What is the translation of " COMPLEX PROCESSES " in Hungarian?

• összetett folyamatok
• komplex folyamatokat
• bonyolult folyamatokat
• komplex folyamatok
• komplex folyamatainak
• összetett folyamatokat
• összetettebb folyamatokat
• komplexumi folyamatok

Examples of using Complex processes in English and their translations into Hungarian

Untangle complex processes.
Simítsa el a bonyolult folyamatokat.

Complex processes support the supply of energy.
Összetett folyamatok támogatják az energiaellátást.

Ability to understand complex processes.
Képes átlátni komplex folyamatokat.

During sleep, complex processes take place in the human brain.
Az alvás során összetett folyamatok zajlanak az emberi agyban.

To understand such complex processes.
E komplex folyamatok pontosabb megértésében.

Complex processes ensure the efficient operation of our four power plant units.
Összetett folyamatok biztosítják a négy erőmű-egység hatékony működését.

Easily handle more complex processes.
Sokkal összetettebb folyamatokat lehet irányítani;

Complex processes often result in errors being made, but they do not give rise to fraud.
Az összetett folyamatok nem adnak alkalmat a csalásra, de gyakran eredményeznek hibákat.

They are able to handle more complex processes.
Sokkal összetettebb folyamatokat lehet irányítani;

There are also several complex processes and tight tolerances involved.
A gyártási folyamatnak továbbá része számos összetett eljárás és szoros tűrés is.

And it's been used since the'90s to study really complex processes.
Az igazán komplex folyamatok tanulmányozására.

There are more complex processes at work.
De ennél sokkal összetettebb folyamatok vannak működésben.

And it's been used since the'90s to study really complex processes.
Ezt a módszert már a 90-es évektől használjuk az igazán komplex folyamatok tanulmányozására.

Mechanical engineering: Complex processes and demanding workplace designs.
Gépgyártás: Bonyolult folyamatok és szigorú követelményeket támasztó munkahelyi kialakítás.

The Committee reaffirms that restructuring generally entails complex processes.
Az EGSZB megerősíti, hogy a szerkezetátalakítások általában összetett folyamatokat jelentenek.

Regulates these complex processes group of biologically active compounds, called"vitamins".
Szabályozza ezeket a komplex folyamatokat, biológiailag aktív vegyületeket, a"vitaminokat".

The Committee reaffirms that restructuring generally entails complex processes.
Az EGSZB megerősíti, hogy a szerkezetátalakítás általában komplex folyamatok formájában zajlik.

Regulates these complex processes group of biologically active compounds, called"vitamins.".
Ezeket a komplex folyamatokat szabályozza a biológiailag aktív vegyületek, a"vitaminok".

Kinases are used extensively to transmit signals and regulate complex processes in cells.
A kinázokat széles körben használják jelek továbbítására, valamint sejtek komplex folyamatainak szabályozására.

Regulates these complex processes group of biologically active compounds, called"vitamins.
Szabályozza ezeket a komplex folyamatokat csoport biológiailag aktív vegyületek, az úgynevezett"vitaminok".

Today's conveyor technology also aims to organise complex processes more efficiently.
Napjaink anyagmozgató technológiájának is az a célja, hogy a komplex folyamatok hatékonyabban legyenek megszervezhetők.

Simplify complex processes, troubleshoot bottlenecks and find areas for improvement.
Egyszerűsítse az összetett folyamatokat, szüntesse meg a szűk keresztmetszeteket, és keresse meg a fejlesztési területeket.

Biotechnological samples In-depth study of sample properties to understand complex processes and interactions.
A minták tulajdonságainak alapos vizsgálata a komplex folyamatok és kölcsönhatások megértése céljából.

Complex processes support the operation of the power plant, including a large fleet of industrial cranes and hoists.
Összetett folyamatok támogatják az erőmű működését, beleértve, az ipari daruk és emelők nagyméretű flottáját.

And has the expertise to influence stakeholders, negotiate contracts and project-manage complex processes.
És rendelkezik szakértelemmel az érdekeltek befolyásolására, szerződések tárgyalására és a komplex folyamatok projektkezelésére.

While the system manages complex processes, tasks, information, and connections, its structure and usage are very simple.
A rendszer- miközben komplex folyamatokat, feladatokat, információkat és kapcsolatokat kezel- felépítését és használatát tekintve rendkívül egyszerű.

Use innovative productivity improvement features to simplify complex processes, prepare and display high-quality content and achieve good results.
Használja innovatív funkciókkal a termelékenység növelése érdekében egyszerűsíteni összetett folyamatok, a képzés és demonstrációja a kiváló minőségű tartalom és jó eredményeket elérni.

It is also able to measure complex processes in large corporation settings without requiring dedicated resources for this and without increasing the administration of employees.
Nagyvállalati környezetben is képes komplex folyamatokat felmérni úgy, hogy nem igényel külön erre a célra dedikált erőforrást, és a munkavállalók adminisztrációját nem növeli.

At this micro level, there are specific and complex processes designed exactly for this purpose and it is unthinkable that this would be a creation of pure coincidence.
Ezen a mikro-szinten annyira specifikus és összetett folyamatok mennek véghez, pontosan a célnak megfelelően megtervezve, hogy képtelenség az hinni, hogy ez a természet véletlen műve.

You will also explore the complex processes and institutions aiming at managing global challenges and issues, learning how the large variety of stakeholders can make global governance a tricky job.
A globális kihívások és problémák megoldására törekvő bonyolult folyamatokat és intézményeket is megismerhetjük, és megtudhatjuk, hogy az érdekeltek sokfélesége hogyan képes a globális kormányzást csekély feladatává tenni.