What is the translation of " DIGESTED " in Polish?

• trawione
• przetrawione
• trawieniu
• przyswajalne
• strawieni
• strawić
• przetrawił
• trawiony
• trawiona
• trawionych

Examples of using Digested in English and their translations into Polish

Digested pecan?
Strawiony orzesznik?

Barely digested.
Ledwie przetrawione.

Digested blood“coffee ground” appearance.
Strawiony krew"kawa mielona" wygląd.

Rotten digested blood.
Zgniła, przetrawiona krew.

They could have been digested.
Mogli być strawieni.

Barely digested. They fed him.
Nakarmili go. Ledwie przetrawione.

I feel like I'm being digested.
Czuję się jakbym był trawiony.

Barely digested stomach contents.
Prawie niestrawiona zawartość żołądka.

They fed him. Barely digested.
Nakarmili go. Ledwie przetrawione.

And this was digested around the same time.
A to było trawione w tym samym czasie.

What?- It looks like a dog digested it?
Wygląda jakby pies to przetrawił.- Co?

Gradually digested food turns into feces.
Stopniowo trawione jedzenie zamienia się w kał.

What?- It looks like a dog digested it.
Co?- Wygląda jakby pies to przetrawił.

Found partially digested cabbage, beets and dairy.
Znalazłam strawione częściowo kapustę, buraki i nabiał.

I will have them out of there before they're digested.
Wyciągne ich zanim zostaną strawieni.

Probably being digested right now.
Przypuszczalnie jest właśnie trawiona.

I will have them out of there before they're digested.
Wydostanę ich zanim zostaną strawieni.

In CIC, samples are digested by pyrohydrolysis in an oven unit.
W CIC próbki są trawione przez pirolizę w piecu.

I will have them out of there before they're digested.
Dobra, wyciągnę ich zanim zostaną strawieni.

It is well digested and contains many useful substances.
Jest dobrze trawione i zawiera wiele cennych substancji.

Up to 2 grams of sample digested per vessel.
Roztwarzanie do 2 gramów próbki w każdym naczyniu.

Meat is digested in the stomach, vegetables and fruit in intestines.
Mięso trawione jest w żołądku, warzywa i owoce w jelitach.

Lunch was ordered, eaten, and is now being digested.
Lunch zamówiono, skonsumowano, a teraz jest trawiony.

It looks like the horse digested some kind of metallic substance.
Wygląda na to, że koń strawił jakąs metaliczną substancję.

In addition, short crops are generally digested better.
Ponadto krótko pocięty plon jest ogólnie lepiej trawiony.

You have partially digested, dismembered skeletal remains to examine.
Masz częściowo przetrawione, w częściach szczątki szkieletu do przetestowania.

Black tarry stool due to presence of digested blood melena.
Czarny stolec smolisty powodu obecności krwi trawionego grzywa.

Once digested these passes through the colon, removing food residues and dissolving unhealthy bacteria.
Gdy trawi tych przechodzi przez jelita grubego, usuwanie resztek jedzenia i rozpuszczając niezdrowe bakterie.

An expanded lump can therefore be easily digested by dogs.
Kęs rozszerzony strukturalnie może być łatwiej trawiony przez psy.

But carbohydrates are quickly digested and are in the energy chain first.
Ale węglowodany są szybko trawione i są w łańcuchu energetycznym pierwszy.

How to use "digested" in an English sentence

Improperly digested food causes uncomfortable symptoms.

Tuna prefer smaller, easily digested baits.

Soaring Feather slowly digested this information.

Vermicompost samples were digested for TKN.

Nucleic acid was digested with EcoRV-HF.

They also contain slowly digested carbs.

Investors digested mixed corporate earnings results.

Digested food goes into the villus.

Eat lighter more easily digested foods.

Always half digested Tiny Teddy drool/goop.

How to use "trawieniu, trawione" in a Polish sentence

Gdy jemy ciężko, może przytrafić się tak, że więcej spalimy przy trawieniu niż przy tym gdy dostarczamy nasz posiłek.

Ogórki poddane fermentacji są też łatwiej trawione i ze względu na zawartość witaminy C nawet zdrowsze niż surowe :) Ogórki dokładnie umyć i obciąć końce.

Redukują one skoki poziomu cukru, gdyż są dłużej trawione.

Powinno się ich pouczyć o wpływie zaburzeń jelitowych na nietrzymanie stolca, w tym o możliwym związku między pokarmami zawierającymi nie w pełni trawione cukry (np.

Chociaż wiemy, że są kluczowym organem w prawidłowym trawieniu, odgrywają również ważną rolę w regulacji niektórych hormonów.

Musisz wiedzieć, że szczeniaczki mają wyjątkowo delikatny przewód pokarmowy, dzięki zawartości fruktooligosacharydów ( FOS ) wspierana jest praca jelit, a wapno szybciej trawione.

Kiełki są łatwo trawione i przyswajane przez ludzki organizm, posiadają dużą wartość odżywczą, a przy tym są niskokaloryczne.

W żołądku wstępnie trawione są takie produkty jak śmietana i mleko.

Również skutecznie reguluje zaburzenia w trawieniu i pomaga zwalczyć wiele innych dolegliwości żołądkowych.

Makaron z serem lub mięsem Białka i skrobia są trawione w różnym czasie.