What is the translation of " EACH MESSAGE " in Vietnamese?

• mỗi tin nhắn
• mỗi thông điệp
• mỗi thư
• mỗi thông báo
• từng tin nhắn
• mỗi message
• từng thông điệp

Examples of using Each message in English and their translations into Vietnamese

Each message which is sent.
Sau mỗi tin nhắn được gửi.

The person who sent each message.
Người đã gửi mỗi thư.

When each message was received.
Thời điểm nhận được mỗi thư.

I will explain the effect of each message.
Tôi sẽ giải thích ý nghĩa của từng thông số.

Each message can have multiple consumers.
Mỗi message có thể có nhiều consumer.

Conversely, Outlook stores each message as an individual file.
Ngược lại, Outlook lưu trữ mỗi thư dưới dạng một tệp riêng lẻ.

Each message may have multiple consumers.
Mỗi message có thể có nhiều consumer.

Gmail lets you choose which email account you send each message from.
Gmail cho phép bạn chọn tài khoản email mà bạn gửi từ mỗi thư.

Each message must be transmitted in a continuous stream.
Mỗi thông báo phải được truyền thành một dòng liên tục.

Printing length 2000 characters for each message, no limitation on length.
Chiều dài in 2000 ký tự cho mỗi thư, không giới hạn về độ dài.

Each message in a partition is assigned an incremental id, also called offset.
Mỗi message trong partition sẽ có id tăng dần, gọi là offset.

This is followed by a list of links that navigate to each message and its replies.
Tiếp theo là một danh sách các nối kết dẫn hướng vào từng thông điệp và trả lời của.

Each message contains either a request from a client or a response from a server.
Mỗi message bao gồm một request từ client hoặc 1 response từ server.

The new encryption key can be set for each message and for each recipient.
Khóa mã hóa mới có thể được đặt cho từng tin nhắn và cho từng người nhận.

The subject of each message should be relevant to the body's content and not be misleading.
Chủ đề của mỗi thư phải phù hợp với nội dung và không gây hiểu nhầm.

And when I do turn it on, I will prominently provide a link in each message to subscribe or unsubscribe yourself.
Và khi tôi làm bật, Tôi sẽ nổi bật cung cấp một liên kết trong mỗi tin nhắn để đăng ký hoặc hủy đăng ký cho mình.

Spam Reader analyzes each message when you receive it and puts it in the Spam folder if needed.
Spam đọc phân tích từng tin nhắn khi bạn nhận được nó và đặt nó….

Anyway, the feature lets users decide the lifetime of each message in minutes, days, months, even years.
Dù sao, các tính năng này cho phép người dùng quyết định“ tuổi thọ” của mỗi tin nhắn trong vài phút, ngày, tháng, thậm chí là nhiều năm.

Each message is grouped with all its replies and displayed as a conversation.
Mỗi thư được nhóm với tất cả các thư trả lời và hiển thị dưới dạng cuộc hội thoại.

A separate code was developed for each message on the front, and these were never repeated.
Một mã riêng được phát triển cho mỗi thông điệp trên mặt trận và các mã như thế không bao giờ được dùng lại.

Each message is followed by a positive affirmation designed to help you fulfill your highest potential.
Mỗi thông điệp sẽ theo sau bởi một hình ảnh tích cực được thiết kế để giúp bạn tận dụng được tiềm năng tối đa của mình.

In order for it to be successful, you need to be sure that each message is personalized and provides immediate value to the recipient.
Để cho nó thành công, bạn cần phải chắc chắn rằng mỗi thư được cá nhân hóa và cung cấp giá trị ngay lập tức cho người nhận.

As each message takes a trip to its location, it in some cases passes through a number of computer systems as well as their private MTAs.
Khi mỗi thông điệp di chuyển đến đích của nó, đôi khi nó đi qua một số máy tính cũng như các MTA riêng lẻ của họ.

With correct labeling, each message can be handled according to the appropriate security policy.
Với việc đánh nhãn chính xác, mỗi thông điệp có thể được xử lý theo chế độ bảo mật thích hợp.

Each message that is transmitted must contain a MAC, which is calculated using the symmetric key, packet sequence number, and the message contents.
Mỗi tin nhắn được truyền đi phải chứa MAC, được tính bởi symmetric key, packet sequence number, và nội dung tin nhắn..

Instead, TCP/IP breaks each message into packets, and those packets are then reassembled on the other end.
Thay vào đó, TCP/ IP chia mỗi tin nhắn thành các gói và các gói đó sau đó được ghép lại ở đầu bên kia.

To do so, you can open each message in a separate window instead of just viewing it in the preview pane.
Để làm thế, bạn có thể mở từng thông điệp trong một cửa sổ riêng rẽ thay vì chỉ xem nó trong ô xem trước.

Read the instructions in each message, and then click Yes or No, as appropriate, to complete or stop the testing.
Hãy đọc hướng dẫn trong mỗi thông báo, rồi bấm Có hoặc Không khi thích hợp để hoàn tất hoặc để ngừng việc kiểm tra.

He followed the trail, opening each message Nicole had sent until at last, he arrived at an email from Sophia.
Hắn lần theo dấu vết đó, mở từng tin nhắn Nicole đã gửi cho đến khi cuối cùng, hắn cũng thấy được một email từ Sophia.

Use the information under each message to see what causes the message to appear and suggestions about what action to take.
Sử dụng thông tin dưới mỗi thư để xem điều gì sẽ khiến thông báo xuất hiện và gợi ý về hành động thực hiện.