What is the translation of " DIFFUSE " in Hungarian?

• diffúz
• szórt
• terjesztik
• diffundálnak
• terjessze
• diffuz
• diffúzként
• tárgyreflexiós

Examples of using Diffuse in English and their translations into Hungarian

Diffuse Merge Tool.
Diffuse összefésülő eszköz.

It may be diffuse or localized.
Lehet kiömlött vagy lokalizált.

Diffuse airway disease.
Kiterjedt légúti betegség.

Arrives and diffuse the fear.
Létrehozza és terjessze a félelmet.

Diffuse the detonator!
Hatástalanítsd a detonátort!

It arrives and diffuse the fear.
Létrehozza és terjessze a félelmet.

Diffuse myocardial dysfunction.
Kiterjedt szívizomelégtelenség.

Stubeck, Pierce, you diffuse that bomb.
Stubeck, Pierce, maguk hatástalanítsák a bombát.

Diffuse the tension with laughter.
Oldja a feszültséget nevetéssel.

Well, the good news is that the injury is diffuse.
Nos a jó hír az, hogy a sérülés csak szórványos.

Show specified diffuse and ambient light.
A megadott szórt és ambiens fényforrások használata.

Diffuse five drops at home or work to refocus.
Diffundáljon öt csepp otthoni vagy munkahelyi fókuszálásra.

The reason behind is the endless enthusiasm they diffuse.
Ennek oka, hogy minden fellépésükön ugyanaz a lelkesedés árad belőlük.

You need diffuse light to distinguish FPF's.
Szórt fény kell hozzá, hogy különválaszd az összeolvadt szálakat.

Ultrasonic sensors are most commonly used in the diffuse mode.
Az ultrahangos érzékelőket leggyakrabban tárgyreflexiós módban használják.

Calculate the diffuse transmittance Td as follows.
A Td szórt áteresztőképességi együtthatót az alábbiak szerint kell kiszámítani.

An incandescent globe of gas, where burning gases diffuse light and heat.
Egy izzó gázgolyót, ahol égő gázok meleget és fényt árasztanak.

Diffuse to uplift mood and energy levels and to freshen the air.
Párologtassuk, hogy felemelje a hangulatot és az energiaszintet, valamint hogy frissítse a levegőt.

Other times, they are of a much more generalized and diffuse nature;
Máskor viszont ennél sokkal általánosabb és diffúzabb természetű az élmény;

It is normally used to bounce, diffuse or flag natural& artificial.
Általában a természetes, mesterséges visszapattanásra, diffúzásra vagy zászlóra használják.

I need you in that meeting, acting nice and respectful while I diffuse this stunt.
Ott kell lenned a megbeszélésen, kedvesen és tisztelettudóan, amíg én elsimítom az ügyet.

Sensory loss is becoming more diffuse, progressive muscle weakness-- he's shutting down.
Az érzékelési hiányosságok egyre terjednek, progresszív izomgyengeség… áll le a szervezete.

Diffuse swelling of the injected limb, sometimes involving the adjacent joint hives.
Az oltott végtag kiterjedt duzzanata, amely néha érinti a szomszédos ízületet is; csalánkiütés.

The large 300mL capacity tank can continuously diffuse for up to 10 hours.
A nagy 300 ml-es tartály folyamatosan diffundálhat akár 10 órán keresztül.

The drama here seems diffuse, without an obvious center, or even an obvious protagonist.
A dráma szétszórtnak tűnik, egy nyilvánvaló középpont nélkül, sőt egy nyilvánvaló főhős nélkül.

The oxidation process could start in the atmosphere and diffuse into the surface of Mars.
Az oxidációs folyamat már a légkörben elkezdődhet és szétterjedhet a Mars felszínében.

Diffuse these doTERRA vacation diffuser blends and instantly feel like you're on vacation.
Szétszórja ezeket a doTERRA nyaraló diffúzorokat, és azonnal érezze magát, mintha nyaralna volna.

The colloidal particles progressively diffuse throughout the blood and give prolonged therapeutic response.
A kolloid részecskék fokozatosan terjednek szét a vérben, és hosszantartó gyógyító hatásuk van.

Papillary carcinoma and variants including papillary microcarcinoma, follicular variant and diffuse sclerosing variant.
Papilláris carcinoma: papilláris mikrokarcinoma, follikuláris variáns, diffuz sclerotizáló variáns.

Gases diffuse from areas of high concentration to areas of low concentration.
Az elektronok és a lyukak a magas koncentrációjú területektől az alacsony koncentrációjú területek felé diffundálnak.