What is the translation of " I'M GOING TO GO " in Hungarian?

• megyek
• elmegyek
• mennem kell
• fogok
• bemegyek
• odamegyek
• kimegyek
• átmegyek
• lemegyek
• fogom

Examples of using I'm going to go in English and their translations into Hungarian

I'm going to go soon.
Nemsokára mennem kell.

Well, I think I'm going to go to sleep now.
Nos, azt hiszem, aludni fogok.

I'm going to go, George!
Mennem kell, George!

He's in Whalsay, I'm going to go and speak to him now.
Whalsay-ben van. Elmegyek és beszélek vele most.

I'm going to go to work.
Mennem kell dolgozni.

I'm folding my private detective business and I'm going to go work for Leda.
Bezárom a magánnyomozói irodámat, és a Ledánál fogok dolgozni.

No, I'm going to go live in the country.
Nem, vidéken fogok élni.

Right. Well, I'm going to go see they guy who built it.
Rendben, akkor elmegyek, és meglátogatom a srácot, aki építette.

I'm going to go to another room.
Átmegyek egy másik szobába.

So, I'm going to go to work.
Nos, mennem kell dolgozni.

I'm going to go and pay my respects.
Odamegyek és lerovom a tiszteletemet.

Yeah, I'm going to go to the hotel lobby and get.
Igen, lemegyek a lobby-ba és veszek ki.

I'm going to go to Jess now, all right?
Most odamegyek Jesshez, jó?

I'm going to go enjoy my present a little.
Kimegyek, kicsit élvezni az ajándékomat.

I'm going to go to the bathroom, all right?
Kimegyek a mosdóba, nem gond?

I'm going to go. I will be back, OK?
Mennem kell, de visszajövök, jó?

I'm going to go see if it's stuck at the base.
Odamegyek, megnézem a tövénél nem ragadt e be.

I'm going to go get changed, and come right back out.
Elmegyek átöltözni, és máris jövök vissza.

I'm going to go to the bathroom for a minute.
Bemegyek a fürdőszobába egy perc erejéig.

I'm going to go see the night manager at The Brillig.
Fogok, hogy nézd meg az éjszakai vezetője a brillig.

I'm going to go backstage and see what I can find.
Bemegyek a színpad mögé, hátha találok valamit.

I'm going to go and clean up now and set up my station.
Mennem kell letakarítani és rendbe rakni az asztalaimat.

I'm going to go to Liverpool and discover The Beatles.
Elmegyek Liverpoolba, és felfedezem a Beatles-t.

I'm going to go to mexico and ask for cameron diaz's face.
Elmegyek Mexikóba, és kérem Cameron Diaz arcát.

I'm going to go get the photos from the shower from my car.
Kimegyek, hogy behozzam az autóból a fényképeket a köszöntőről.

Well, I'm going to go have fun with my barrel. Enjoy your corpse.
Jól fogok szórakozni a hordóval, sok sikert a holttesthez.

I'm going to go after Tyler Lockwood. And you're not going to stop.
Elmegyek Tyler Lockwoodhoz és nem fogod megállítani.

I'm going to go to my room and learn latin before I crash.
Bemegyek a szobámba latint tanulni, mielőtt végleg végem.

I'm going to go in and tell Kittridge you have nothing to do with this.
Elmegyek, és elmondom Kittridge-nek, hogy neked semmi közöd hozzá.

I'm going to go to the lab and see what I can find out from Bates, okay?
Bemegyek a laborba és megnézem, mit tudok meg Bates-től, oké?