What is the translation of " INCREMENTAL CHANGES " in Hungarian?

• a növekményes változásokat
• az inkrementális változások
• fokozatos változások
• fokozatos változtatások

Examples of using Incremental changes in English and their translations into Hungarian

Incremental changes are not enough.
A növekményes változás nem elég.

So what did I do? I made incremental changes.
Szóval mit tegyek? Csináltam inkrementális változásokat.

Incremental changes will not suffice.
A növekményes változás nem elég.

You can select options to include Field Data, Comments, and Incremental Changes To The PDF.
Megadhatja, hogy a Mezőadatok, a Megjegyzések és a PDF bővítő módosításai is bekerüljenek.

Make real-time, accurate, and incremental changes within the sim or on the Radio Panel!
Végezzen valós idejű, pontos és fokozatos módosításokat a repülőgép-szimulátorban vagy a rádiómodulon!

Future changes may still likely occur, but they should only be minor, incremental changes.
A jövőbeni változások valószínűleg továbbra is előfordulhatnak, ám ezeknek csak kismértékű, növekményes változásoknak kell lenniük.

Over time, Windows computers have had incremental changes and improvements from version to version.
Idővel, a Windows számítógépek voltak fokozatos változások és fejlesztések verziójukban.

We have long believed that over time companies tend to get comfortable doing the same thing, just making incremental changes.
Régóta hiszünk benne, hogy a cégek hajlamosak elkényelmesedni, ha mindig csak ugyanazt csinálják, és így csak apró változtatásokat eszközölnek.

Make real-time, accurate, and incremental changes within the sim or on the Radio Panel!
Végezzen valósidejű, pontos és fokozatos változtatásokat a szimulációs alkalmazásban vagy a rádió modulon!

It promotes a long-term view of work and a culture of continuous improvement-- seeking to continuously and systematically achieve small, incremental changes in processes in order to improve efficiency and quality.
Elősegíti a munka hosszú távú szemléletét és a folyamatos fejlesztés kultúráját- arra törekszik, hogy folyamatosan és szisztematikusan elérje a folyamatok kis, fokozatos változásait a hatékonyság és a minőség javítása érdekében.

Extreme programming applies incremental changes: for example, a system might have small releases every three weeks.
Az extrém programozás növekményes változtatásokat hajt végre: például lehet, hogy egy rendszernek három hetente kis kiadásai jelennek meg.

It aims to quickly and reliably publish to the end users the incremental changes in the software code.
Célja, hogy a szoftver kódban a változásokat inkrementális jelleggel, gyorsan és megbízhatóan lehessen publikálni a végfelhasználóknak.

It is evident that incremental changes will not be enough and there is a need for rapid and transformational action," the report states.
Nyilvánvaló, hogy az inkrementális változások nem lesznek elégek, és gyors és átalakító lépésekre van szükség"- állítja a jelentés.

Once the initial propagation is completed, only incremental changes are sent at a predefined frequency.
Ha befejeződött a kezdeti beültetés, a rendszer csak a növekményes változásokat küldi el a megadott gyakorisággal.

If you remember, you will say it had incremental changes up and down, except for occasional major shifts- which, by the way, were also controlled.
Ha emlékeztek, azt fogjátok mondani, hogy járulékos váltakozások voltak benne felfelé és lefelé, kivéve az alkalmi nagyobb változásokat- amelyeket egyébként szintén irányítottak.

After the process of initial seeding is over, only the incremental changes are sent at a defined frequency.
Ha befejeződött a kezdeti beültetés, a rendszer csak a növekményes változásokat küldi el a megadott gyakorisággal.

Our assessment shows that incremental changes have resulted in progress in some areas but not nearly enough to meet our long-term goals.
Felmérésünkből az derül ki, hogy a fokozatos változások előrelépést eredményeztek bizonyos területeken, de meg sem közelítik a hosszú távú céljaink eléréséhez szükséges mértéket.

Defining and developing totally new solutions from scratch inherently presents a higher technological risk than incremental changes to adapt or integrate new-to-the-market products into existing processes(b).
Az új megoldások„nulláról induló” meghatározása és kidolgozása eleve magasabb technológiai kockázattal jár, mint az adaptációt szolgáló fokozatos változtatások vagy a piacon újonnan megjelenő termékek meglévő folyamatokba való integrálása(b) pont.

Incremental change isn't enough.
A növekményes változás nem elég.

Incremental change was not sufficient.
A növekményes változás nem elég.

Incremental change was not enough.
A növekményes változás nem elég.

Transformative Incremental change is not enough.
A növekményes változás nem elég.

Incremental change will not suffice.
A növekményes változás nem elég.

Incremental change is insufficient.
A növekményes változás nem elég.

Incremental change not enough.
A növekményes változás nem elég.

Small, incremental change every day.
Apró, járulékos változások minden nap.

I have always favoured free public deliberation and incremental change.
A szabad vita és a fokozatos változtatás híve voltam.

Second, we have to change, but incremental change is not going to be sufficient.
Másodszor, változtatnunk kell, de az apró változások nem lesznek elégségesek.

Incremental change and isolated business innovations alone are no longer sufficient to reap the expected benefits of the future internet.
A fokozatos változtatás és az egymástól elkülönülő üzleti innovációk már nem elegendők a jövőbeni internet várható előnyeinek kiaknázásához.

The order of these steps results in a logical, incremental change process with each phase focusing on tools, organization or process management.
A lépések sorrendje egy logikus, növekvő változási folyamatot eredményez, amelyben mindegyik fázis az eszközökre, a szervezésre vagy a folyamatmenedzsmentre fókuszál.