What is the translation of " GET IN TOUCH " in Hungarian?

• lépjen kapcsolatba
• vegye fel a kapcsolatot
• felvenni a kapcsolatot
• kapcsolatba kerülni
• érem el
• elérni
• kap a kapcsolatot
• maradjon kapcsolatban
• get in touch
• kapcsolatba lépni
• lépj kapcsolatba
• vedd fel a kapcsolatot
• lépjünk kapcsolatba
• felveheti a kapcsolatot
• felveszi a kapcsolatot
• el érni

Examples of using Get in touch in English and their translations into Hungarian

Get in touch with Rita.
Vedd fel a kapcsolatot Ritával.

Questions? Get in Touch.
Kérdései vannak? Felveszi a kapcsolatot.

Get in touch for help and advice.
Felveszi a kapcsolatot segítségért és tanácsért.

Do you know how we can get in touch with her?
Nem tudják hogy tudnánk őt elérni?

I can't get in touch with my dad or Tony.
Nem érem el se apát, sem Tonyt.

If you don't have a boyfriend, get in touch.
Ha nincs barátod, lépjünk kapcsolatba.".

Contact/ Get in touch with us.
Lépjen velünk kapcsolatba/ Get in touch.

Brother and sister also can not get in touch.
Testvér és testvér is nem tud kapcsolatba kerülni.

I would get in touch with the organizers.
Szeretném felvenni a kapcsolatot a szervezőkkel.

It's just that I couldn't get in touch with you.
Csak annyi, hogy nem tudtalak elérni.

Get in touch with the distributors of the Segway Professional products!
Lépj kapcsolatba a Segway Professional termékek forgalmazóival!

If you need something you can easily get in touch with us.
Ha kell valami könnyen kap a kapcsolatot velünk.

If we cannot get in touch with parents, the.
Amennyiben a szülővel nem tudjuk felvenni a kapcsolatot.

Therefore, it is not clear how the user can get in touch with them.
Ezért nem világos, hogy a felhasználó hogyan tud kapcsolatba lépni velük.

Simply get in touch with us if you would like to use this entitlement.
Egyszerűen lépj kapcsolatba velünk, ha ezt a jogosultságot szeretné használni.

I was his handler, I can get in touch with him.
Én voltam a kapcsolata, én tudok kapcsolatba lépni vele.

Get in touch with potential partners for future co-operation;
Felveheti a kapcsolatot a lehetséges partnerekkel jövőbeni együttműködés céljából.

Related articles I can't get in touch with the guest.
Kapcsolattartás a vendéggel Kapcsolódó cikkek Nem érem el a vendéget.

Get in touch with Walsh's people, tell them I will give them a fair hearing.
Lépj kapcsolatba Walsh embereivel, mondd nekik, hogy rendes meghallgatást adok nekik.

It's tied to some very bad people, and no one could get in touch with Lucy.
Nagyon rossz emberekhez köthető, Lucyt pedig senki sem tudta elérni.

Get in touch and share content with friends via social network apps.
Maradjon kapcsolatban és ossza meg tartalmait a barátaival a közösségi hálózati alkalmazásokkal.

It would be really bothersome if I couldn't get in touch with you while we were here.
Elég bosszantó lenne, ha nem tudnálak elérni, amíg itt vagyunk.

Camille, get in touch with Jim Chandler's doctor, confirm his story, would you?
Camille, lépj kapcsolatba Jim Chandler orvosával, megerősíteni a történetet, megtennéd?

If I have more questions, how can I get in touch with the organisers?
További kérdések merültek fel bennem, hogyan tudok kapcsolatba lépni a szervezőkkel?

Please get in touch with the motherboard manufacturer and describe the problem to them!
Kérjük, hogy lépj kapcsolatba az alaplap gyártójával és írd le nekik a problémát!

If someone from your company has done a placement there before, get in touch with them.
Ha valaki a vállalatunktól már elhelyezkedett ott korábban, lépjünk kapcsolatba vele.

The government will never get in touch with you about your unclaimed funds.
A kormány soha nem fogja felvenni a kapcsolatot Önnel a nem igényelt pénzeszközökkel kapcsolatban..

Join to our alumni group on LinkedIn, and get in touch with your former colleagues!
Alumni csoport Csatlakozz LinkedIn-csoportunkhoz, és vedd fel a kapcsolatot régi kollégáiddal!

Students should get in touch with schools directly to ask about financial obligations.
A hallgatóknak érdemes közvetlen kapcsolatba lépni az intézményekkel, hogy utána járhassanak a pénzügyi kötelezettségeknek.