What is the translation of " METHODOLOGICAL ISSUES " in Hungarian?

• módszertani kérdések
• módszertani problémák
• módszertani kérdéseket
• módszertani kérdései
• módszertani kérdéseivel

Examples of using Methodological issues in English and their translations into Hungarian

Methodological issues.
Módszertani kérdések.

Are there methodological issues?
Vannak módszertani problémák?

Methodological issues can be worked out.
Olyan módszertani problémák körvonalazhatók.

The first category concerns methodological issues.
Az első rész a módszertani kérdéseké.

Some methodological issues.
Néhány metodikai kérdés.

Social indicators: general considerations and methodological issues.
Mutatók: általános meggondolások és metodológiai kérdések.

Some methodological issues;
Néhány módszertani kérdésről;

But there are some important unresolved methodological issues here.
Ezen a területen azonban még számtalan megoldatlan módszertani probléma van.

Two critical methodological issues were examined.
Két igen fontos módszertani kérdést is meg kellett fontolnunk.

The report focused on procedural rather than methodological issues.
A jelentés inkább az eljárási, semmint a módszertani kérdésekre összpontosított.

A few methodological issues are worth discussing briefly.
Kívánatosnak tűnik néhány módszertani kérdés rövid megvitatása.

Before getting into the cases themselves, three methodological issues require discussion.
Mielőtt a tartalmi kérdésekre rátérnénk, három módszertani problémát tisztáznunk kell.

Theoretical and methodological issues, systematics and nomenclature of low temperature metamorphism;
A kis hőmérsékletű metamorfózis elvi és módszertani kérdései, rendszertana és nevezéktana.

Research research area theoretical and methodological issues in futures studies;
Kutatás kutatási terület jövőkutatás elméleti és módszertani kérdései; paradigmák a jövőkutatásban;

Methodological issues of credit rating- Are sovereign credit rating actions reconstructible? PDF.
A szuverén hitelminősítés módszertani kérdései- Rekonstruálhatók-e a szuverén hitelminősítői lépések? PDF.

HCSO continues to be ready to contribute to clarifying relationships and methodological issues.
A KSH továbbra is készséggel közreműködik az összefüggések és a módszertani kérdések tisztázásában.

Project: Theoretical and methodological issues of nonlinear equilibrium systems- 2006-2010.
Projekt: Nemlineráris egyensúlyi rendszerek elméleti és módszertani kérdései- 2006-2010.

Mortality Amenable to Health Care in 31 OECD Countries: Estimates and Methodological Issues.
Az egészségügy által gyógyítható halálozás az OECD 31 országában: Becslések és Módszertani kérdések OECD Working Papers No 55.

Such methodological issues need to be agreed beforehand between the Commission and the Member States.
Ezekről a módszertani kérdésekről a Bizottságnak és a tagállamoknak előzetesen meg kell állapodniuk.

Many of the human clinical trials have been questionable, have suffered from methodological issues and displayed a variety of results.
Sok a humán klinikai vizsgálatok már megkérdőjelezhető, szenvedett módszertani kérdéseket, és megjelenik a különböző eredményeket.

(b) Methodological issues are regularly discussed with Member States experts in the EDP statistics working group twice per year.
(b) Az évente kétszer ülésező, túlzotthiány-eljárással foglalkozó statisztikai munkacsoportban rendszeresen megvitatnak a tagállamokkal módszertani kérdéseket.

The supplement does not have plausibility, the only published medical trial is little, and it seems to have some major methodological issues.
A kiegészítő hiány valószínűsége, csak publikált klinikai apró, és úgy tűnik, hogy még van néhány komoly módszertani problémák.

Methodological issues relevant to studying the new consumption patterns, especially the use of big data analytics and artificial intelligence.
Módszertani kérdések, melyek az új fogyasztási szokások tanulmányozásánál relevánsak, különösen a big data elemzések és a mesterséges intelligencia.

Numerous human scientific tests have been unverified, the methodological issues were skeptical as well as it revealed several differences of results.
Számos tudományos emberi teszteket ellenőrizetlen, módszertani kérdések szkeptikusak voltak olyan jól, mint kiderült, több eltérő eredményeket.

They will also be able to bring an extensive knowledge of public health with a critical awareness of the philosophical, theoretical and methodological issues to bear on the discipline.
Ők is tudják, hogy széleskörű ismeretekkel közegészségügyi egy kritikus tudatosság a filozófiai, elméleti és módszertani kérdéseket viseli a fegyelem.

We consider it important to familiarize teachers with the most up-to-date methodological issues of teaching and learning, and thus to help their pedagogical work.
Fontosnak tartjuk, hogy a tanítás- tanulás legkorszerűbb módszertani kérdéseivel is megismerkedjenek a tanárjelöltek, s ezzel segítséget kapjanak az általános- és középiskolai pedagógiai munkájukhoz.

Additionality was verified in close cooperation with Member States through written consultations and bilateral meetings on technical and methodological issues.
Az addicionalitást a tagállamokkal technikai és módszertani kérdésekkel foglalkozó írásos konzultáció és kétoldalú találkozók útján megvalósuló szoros együttműködésben vizsgálták.

Despite decades of work on approaches to assess SHSe,“there are still unresolved methodological issues”, say the experts in their recent Tobacco Control article.
A passzív dohányzás mérési módszereire irányuló több évtizednyi munka ellenére„még mindig vannak megoldatlan módszertani kérdések”, állítják a szakértők a Tobacco Control című folyóiratban nemrég megjelent cikkben.

Good practice in other EU budgetary areas and further afield suggests that such a strategy should consider the main legal, organisational and methodological issues surrounding programme evaluation.
Az egyéb uniós költségvetési területeken és az Unión kívül is bevált gyakorlat arra utal, hogy egy ilyen stratégiának tekintetbe kell vennie a programértékelés-sel kapcsolatban felvetődő főbb jogi, szervezeti és módszertani kérdéseket is.

The first type is the standard dialogue visit(SDV), which is used to review data, examine methodological issues and assess the NSI's compliance with the accounting rules.
A látogatások első típusa a szokásos konzultációs látogatás, amelynek során áttekintik az adatokat, módszertani kérdéseket vizsgálnak és értékelik, hogy a nemzeti statisztikai hivatal betartja-e a számviteli szabályokat.