What is the translation of " DIGESTED " in Hungarian?

• emészthető
• emésztett
• emésztődik meg
• emészthetők
• az emésztés
• megemésztődött

Examples of using Digested in English and their translations into Hungarian

Digested yet?
Emészti még?

Yeah, partially digested.
Igen, részlegesen emésztve.

The digested food that is left becomes more solid and exits as bowel movements.
A bontott emésztett táplálék szilárdabbá válik, és a bélmozgásokból kilép.

Don't eat that, it's already digested.
Ne edd meg, az már meg van emésztve.

If the fat had been digested earlier in the intestines, no such signal would be sent.
Ha a zsírt korábban emésztették volna az osztályban, nem küldtek volna ilyen jelet.

The food is partially digested here.
A táplálék itt részben meg is emésztődik.

If you have not fully digested your last meal, it maybe uncomfortable.
Amennyiben még nem emésztetted meg teljesen a korábban bevitt ételt, kellemetlen érzésekben lehet részed.

As this cake is eaten and digested….
Amint ezt a süteményt megeszitek és megemésztitek….

G'Kar digested the information for a moment before saying,"You killed an entire planet?"?
G'Kar egy pillanatig emésztette az információt, mielőtt azt mondta: Megöltél egy egész bolygót?

Fats breast milk digested by 90-95%.
A tejben lévő zsírok emésztjük 90-95% -kal.

At the same time, incoming food in the body is very poorly digested.
Ugyanakkor a bejövő táplálék a szervezetben nagyon rosszul emészthető.

It has to be swallowed and digested and assimilated.
Le kell nyelni és megemészteni és magadba olvasztani.

If we do not properly chew our food, our food is not properly digested.
Ha nem megfelelően rágjuk meg az ételt, az ételünk nem lesz kellően megemésztett.

Man, this is weird. It looks like the horse digested some kind of metallic substance.
Ez nagyon fura, öregem, úgy tűnik, ez a ló valami fémes anyagot emésztett meg.

Food should be eaten on an empty stomach, after the previous meal has been digested.
Csak üres gyomorra együnk, miután az előző étel teljesen megemésztődött.

It is also a sign that your pet hasn't digested the food properly.
Ez azt is jelzi, hogy a macska nem emészti meg a táplálékát megfelelően.

Once digested, this pigment is transformed into Vitamin A, which is essential for collagen production.
Emésztés után ez a pigment A-vitaminná alakul, ami alapvető fontosságú a kollagén termeléshez.

Pus consists mainly of dead neutrophils and digested bacteria.
A genny főleg elhalt neutrofilekből és megemésztett baktériumokból áll.

Whatever is not efficiently digested by you will be“digested” by harmful microforms.
Azokat az ételeket, amelyek nincsenek rendesen megemésztve, a káros mikroorganizmusok fogják„megemészteni”.

Diet: Herbivore actually, that he takes on as substrate, but mainly digested.
Táplálkozás: növényevő valójában, hogy ő veszi át a hordozót, de főleg emésztett.

Some people claim that meat doesn't get digested properly and“rots” in your colon.
Bizonyos vélemények szerint a hús nem emésztődik meg rendesen és„rohad” a vastagbélben.

Once I started drinking celery juice, I noticed that my food digested easier.
Amint elkezdtem zellerlevet inni, észrevettem, hogy könnyebben emésztem meg az ételeket.

Fully digested spaghetti and meatballs, followed by partially digested hotdogs and probably sauerkraut.
Teljesen megemésztett spagetti fasírttal, utána félig emésztett hot dog, valószínűleg savanyú káposztával.

Vomiting up a disgusting, foul smelling mixture of partly digested fish and squid.
Felöklendeznek egy undorító, bűzös keveréket mely félig emésztett halból és tintahalból áll.

They are rich in natural sucrose and fiber, easily digested and absorbed by our body.
Ezek gazdag természetes szacharóz és rost, könnyen emészthető és felszívódik a szervezetben.

Most of it was unidentifiable but Kevin managed to isolate some partially digested eggs.
Igen. A nagy része azonosíthatatlan volt de Kevinnek sikerült elkülönítenie néhány félig emésztett tojást.

Rat excrement will contain not only inorganic clues, but digested remains from the victim.
A patkányürülék nem csak szervetlen nyomokat tartalmaz, hanem megemésztett maradványokat is.

Peptones are derived from animal milk or meat digested by proteolysis.
Lásd még: Tripton A peptonok állatok tejéből vagy húsából származnak, melyeket fehérjebontó enzimekkel emésztenek.

Yeah, time of death about midnight, and I found partially digested methylphenidate in his stomach.
Igen, a halál beállta éjfél környéke, és félig emésztett metilfenidátot találtam a gyomrában.

However, it is now known that many starchy foods are digested very rapidly and absorbed quickly.
Azonban mára köztudott, hogy számos keményítőtartalmú étel nagyon gyorsan emésztődik meg és szívódik fel.