Examples of using Incremental changes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Incremental changes within the current systemÂ.
Under the stamping load, the incremental changes in the width direction becomes more gentle;
Under stämpling belastning, de stegvisa förändringar i breddriktningen blir mer skonsam;Creating the most diverse and inclusive workplace on the planet won't be possible if we settle for small, incremental changes.
För att lyckas med att skapa världens mest inkluderande arbetsplats med störst mångfald kan vi inte nöja oss med små, stegvisa förändringar.Below are the incremental changes from v18 to v19.
Nedan finns de stegvisa förändringarna från v18 till v19.For each update, Outlook must make a copy of the offline address book in the local computer and apply the incremental changes that are fetched from the server.
För varje uppdatering kopieras offlineadressboken på Refers to incremental changes to a software installation.
Programfix Avser inkrementella ändringar i en programvaruinstallation.they only make incremental changes and tend to adopt a wait-and-see approach.
Will incremental changes do,” Dube asked,“or is there a need for quantum change?”.
Blir det stegvisa förändringar","Eller finns det ett behov av en genomgripande förändring?", undrade Chetan Dube.After the initial copy is made, only incremental changes are synchronized. No action required. 3163.
Efter den första kopian synkroniseras endast inkrementella ändringar. Ingen användaråtgärd krävs. 3163.unlike Kaizen which is focused on incremental changes.
förändringar av ett produktionssystem,">till skillnad från"Kaizen" som är inriktat mot stegvisa mindre förändringar.After the initial replica is created, only incremental changes are synchronized. No action required. 3106.
Efter den första repliken skapas synkroniseras endast inkrementella ändringarna. Ingen användaråtgärd krävs. 3106.it will continue to evolve through incremental changes and gradual improvements in working methods.
kommer att fortsätta att utvecklas genom stegvisa ändringar och successiva förbättringar av arbetsmetoderna.In 2017, SpaceX started flying incremental changes to the Falcon 9 Full Thrust version, calling them"Block 4.
I början av 2017 starta SpaceX göra stegvisa förändringar av Falcon 9 Full Thrust-versionen, kallade dem för"Block 4.from small incremental changes to major technological breakthroughs.
från små stegvisa förändringar till stora tekniska genombrott.Subsequently, only incremental changes in data are captured and the system uses real-time intelligence to create virtual pointers between all associated blocks.
Därefter sparas bara inkrementella ändringar i data, och systemet skapar på ett intelligent sätt virtuella pekare mellan alla associerade block i realtid.any new revisions will only require these incremental changes to be sent rather than the whole new file.
kommer alla nya The development of the institutions, with incremental changes from treaties and agreements,
Institutionernas utveckling, med stegvisa förändringar av unionens fördrag,Defining and developing totally new solutions from scratch inherently presents a higher technological risk than incremental changes to adapt or integrate new-to-the-market products into existing processes b.
Definitionen och utvecklingen av helt nya lösningar, där man börjar från grunden, medför större teknologiska risker än stegvisa ändringar för att anpassa eller integrera produkter som är nya på marknaden i existerande processer b.After initial site synchronization, only incremental changes in data need to be replicated regularly,
Efter en första synkronisering på plats behöver endast stegvisa ändringar i data replikeras regelbundet, vilket sänker kostnaderna för maskinvara,It promotes a long-term view of work and a culture of continuous improvement-- seeking to continuously and systematically achieve small, incremental changes in processes in order to improve efficiency and quality.
Det främjar en långsiktig syn på arbete och en kultur för kontinuerlig förbättring- strävar efter att kontinuerligt och systematiskt uppnå små, stegvisa förändringar i processer för att förbättra effektiviteten och kvaliteten.This partly explains why there have been only incremental changes to the decentralized unitary state designed by Thorbecke since 1848.
Detta är en av förklaringarna till att endast gradvisa förändringar av Thorbeckes decentraliserade enhetsstat har kunnat genomföras sedan 1841.It's not surprising then why software vendors tend to make only incremental changes to existing products
Det är inte förvånande varför programvaruförsäljare tenderar att göra bara stegvisa förändringar av befintliga produkter och hålla ett smaltBut this cannot be done by half measures and incremental change.
Men detta kan inte göras med hjälp av halvmesyrer och stegvisa förändringar.Incremental change. I know.
I know. Incremental change.
Gradvis förändring?-Jag vet.That will make incremental change, but not fast enough
Den skulle göra stegvis skillnad, men inte snabbIt has also demonstrated the value of incremental change.
Det har också tydliggjort värdet av att genomföra förändringar stegvis.But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.
Incremental change and isolated business innovations alone are no longer sufficient to reap the expected benefits of the future internet.
Stegvis förändring och isolerad företagsinnovation är inte tillräckligt för att fördelarna med framtidens Internet ska komma till sin fulla rätt.a gradual and incremental change(such as Kaizen) may be a better approach.
är en gradvis och ökande förändring(liksom Kaizen) kan vara ett bättre tillvägagångssätt.
