Examples of using Incremental changes in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Incremental changes are no longer enough.
I cambiamenti incrementali non sono più sufficienti.It seems to take years of subtle incremental changes.
Sembra che ci voglianno anni di… sottili cambiamenti incrementali.Make small, incremental changes to gas flow and pressure.
Effettuate piccole modifiche incrementali di flusso e pressione del gas.This automobile continued for the rest of the decade with incremental changes and moderate sales.
Questo automobilistica continuato per il resto del decennio, con cambiamenti incrementali e moderata vendite.Below are the incremental changes from v18 to v19.
Di seguito è possibile trovare le modifiche incrementali dalla versione v18 alla v19.taking incremental changes of the database.
salvando le modifiche incrementali del database.You can transfer incremental changes instead of the entire application.
Puoi trasferire i cambiamenti incrementali invece di tutta l'applicazione.It became clear that the answer to these questions wouldn't come from incremental changes to the existing classroom model.
Divenne chiaro che la risposta a queste domande non sarebbe venuta da modifiche graduali al modello di aula esistente.We look for incremental changes, we tracked changes to the pattern on the pattern itselves.
Cercavamo le modifiche incrementali, e capivamo come modificavano lo schema grazie allo schema stesso.they only make incremental changes and tend to adopt a wait-and-see approach.
dato che apportano solo cambiamenti graduali, e tendono a temporeggiare in attesa di ulteriori sviluppi.These incremental changes are known as Leap seconds
Questi cambiamenti incrementali sono noti come Salto secondiwon't be possible if we settle for small, incremental changes.
Learn more about the incremental changes between versions of Android here.
Sono disponibili ulteriori informazioni sui cambiamenti incrementali tra versioni di Android.from small incremental changes to major technological breakthroughs.
da piccole modifiche incrementali ad importanti scoperte tecnologiche.Quite often, it is killed quietly, through incremental changes that are implemented while the public is busy
Molto spesso, la democrazia viene uccisa nel silenzio, attraverso modifiche progressive che vengono messe in attofundamental transformations spread rapidly and unchecked through incremental changes to the everyday.
trasformazioni fondamentali si diffondono rapide e incontrollate attraverso cambiamenti incrementali nella nostra quotidianità.Make real-time, accurate, and incremental changes within the sim or on the Radio Panel.
Esegui modifiche incrementali, precise e in tempo reale durante la simulazione o direttamente sul pannello radio.comprising series of small, incremental changes either in the overall design, or in details of smaller patterns and ornaments.
comprendente serie di piccoli cambiamenti incrementali sia nel disegno complessivo che nei dettagli di piccoli ornamenti.Their incremental changes are maintaining compatibility,
Le loro modifiche incrementali sono mantenendo la compatibilità,any new revisions will only require these incremental changes to be sent rather than the whole new file.
trasferito per intero, qualsiasi nuova revisione richiederà solo queste modifiche incrementali da inviare piuttosto che l'intero nuovo file.While these incremental changes go in the right direction,
Questi cambiamenti graduali vanno nella direzione giusta,software vendors tend to make only incremental changes to existing products and keep a narrow focus with every new version.
produttori di software tendono a fare solo le modifiche incrementali ai prodotti esistenti e mantenere un focus stretta con ogni nuova versione.A relatively stable, when demand increases and supply incremental changes will be about steel prices change direction
Una relativamente stabile, quando la domanda aumenta e fornitura modifiche incrementali saranno circa i prezzi dell'acciaio cambiare direzioneis the vmFlashBack restore to restore only the incremental changes, using the CBT feature of VMware vSphere.
il vmFlashBack restore che permette di ripristinare solo le modifiche incrementali rispetto allo stato esistente e questo tramite la funzionalità di CBT offerta da VMware vSphere.Your ecommerce must be followed consistently and small, incremental changes, continuously verified,
Il tuo ecommerce deve essere seguito costantemente e piccoli cambiamenti incrementa li, continuamente verificati,BB Biotech maintains its view of future incremental changes in drug pricing policies and practices in the US.
BB Biotech riconferma la propria previsione di un progressivo cambiamento delle politiche e delle prassi di definizione dei prezzi per i farmaci negli USA.The average share(in total sales of innovative enterprises) incremental changes obtained with(and without) technical cooperation in 1992, in various countries.
Quota medici sul totale delle vendite delle imprese includono variazioni in aumento ottenute con(o senza) la cooperazione nel 1992 inherently presents a higher technological risk than incremental changes to adapt or integrate new-to-the-market products into existing processes b.
comporta di per sé un rischio tecnologico più elevato di quello di apportare cambiamenti graduali per adeguaresoftware vendors tend to make only incremental changes to existing products and keep a simple focus with every new version.
allora perché i produttori di software tendono a fare solo le modifiche incrementali ai prodotti esistenti e mantenere una semplice messa a fuoco con ogni nuova versione.and me and another developer mostly made incremental changes to the site to enhance different functionality of the UI using PHP.
e io e un altro sviluppatore per lo più realizzati modifiche incrementali al sito per migliorare la funzionalità diversa dell'interfaccia
