What is the translation of " GET IN TROUBLE " in Hungarian?

• bajba kerülni
• bajban van
• bajba jutott
• bajba keverednek
• bajba kerülsz
• bajba kerül
• bajba kerülök
• kap a baj

Examples of using Get in trouble in English and their translations into Hungarian

Get in trouble?
Bajba kerül?

What if you get in trouble?
És ha bajba kerülsz?

If you get in trouble, just say the word"ticker tape.".
Ha bajban van, csak mondja ki a"szerpentin" szót.

What if you get in trouble?
Mi van, ha bajba kerülsz?

I'm committing a crime right now, and I don't wanna get in trouble.
Bűnt követek el, és nem szeretnék bajba kerülni.

You always get in trouble!
Te állandóan bajba kerülsz!

I told her you gave them to me because I didn't wanna get in trouble.
Azt mondtam neki, te adtad nekem, mert nem akartam bajba kerülni.

Shout if you get in trouble.
Kiálts, ha bajba kerülsz.

And when you get in trouble, look who's hanging around to come to the rescue.
És ha te bajba keveredsz, akkor valaki mindig a segítségedre siet.

You're not gonna get in trouble.
Nem fog bajba kerülni.

He cannot get in trouble for the next three hours.
Nem tud bajba kerülni következő 3 órában.

We're not gonna get in trouble.
Nem fogunk bajba kerülni.

When you get in trouble, you call Mommy and Daddy!
Ha maga bajba kerül, apucit hívja, meg anyucit!

I don't wanna get in trouble.
Nem akarok bajba kerülni.

So, if he's gonna get in trouble, just let it be his fault, not ours.
Szóval ha bajba kerül, az legyen az ő hibájából, ne a miénkből.

Because someone can get in trouble.
Mert bárki bajba juthat!

A person can get in trouble in my territory.
Bárki bajba kerülhet az én területemen.

I don't know. I don't wanna get in trouble.
Nem is tudom, én nem… akarok bajba kerülni.

Promise I won't get in trouble for this?
Ígéri, hogy emiatt nem fogok bajba kerülni?

If you think you know a lot more than you do, you can get in trouble.”.
Ha úgy gondolod, hogy többet tudsz annál mint amennyit a valóságban tudsz, bajba kerülsz.".

But I never help. I get in trouble and Buffy saves me.
De nem szoktam. Én bajba kerülök, és Buffy megment.

She said,"be nice, or you will get in trouble.".
Azt mondja erre,"Légy jó, vagy bajba kerülsz.".

Nobody is gonna get in trouble.
Senki nem fog bajba kerülni.

I try always alone save and I get in trouble.
Hogyne! Mindig megpróbálom megmenteni, aztán én is bajba kerülök!

He doesn't wanna get in trouble.
Csak nem akar bajba kerülni.

Michael-~ When you get in trouble.
Michael…-… amikor bajba kerülsz.

I can't help if you get in trouble.
Nem tudok neked segíteni, ha bajba kerülsz.

I don't wanna get in trouble.
Nem mondjuk el senkinek! Nem akarok bajba kerülni!

Andrea, you got to tell me we're not gonna get in trouble for someone else's mistake.
Andrea, mondd, hogy nem fogunk más baromsága miatt bajba kerülni.

The footholds in here are a little dicey, so, if you get in trouble, Al, just call out!
Ezek a kapaszkodók elég rozogák, szóval szóljon, ha bajban van, Al!