What is the translation of " EACH MESSAGE " in Hungarian?

• minden üzenet
• minden üzenetet
• minden üzenethez

Examples of using Each message in English and their translations into Hungarian

Each message is appreciated.
Minden üzenetet nagyra értékelünk.

The person who sent each message.
Az egyes üzeneteket küldő személyek.

Each message has pierced my heart.
Minden üzenet kitépte a szívemet.

We will acknowledge each message.
Minden egyes üzenetet hallani fogunk.

Each message has touched our hearts.
Minden üzenet kitépte a szívemet.

Include PID with each message.
Minden üzenethez mellékelje a processzazonosítót(PID) is.

Each message costs an average of $0.10 to send.
Minden üzenet elküldése átlag 0,10 amerikai dollárba kerül.

Form5. Label4= In this rooms show each message:+.
Form5. Label4= Ebben a szobában minden üzenet mutatása:+.

Spam Reader analyzes each message when you receive it and puts….
Spam Reader elemez minden üzenetet, ha kap, és beteszi a spam….

By default, only one rule is applied to each message.
Alapértelmezés szerint csak egy szabály vonatkozik az egyes üzenetekre.

Each message except the first message is given here only once.
Az első kivételével mindegyik üzentet itt egyetlen egyszer van megadva.

In order to make a purchase, you will need to initiate a new transaction and respond to each message.
A vásárláshoz új tranzakciót kell kezdeményezned, és minden üzenetre válaszolnod kell.

However, each message, you can choose another program, very simply.
Azonban minden üzenet, akkor válasszon egy másik programot, nagyon egyszerűen.

If social media friends have to print each message in Chat-roulette occurs eye contact.
Ha a szociális média, barátok, hogy a nyomtatás minden üzenet a Chat-rulett fordul elő a szemkontaktust.

Check each message from the conversation is not a simple job to remove a whole conversation.
Ellenőrizze az összes üzenetet, hogy a beszélgetés nem egyszerű feladat egy teljes beszélgetés eltávolításához.

You do not have to call your voicemail to listen to each message and go into a difficult menu system any more.
Nem kell többé hangpostáját hívogatni egy-egy üzenet meghallgatásához, és nem kell bonyolult menürendszerben tájékozódnia.

Each message includes enough information to describe how to process the message..
Önleíró üzenetek Minden egyes üzenet elegendő információt tartalmaz az üzenet feldolgozásához.

You can still choose to reply to just one person in each message, but Reply to all will be the first option.
Továbbra is lehetősége lesz minden üzenet esetén csupán egyetlen személynek válaszolni, azonban a Válasz mindenkinek lesz az első lehetőség.

Each message on Bitcointalk includes the rank and activity level(number of past messages) of the sender.
A Bitcointalk minden üzenete tartalmazza a feladó rang- és aktivitásszintjét(korábbi üzenetek számát).

To print messages via email, you need to manually copy, paste and send each message conversation via email.
Szöveges üzenetek e-mailben történő nyomtatásához manuálisan kell másolnia, beilleszteni és elküldeni minden üzenetet e-mailben.

Viewers pay for each message, so you receive coins for every comment.
A nézők fizetnek minden egyes üzenetért, így érméket kapnak minden megjegyzésért.

If you do receive marketing or promotional emails from us that you would rather not receive, simply follow the“unsubscribe” instructions included in each message.
Ha olyan marketing vagy akciós e-maileket kap tőlünk, amelyeket nem szeretne megkapni, egyszerűen kövesse az egyes üzenetekben lévő„előfizetés lemondási“ utasításokat.

Each message tells you what the hazard is, what can happen, what you can do to avoid or reduce injury.
Minden üzenet közli, hogy milyen kockázatról van szó, mi történik és mit kell tennie, hogy elkerülje vagy csökkentse a sérülést.

It implies that UDP sockets are not identified by the remote address, but only by the local address, although each message has an associated remote address.
Ez azt is jelenti, hogy az UDP socketeket nem azonosítja egyértelműen a távoli címük, csak a helyi cím, bár természetesen minden üzenethez tartozik egy megfelelő távoli socketcím.

Each message is encoded with a randomly generated, unique message key, and every data remains encrypted at rest.
Minden üzenetet egy véletlenszerűen előállított, egyedi üzenetkulcs titkosít, és minden adat tárolás közben is titkosítva marad.

If you begin a purchase and don't confirm each message, you will be charged for a partial amount of the payment without receiving any Riot Points.
Ha megkezded a vásárlást, de nem igazolsz vissza minden üzenetet, akkor a vásárlás összegének egy részét anélkül fizeted ki, hogy a Riot Pontokat megkapnád.

Each message is accompanied by location information, enabling you to see the location on the map where each message was sent or received.
Minden üzenethez helyinformáció tartozik, amely alapján Ön a térképen jelenítheti meg a helyet, ahonnan az egyes üzeneteket küldték, vagy ahol ezeket fogadták.

Each message starts with an opcode of one byte(for special messages), 2 bytes(for standard messages) or 3 bytes(for vendor-specific messages)..
Minden üzenet"opcode"-dal kezdődik, mely lehet egy bájt(speciális üzenetek esetén), 2 bájt(szabványos üzenetek esetén) vagy 3 bájt(szállítói-specifikus üzenetek esetén).

Each message contained a link to an online survey that asked participants about their contact with other people, Facebook use, and general well-being and satisfaction.
Mindegyik üzenet tartalmazott linket egy online felméréshez, benne résztvevőket kérdezve társadalmi kapcsolatukról szóló kérdésekkel, Facebook használattal, és az általános közérzet és elégedettségükkel kapcsolatban.