What is the translation of " A FACTOR " in Hungarian?

• tényező
• faktor
• szempontjából
• szorzóval
• tényezı
• tényezője
• tényezőként
• tényezőt
• faktort
• faktorral
• faktora
• szempont

Examples of using A factor in English and their translations into Hungarian

Also a factor.
Ez is szempont.

That company is called a factor.
Ezt a vállalatot szintén nevezik faktornak.

Almost a factor of 10.
Ez a szám majdnem 10-es faktorral.

Such an agency is called a factor.
Ezt a vállalatot szintén nevezik faktornak.

Like a factor of four or five.
Hasonlóan 4 vagy öt tényezőhöz.

Decrease by a factor.
Egy csökkentő tényezővel szorozva.

Does a factor of support exist here?
Itt létezik a támogatás faktora?

As always, human error is a factor.
A hiba mindig az emberi tényező, ahogy itt is.

Not a factor under consideration.
Megfontolás tárgyát képező tényezőnek sem.

While V is not empty: Select a factor δ∈0,1.
Amíg V üres nem lesz: Válasszunk egy δ∈0,1 faktort.

Data has become a factor of power in the eyes of many managers.
Az adat hatalmi tényezővé vált sok vezető szemében.

What physical and mental issues might play a factor?
Milyen lelki és fiziológiai tényezők játszhatnak szerepet?

Persistence as a factor of Awakening….
A kitartást, mint a felébredés tényezőjét….

A factor 4 out sometimes, but fšrekommer in extreme cases only.
Faktorral 4 néha jelzett, de fšrekommer szélsőséges esetben csak.

Persistence as a factor for awakening….
A kitartást, mint a felébredés tényezőjét….

Definitely we're in the Himalayas, so the elevations are a factor.
Persze itt vagyunk a Himaláján, szóval az emelkedők nagy tényezők.

The rapture as a factor of awakening….
Az elragadtatottságot, mint a felébredés tényezőjét….

The Registry may introduce additional technical solutions as a factor.
A Nyilvántartó bevezethet faktorként további mûszaki megoldásokat.

And that attitude, madam, was a factor in our discussions.
Ez a hozzáállás volt vitánk egyik faktora.

It was also a factor how much the company specialized in manufacturing glasses.
Szempont volt az is, hogy mennyire specializálódtak az adott terméktípus gyártására.

He develops analysis of qualities as a factor for awakening….
Kifejleszti a tulajdonságok elemzését, mint a felébredés tényezőjét….

Equanimity as a factor for Awakening accompanied by good will, dependent on seclusion… dispassion….
Az egykedvűséget, mint a felébredés tényezőjét, támaszkodva az elvonultságra… szenvtelenségre….

Everyone knew that if this happened, we would become a factor in world politics.
Mindenki tudta, hogy ha ez megtörténik, világpolitikai tényezővé válunk.

Such an“analyzer” would be a factor of importance in the psychism's coordination.
Egy ilyen analizátor fontos faktor volna a psziché koordináló folyamatában.

Technological level of infrastructure as a factor of production efficiency.
Az infrastruktúra technológiai szintje a termelési hatékonyság tényezőjeként.

Was sustainability a factor for you in deciding to create Bayou With Love?
A fenntarthatóság egy fontos tényező volt számodra, amikor elhatároztad azt, hogy létrehozod a BaYou With Love-ot?

Crowns(tooth caps) are usually not a factor in Invisalign treatment.
A koronák(foghegypótlások) általában nem jelentenek nehézséget az Invisalign kezelés szempontjából.

So far, I have only talked about family stories as a factor underpinning childhood memories.
Eddig csak családi történetekről beszéltem, mint a gyerek emlékezetét megerősítő tényezőről.