ sự phát triển gần đây của một vài nước.

A relation schema is used to describe a relation; R is called the name of this relation.
Một lược đồ quan hệ được sử dụng để mô tả một quan hệ, R được gọi là tên của quan hệ đó.

This relation disclosed the unknown, but by an uncovering that leaves it under cover;
Tương quan này phơi lộ cái không biết, nhưng lại là một khám phá để cho nó bị che đậy;

Each element is determined by its relation to the system, and this relation must be correctly communicated through movement.
Mọi thành phần được xác định bởi mối quan hệ của nó với hệ thống, và mối quan hệ đó cần chuyển động để được chuyển tải đúng cách.

This relation between the energy and frequency is called the Planck relation or the Planck- Einstein equation.
Điều này quan hệ giữa năng lượng và tần số được gọi là quan hệ Planck hoặc phương trình Planck- Einstein.

A relation is said to be“symmetrical” when, if one term has this relation to another, then the other also has it to the one.
Một mối quan hệ được gọi là“ đối xứng” khi, nếu một term[ 35] có quan hệ này với một cái khác, sau đó cái khác cũng có quan hệ đó với cái một( kể trước).

This relation is stable under addition and multiplication: for a, b, c∈ N{\displaystyle a, b, c\in\mathbf{N}}, if a≤ b, then.
Mối quan hệ này ổn định dưới phép cộng và nhân: cho a, b, c ∈ N{\ displaystyle a, b, c\ in\ mathbf{ N}}, nếu a ≤ b, thì.

It is not possible that the factual growth of Armenians of 3.6% corresponds to the calculations of 38.5%, while in case of Azerbaijanis this relation is 46.1% to 23.1%.
Không thể nào sự tăng trưởng thực tế của người Armenia là 3,6% lại tương ứng với các tính toán 38,5%, trong khi ở trường hợp của người Azerbaijan mối liên hệ này là 46,1% đến 23,1%.

If we had ß2+ ß3< 1, this relation would be an example of a linear inequality restriction.
Nếu ta có b2+ b3< 1, tương quan này đã có thể là ví dụ về giới hạn bất đẳng thức tuyến tính.

And the operation of the Government on the people in their individual capacities, in its ordinary and most essential proceedings, may on the whole designate it in this relation a national Government.
Và sự thực thi chính quyền trên nền tảng nhân dân bằng các năng lực riêng của họ và qua các thủ tục thông thường, chính yếu nhất, về tổng quát, có thể định danh chính quyền trong tương quan này là một chính quyền QUỐC GIA.

This relation is of a kind differing in specific detail from the meat-eating, and oft inhuman, groups of the past five hundred years.”.
Mối liên hệ này thuộc về một loại khác ở chi tiết đặc biệt khác với các nhóm ăn thịt và thường tàn bạo( inhuman), của năm trăm năm về trước.

It is, therefore, of basic importance that there should be understanding of this relation for it is one of the fundamental things upon which the health of the entire body and its right functioning rests.
Do đó, điều quan trọng cơ bản là nên có sự hiểu biết về mối quan hệ này vì nó là một trong những nền tảng cơ bản cho sức khỏe của toàn bộ cơ thể và hoạt động đúng đắn của nó.

This relation, therefore, is a relation of four terms, since Othello also is one of the terms of the relation..
Quan hệ này, vì thế nên, là một quan hệ của bốn thuật từ, bởi vì Othello cũng là một trong những thuật từ của quan hệ này..

Then he shook his head and thought by himself,“Well, this relation will anyway not last, she has to take the consequences- no use to keep up a relationship with such a monster!”.
Rồi anh lắc đầu:“ Rồi mối quan hệ này sẽ không lâu dài, nàng phải chấp nhận những hậu quả- chẳng ích gì để duy trì mối quan hệ với một con quái vật như thế!”.

This relation can be checked by either a verification or calibration using salt-water mixtures, which provide a well-defined and reproducible air humidity in the measurement chamber.
Mối quan hệ này có thể được kiểm tra bằng cách xác minh hoặc hiệu chuẩn sử dụng hỗn hợp nước muối, cung cấp độ ẩm không khí được xác định và tái tạo trong buồng đo.

Once it understands this relation, it's able to generate video clips based on novel text inputs that look a lot like the cartoon it was trained on.
Một khi nó hiểu được mối quan hệ này, nó có thể tạo ra các video clip dựa trên các đầu vào văn bản mới trông rất giống với phim hoạt hình mà nó được đào tạo.

This relation is very interesting and it shows the political determination of the Party, the State and the government and it is also the legitimate aspiration of Vietnamese people.
Quan hệ này rất hay và thể hiện quyết tâm chính trị của Đảng, thậm chí là thước đo chính trị đối với Đảng, Nhà nước và Chính phủ, cũng là nguyện vọng chính đáng của dân tộc Việt.

The proposed program, realizing this relation, is specifically designed to address the engineering aspects and the management issues that pertain technological organizations.
Chương trình đề xuất, thực hiện mối quan hệ này, được thiết kế đặc biệt để giải quyết các khía cạnh kỹ thuật và các vấn đề quản lý liên quan đến các tổ chức công nghệ…[-].

But this relation, as it occurs in the act of believing, is not the relation which creates the unity of the complex whole consisting of the subject and the objects.
Tuy nhiên, mối quan hệ này, vì nó xảy ra trong hành vi của tin tưởng, không phải là mối quan hệ tạo ra sự hợp nhất của hợp nhất phức tạp, bao gồm chủ thể và những đối tượng.

The reason for being able to specify this relation in both directions is to prevent that it can't be specified because the order of the HTML or programmatic issues prohibit a one direction relation being made.
Lý do cho việc có thể để xác định mối quan hệ này trong cả hai hướng là để ngăn chặn nó không thể được xác định bởi vì thứ tự của HTML hoặc các vấn đề chương trình cấm một mối quan hệ một hướng đang được thực hiện.

Turning this relation around, we can calculate the change in time per change in scale factor and thus calculate the total age of the universe by integrating this formula.
Đảo ngược quan hệ này, chúng ta có thể tính thay đổi thời gian trên hệ số tỷ lệ và do đó tính được tổng tuổi của vũ trụ bằng cách tích phân phương trình này..

In this relation the user should make sure that the online tutorials are not only read but also applied to make sure that the best and the state of the art resolutions are applied in this regard.
Trong mối quan hệ này người sử dụng nên chắc chắn rằng các hướng dẫn trực tuyến là không chỉ đọc nhưng cũng áp dụng để đảm bảo rằng tốt nhất và các nghị quyết hiện đại được áp dụng trong lĩnh vực này..

In determining this relation both the terms do not enter the relation as its content; for the one is the void, and thus a content is only to be had through the other, through sense reality.
Trong việc xác định mối quan hệ này, cả hai phía đều không đi vào mối quan hệ như là nội dung, bởi một phía là cái trống rỗng, và do đó, một nội dung chỉ có thể có là thông qua cái khác, tức thông qua hiện thực cảm tính.