THIS RELATION in Norwegian Translation

The Dimensiuns is no different in this relation.

Logo er ingen unntagelse i denne forbindelse.

This relation is known as Kirchhoff's law of thermal radiation.

Dette forholdet vert kalla Kirchhoff si varmestrålingslov.

The Dimensiuns is no different in this relation.

Dimensiuns er ingen unntak i denne forbindelsen.

The following s might, in this relation, be translated"is", the gno.

Den følgende s kan i denne sammenheng oversettes"er", gno.

Listen, I really think we need to reevaluate this relation.

Hør her, vi må revurdere dette forholdet litt.

People also translate

relation to this website

you in relation to this website

This relation is plotted in the figure using a fixed value m 2.

Dette forholdet er plottet i figuren ved hjelp av en fast verdi for m 2.

Ohm's law states that the R in this relation is constant, independent of the current.

På denne formen fastslår Ohms lov at R i denne sammenhengen er konstant, dessuten uavhengig av strømmen eller spenningen.

This relation implies that the function u(x, y) is independent of x.

Denne relasjonen impliserer at verdiene u(x, y) er uavhengige av x.

But it's unlikely a kept woman would allow herself to act this way, since this relation is her“job”.

Men det er lite sannsynlig at en holdt kvinnen ville tillate seg å handle på denne måten, siden dette forhold er hennes"jobb".

MarIus is in this relation open for publication of works by authors from all over the world.

MarIus er i denne sammenheng åpen for publisering av arbeider fra forfattere over hele verden.

Exposure to VOCs has been related to organic solvent syndrome, although this relation has been somewhat controversial.

Eksponering for VOC har vært knyttet til organiske løsemiddel skader, selv om dette forholdet har vært noe kontroversielt.

This relation between impulse and momentum is closer to Newton's wording of the second law.[22].

Dette forholdet mellom impuls og rørslemengd er nærare slik Newton sjølv formulerte den andre lova.[14].

The multitude is to be understood in this relation as anti-identitary form and potentiality, which does not unify the many.

I denne sammenheng er multituden å forstå som potensialitet og ikke-identitær form- den gjør ikke de mange til en enhet.

This relation is also important regarding issues at micro levels, such as a local community in for example Scandinavia and the schools there.

Denne relasjonen er også viktig på mikronivå, som for eksempel i skolesystemet i Skandinavia.

To build every day a new relationship with our partners,to innovate in this relation, it is the project which animates the men and women of Emprunt 24.

For å bygge hver dag et nytt forhold til våre partnere,for å innovere i dette forholdet, er det prosjektet som animerer menn og kvinner i Emprunt 24.

In this relation, form is something far more comprehensive than understanding of the outermost layer.

Form i denne samanhengen er altså noko langt meir omfattande enn oppfatninga av det ytste synlege laget.

A relatively simple PDE is∂ u∂ x( x, y) 0.{\displaystyle{\frac{\partial u}{\partial x}}(x,y)=0.} This relation implies that the function u(x, y) is independent of x.

En veldig enkel differensialligning er∂∂ x u( x, y) 0.{\displaystyle{\frac{\partial}{\partial x}}u(x, y)=0\,.} Denne relasjonen impliserer at verdiene u(x, y) er uavhengige av x.

Nature Mentoring uses this relation productively- we address both: your senses and your natural knowledge.

Natursentrert mentoring bruker dette forholdet produktivt- vi adresserer begge deler, dine sanser og din naturkunnskap.

Service Service Excepting for the relationship between company and staff, the relationship between clients is a significant part in a company,which we can call this relation“Service”.

Med unntak for forholdet mellom bedrift og ansatte, er forholdet mellom kunder en betydelig rolle i et selskap, somvi kan kalle dette forholdet“Service”.

So this relation is automatically captured within any theory that maps a space that such an equation applies to.

Så dette forholdet blir automatisk fanget innenfor enhver teori som tilordner en plass at en slik ligning gjelder.

These emotions come forth in the infantile dependence of the mother and in fear and anxiety for losing this dependency;they function as a force which continues in this relation.

Skyld oppstår dermed i den infantile avhengigheten til mor og i frykt og angst over å bryte denne avhengigheten i følge Rank, og den fungerer somen kraft som fortsetter i dette forholdet.

This relation is at the same time the relation to the sensuous external world, to the objects of nature, as an alien world inimically opposed to him.

Dette forholdet er samtidig forholdet til den sansbare ytre verden, til tingene i naturen som til en fremmed og fiendtlig verden.

This year's best production for children underlines and celebrates this relation in a precise and at the same time playful direction in which the actors shine as transformation artists with great energy.

Årets barneforestilling understreker og feirer dette slektskapet i en presis og samtidig leken regi hvor skuespillerne briljerer som overskuddspregede forvandlingskunstnere.

In this relation, the environment, catastrophe and the consequences of those as well as the total environment and the.

I denne sammenhengen skal miljøhensynet omfatte hensynet til vern mot katastrofer og konsekvenser av disse såvel som hensynet til det totale miljø og ressursbruk når transportform velges.

This relation holds because the amount of charge of a mole of electrons is equal to the amount of charge in one electron multiplied by the number of electrons in a mole.

Dette forholdet gjeld fordi mengda av ladning av 1 mol elektron er lik mengda av ladninga til eitt elektron multiplisert med talet på elektron i éin mol.

The point to ponder in this relation is that how the data recovery programs are able to get the things done within no time at all while the user and the OS are not able to retrieve the files.

Poenget å tenke i denne forbindelse er at hvordan data utvinning programmene er stand til å få det gjort innen kort tid i det hele tatt mens brukeren og OS ikke er hente filene.

This relation is correct in relativity when F μ{\displaystyle F^{\mu}} is the four-force, m{\displaystyle m} is the invariant mass, and A μ{\displaystyle A^{\mu}} is the four-acceleration.

Dette forholdet er riktig i relativistisk sammenheng når F μ{\displaystyle F^{\mu}} er en firerkraft, m{\displaystyle m} er hvilemasse, og A μ{\displaystyle A^{\mu}} er firerakselerasjon.

In this relation, there is a need to develop knowledge on the relationship between cultural institutions(museums, archives, libraries) and their collaboration with voluntary organizations and volunteers.

I denne sammenhengen er det behov for å skaffe kunnskap om forholdet mellom kulturinstitusjoner(Museer, Arkiver, og Biblioteker) forhold og samarbeid med frivillige organisasjoner og frivillige.

This relation is the relation of the worker to his own activity as an alien activity not belonging to him; it is activity as suffering, strength as weakness, begetting as emasculating, the worker's own physical and mental energy, his personal life- for what is life but activity?

Dette forholdet er arbeiderens forhold til sin egen virksomhet som noe som er fremmed og ikke tilhører ham, virksomheten framtrer her som lidelse, styrken som avmakt, avling som kastrering, arbeiderens egen fysiske og åndelige energi, han personlige lev- framtrer som en virksomhet som er vendt mot ham selv, som er uavhengig av ham og ikke tilhører ham?

Dette forholdet er arbeiderens forhold til sin egen virksomhet som noe som er fremmed og ikke tilhører ham, virksomheten framtrer her som lidelse, styrken som avmakt, avling som kastrering, arbeiderens egen fysiske og åndelige energi, hans personlige liv, for hva er livet[annet] enn virksomhet, framtrer som en virksomhet som er vendt mot ham selv, som er uavhengig av ham og ikke tilhører ham.