What is the translation of " DISASTERS " in Hungarian?

• katasztrófák
• csapások
• szerencsétlenségek
• disasters
• katasztrófa
• katasztrófákat
• katasztrófákra
• csapás
• csapásokat
• szerencsétlenség
• csapásoknak
• szerencsétlenségeket

Examples of using Disasters in English and their translations into Hungarian

Walking disasters!
Sétáló szerencsétlenségek.

Loans available for farmers hit by natural disasters.
Kedvezményes hitel természeti csapással sújtott gazdáknak.

Transport disasters in Egypt.
Közlekedési szerencsétlenség Egyiptomban.

Can he produce natural disasters?
Esetleg természeti csapásokat hoz?

More natural disasters this month?
Több természeti katasztrófára számíthatunk idén?

Three countries, three natural disasters.
Három ország, három természeti csapás.

Earthquakes, Natural Disasters and Other Threats.
Ipari balesetekre, természeti csapásokra, és egyéb veszélyekre.

What do you think are the most frequent natural disasters?
Mi a jelentősége az egyre gyakoribb természeti csapásoknak?

Love and Other Disasters was released in September 2008.
A Love and Other Disasters album 2008 szeptemberében jelent meg.

Last year's natural disasters.
A tavalyi év természeti katasztrófái.

And natural disasters, wars and acts of terrorism.
Illetve természeti katasztrófáktól, háborúktól és terrorcselekményektől.

Love and other disasters.
Szerelemről és egyéb szerencsétlenségekről.

Plastic Surgery Disasters was released in November 1982.
A Plastic Surgery Disasters a Dead Kennedys 1982 novemberében rögzített stúdióalbuma.

What have been the worst natural disasters in history?
Melyek voltak minden idők legsúlyosabb természeti katasztrófái?

And natural disasters, wars and acts of terrorism.
Illetve természeti katasztrófáktól, háborúktól és terrorcselekményektől. Termékek elérhetősége.

We must not forget animals when natural disasters strike.
Állatok támadásától, természeti katasztrófáktól nem kell tartani.

Crises only become disasters if nothing is done about them.
A válságok csak akkor válnak katasztrófává, ha semmit nem tesznek ellenük.

Japan was unprepared for such devastating natural disasters.
A japánok nem emlékeznek ilyen pusztító erejű természeti csapásra.

Have the world's worst global disasters been the result of nature's fury?
A világ legsúlyosabb globális katasztrófáit,… a természet haragja okozta?

But God does experiments with humans, and it's called natural disasters.
De Isten kísérletezget velünk, ezeket hívjuk természeti csapásoknak.

This is not what is needed when there are disasters such as the one in Haiti.
A Haitin bekövetkezett katasztrófához hasonlók idején nem erre van szükség.

Unfortunately, we need to be prepared to face even more natural disasters.
Sajnos fel kell készülnünk ennél több természeti katasztrófára is.

Plastic Surgery Disasters is the second album released by Dead Kennedys.
A Plastic Surgery Disasters a Dead Kennedys 1982 novemberében rögzített stúdióalbuma.

This is one of Britain's biggest environmental disasters of recent times.
Ez az elmúlt évek egyik legsúlyosabb környezeti katasztrófáját idézheti elő Nagy-Britanniában.

We talk about natural disasters but increasingly it is anthropogenic disasters that are occurring.
Természeti katasztrófákról beszélünk, de egyre inkább emberi eredetű katasztrófák következnek be.

Time magazine named the crash one of the world's worst nuclear disasters.
Ben a Time magazin a világ egyik legnagyobb nukleáris katasztrófájaként jellemezte a balesetet.

How many more tsunamis, earthquakes, and other disasters have to happen for us to get smarter?
Mennyi cunami, földrengés és egyéb szerencsétlenség kell, hogy történjen velünk, hogy okosabbak legyünk?

These catastrophic events will come in the form of both unprecedented natural disasters and wars.
Ezek a kellemetlen katasztrófák természeti csapás és háború formájában jönnek el.

All disasters which can bring communities to reflection serve for the accomplishment of God's designs.
Minden szerencsétlenség, mely a népeket észre képes téríteni, Isten terveinek végrehajtására szolgál.

HBO miniseries'Chernobyl' depicts one of humanity's biggest nuclear disasters.
Most pedig az HBO minisorozata emlékezik meg az emberiség egyik legnagyobb nukleáris katasztrófájáról.