What is the translation of " DEVELOPMENT POTENTIAL " in Hungarian?

• fejlődési potenciálját
• fejlesztési potenciáljának
• fejlődési lehetőségeinek
• fejlesztési lehetőség
• növekedési potenciáljának
• fejlődési potenciállal
• fejlődési potenciált
• fejlesztési potenciállal
• fejlődési potenciál
• fejlesztési potenciálját
• fejlődési lehetőségeit

Examples of using Development potential in English and their translations into Hungarian

Early development potential.
A korai fejlesztés lehetőségei.

Where do you see further development potential?
Miben látsz még fejlődési potenciált?

The development potential is promising.
A fejlődés lehetőségei ígéretesek.

Innovation and development potential.
Innováció és Fejlődési potenciál.

The development potential from its own resource deposits.
Szűkös fejlesztési lehetőség saját forrásból.

I see some nice development potential.
Látok benne potenciális fejlesztést.

In a company that appreciates performance and offers long-term development potential?
A cég nagyra becsüli Önt és hosszú távú fejlődési potenciált kínál?

Endless development potential is at every man.
A fejlődési potenciál minden emberben megvan.

Property has excellent development potential.
Az ingatlan kitűnő fejlesztési lehetőségekkel rendelkezik.

Women's development potential is held back by.
A nők fejlődési potenciálját korlátozzák az alábbiak.

Where do you see future development potential?
Hogyan látja a jövőbeli fejlődési lehetőségeket?

Women's development potential is held back in particular by.
A nők fejlődési potenciálját elsősorban az alábbiak korlátozzák.

The new premises offer further development potential for the future.
A tetőtér további fejlesztési lehetőségeket rejt magában a jövőre nézve.

Collegium Balticum is characterized by great human capital and huge development potential.
A Collegium Balticumot nagy emberi tőke és magas fejlődési potenciál jellemzi.

If so, then development potential can be claimed.
Ha ez megvan, akkor lehet gondolkodni a fejlődési lehetőségeken.

Congo is a prime example of where great a development potential lies.
Kongó remek példája az olyan országoknak, amelyekben hatalmas fejlődési potenciál rejlik.

Labour migration and its development potential in the age of mobility- Council conclusions.
A munkaerő-migráció és annak fejlesztési potenciálja a mobilitás korában- A Tanács következtetései.

Cities in Latin America with a high level of activity and development potential.
Latin-Amerika városai, amelyek magas aktivitási és fejlesztési potenciállal rendelkeznek.

Where do you see further development potential for the city?
Továbbá hol lát még fejlesztési lehetőséget a városban?

The development potential and the conditions for development are two sides of the same coin.
A fejlődési lehetőségek és a fejlődési feltételek ugyanannak az érmének különböző oldalai.

So far, titanium is still in short supply, the development potential is still very large.
Eddig, titán még mindig rövid ellátás a fejlődési potenciált még mindig nagyon nagy.

Development potential of JUB also includes coatings for wood and metal, which are joined under the JUBIN brand name.
A JUB vállalat fejlődési potenciálját képezik a fa-és fémfelületek kezelésére szolgáló bevonatok is, amelyek a JUBIN márkanév alatt tömörülnek.

With the release of Electronic Arts Battlefield 2, the development potential has increased a lot.
Az Electronic ArtsTM Battlefield 2TM-jével, a fejlesztési lehetőségek sokat nőttek.

Furthermore, harnessing the development potential of financial flows other than ODA can be a highly effective approach.
Ezen kívül nagyon hatékony megközelítés lehet az ODA-tól különböző pénzmozgások fejlesztési potenciáljának erősítése.

The Norwegian experts believe that the world GDP will grow more slowly than expected because of economies of many countries to exploit the development potential.
A norvég szakértő szerint a világ GDP-je a vártnál lassabban fog növekedni, mert sok ország gazdasága kiaknázta fejlődési potenciálját.

The CoR's opinion also emphasises the development potential of these regions' existing strengths.
Az RB véleménye az e régiók meglévő erősségeiben rejlő fejlesztési lehetőségeket is hangsúlyozza.

Tourism is one of the fastest growing industries in the Europe and remote regions have both a lot of unexploited and unknown development potential in this regard.
Európában és Magyarországon a turizmus az egyik leggyorsabban fejlődő gazdasági ág, és turisztikai szempontból a háttér területeken számos kihasználatlan és még feltáratlan fejlesztési lehetőség rejlik.

ViSoft notifies markets, technologies, development potential, and is open to influences and energies.
ViSoft követi a piacot, technológiákat és fejlodési potenciált, nyitott a befolyásokra és energiákra.

Harnessing the development potential of these additional financial flows depends on efforts by developing countries and by their external partners such as the EU to design development friendly policy frameworks.
E pótlólagos pénzügyi források fejlesztési potenciáljának kiaknázása azon múlik, hogy a fejlődő országok és a külső partnereik- mint az EU- milyen erőfeszítéseket tesznek a fejlesztésbarát szakpolitikai környezet kialakítása érdekében.

Emphasises that financial support of this kind significantly increases the development potential of trade, by fostering growth and competitiveness, in particular in those areas with natural geographical disadvantages;
Kiemeli, hogy a pénzügyi támogatás ilyen formái jelentősen növelik a kereskedelem fejlődési potenciálját azáltal, hogy előmozdítják a növekedést és a versenyképességet különösen a földrajzilag hátrányos helyzetű térségekben;