What is the translation of " JOINT PROGRAMS " in Hungarian?

• közös programok
• közös programokat

Examples of using Joint programs in English and their translations into Hungarian

Other Joint Programs.
Egyéb közös programok.

There is no obstacle to us making joint programs.
Szóval nem volt nehéz közös programokat szervezni.

Undergraduate-master joint programs, total 4+ 1.5 years.
Egyetemi-mester közös programok, összesen 4+ 1,5 év.

We regularly attended and organised joint programs.
Rendszeresen szerveztünk találkozókat, közös programokat.

Except for the joint programs, Aalto University charges no tuition fees.
Kivéve a közös programok, Aalto Egyetem hátba nincs tandíj.

It is that which has created confusion concerning joint programs.
Kiderült ugyanis, hogy ez az a téma, ami összehozza őket közös programokra.

Other companies with which we can develop joint programs for the offer of goods and services on the market.
Amelyek tudjuk fejleszteni közös programok nyújtanak az áruk és szolgáltatások piacán.

The joint programs in the living room located next to the home entertainment system provides a more pampering.
A közös programokról a nappaliban elhelyezkedve a házimozirendszer szolgáltatja a további kényeztetést.

Are there any joint programs?
Vannak közös programok?

That's why more than 150 of the world's leading academic and corporate institutions regularly conduct joint programs on campus.
Ezért több mint 150, a világ vezető tudományos és vállalati intézmények rendszeresen végezzenek közös programok az egyetemen.

Are there any joint programs?
Vannak-e közös programok?

That's why more than 150 of the world's leading academic and corporate institutions regularly conduct joint programs on campus.
Ezért a világ vezető akadémiai és vállalati intézményeinek több mint 150 tagja rendszeresen közös programokat folytat az egyetemen.

International joint programs.
Nemzetközi közös programok.

We jointly shape the image of the street(signs, street exhibitions, planting promotions, communication shop windows, joint programs).
Közösen formáljuk az utca képét(táblák, utcai kiállítások, ültető akciók, kommunikáló kirakatok, közös programok).

They are encouraged to work out joint programs and activities.
Hangsúlyozta a közös programok és tevékenységek kialakításának szükségességét.

We must start joint programs, we must strengthen cooperation among students besides the cooperation between teaching faculty as well.- added Trócsányi.
Közös képzéseket kell indítanunk, erősítenünk kell a professzorok együttműködése mellett a diákok közötti együttműködést is- emelte ki dr.

Other companies with which we can develop joint programs for the offer of goods and services on the market.
Más olyan cégeknek, akikkel közös programokat tudunk kidolgozni termékeinek és szolgáltatásaink piaci felkínálására.

Joint programs have been developed with Davenport University and Université de Toulouse 1- Capitole leading to degrees offered by each partner and by AUT simultaneously.
Közös programokat dolgoztak ki a Davenport Egyetem és az Université de Toulouse 1 -Capitole vezető fok által kínált valamennyi partner által AUT egyszerre.

A university that promotes cooperation for the development of projects and joint programs and the exchange of talents and resources.
Egy egyetem, amely előmozdítja a projektek és közös programok fejlesztését, valamint a tehetségek és erőforrások cseréjét.

Wabash College offers joint programs(known as dual degree programs) with Purdue University, Columbia University and Washington University-St.
A Wabash közös programokat(kétdimenziós programokat) kínál a Purdue Egyetemmel, a Columbia Egyetemmel és a Washington University-St.

With our carefully selected business partners for co-promotions or other joint programs, but only if we have obtained your consent.
Nagy körültekintéssel kiválasztott üzleti partnereinkkel közös promóciók vagy egyéb közös programok céljából, de csak akkor, ha Ön erre engedélyt adott.

The creation of international partnerships, joint programs and exchange programs raising the international profile and intercultural knowledge of our students and staff.
Létrehozása a nemzetközi partnerségek, közös programok és csereprogramok emelése nemzetközi profilját és interkulturális ismereteket a hallgatók és oktatók.

Nieto Mercedes Oriental Dance Studio offers you professional knowledge, professional and dedicated instructors, development opportunities, joint programs and a super community!
A Nieto Mercedes Orientális Táncstúdió óráin naprakész szakmai tudás, profi és elhivatott oktatók, fejlődési lehetőség, közös programok és szuper közösség várnak!

Other companies that DES can develop joint programs on the market for tender of goods and/ or services, etc.
Egyéb társaságok, amelyekkel a DES Társaság közös árura és/ vagy szolgáltatásokra kiírandó tenderek közös programjait fejlesztheti ki stb.

Furthermore, it is our priority to strengthen inter-denominational dialogue, for the better understanding of each other's opinions and values by organizing and supporting joint programs and conferences.
További kiemelt feladatunk a felekezetek közötti párbeszéd erősítése, egymás véleményének, értékeinek jobb megismerése közös programok, konferenciák szervezése és támogatása útján.

Together with the Dolomiten Golf Academy they organize joint programs and courses from beginner to advanced and professional level.
Jakob mellett festői szépségű hegyekkel körülvett pályán a Dolomiten Golf Akadémiával szerveznek közös programokat, különböző kurzusokat is tartanak, kezdőtől a haladó, illetve profi szintig.

In addition to our specialized therapeutic dogs, we offer a special experience in corporate team building, personality development sessions, or even child and adult joint programs.
Munkánkban speciálisan képzett terápiás kutyáinkkal közösen különleges élményt biztosítunk céges csapatépítéseken, személyiségfejlesztő foglalkozásokon, vagy akár gyermek-és felnőtt közös programokon is.

It is much better if there are opportunities to combine with partner universities and joint programs will be developed to organize an optimal educational process.
Sokkal jobb, ha lehetőség nyílik a partner egyetemekkel való összekapcsolásra, és közös programokat fognak kidolgozni az optimális oktatási folyamat megszervezésére.

The current aim is to boost urban student life, organize new joint programs, and build together between schools/ cities so that their planned ideas can be successfully implemented later.
A jelenlegi célja a városi diákélet fellendítése, az új, közös programok szervezése és az iskolák/városok közötti összetartás, hogy a megtervezett ötletei később sikeresen megvalósulhassanak.

Stakehodlers of cross-border area are suspicious; they do not dare launch initiatives and joint programs because they do not have a unique methodology of action.
A határ menti térségben élők e tekintetben óvatosabbak, nem mernek kezdeményezni és közös programokat elindítani, mert nincsenek meg az alapjai egy közös és egységes működési mechanizmusnak.