What is the translation of " NUCLEAR TESTING " in Hungarian?

• nukleáris tesztek
• az atomkísérletek
• a nukleáris kísérletekre
• nukleáris kísérleti

Examples of using Nuclear testing in English and their translations into Hungarian

We don't have nuclear testing.
Nincsenek nukleáris tesztek.

Nuclear testing and accidents.
Nukleáris kísérletek és atom-balesetek.

Let me guess… nuclear testing.
Hadd találjam ki… az atomkísérletek miatt.

Limit nuclear testing throughout the world.
Nukleáris tesztek a világon.

He signed a treaty to ban nuclear testing.
Megállapodott az atomkísérletek betiltásában.

The U.S. nuclear testing site!
USA Nukleáris teszthelyének helyszíne most!

An end to North Korean nuclear testing?
Vége az észak-koreai atomkísérleteknek?

If it passed nuclear testing, then are you saying it's a nuclear weapon?
Ha átment a nukleáris teszteken, akkor ez egy nukleáris fegyver?

Complete prohibition of nuclear testing.
Atomkísérletek teljes eltiltására irányuló erőfeszítésekben is.

Previous Could nuclear testing cause earthquakes?
Lehet, hogy az atomrobbantások okozzák a földrengéseket?

There's one school of thought that blames nuclear testing.
Van egy irányzat, ami a nukleáris kísérleteket okolja.

Most of the Timelines of nuclear testing lead to total destruction of planet Earth.
A legtöbb olyan Idővonal, amiben atombombateszteket végeztek, a Föld bolygó teljes megsemmisüléséhez vezetett.

North Korea threatens to resume nuclear testing.
Észak-Korea azzal fenyegetőzik, hogy újrakezdi az atomkísérleteket.

Further disturbances and future nuclear testing in the region could generate more destructive earthquakes.
A további zavarok és jövőbeli nukleáris tesztek a térségben több pusztító földrengést okozhatnak.

President admits to lies about French nuclear testing danger.
Francia Polinézia elnöke beismerte, hogy hazudtak az atomkísérletek veszélyeiről.

The United States will not conduct nuclear testing and will seek ratification of the Comprehensive Test Ban Treaty.
Az Egyesült Államok nem folytatja a nukleáris teszteket és törekszik az 1996-ban megszülető Átfogó Atomcsend Egyezmény ratifikálására.

North Korea has begun dismantling its only known nuclear testing site.
Észak-Korea megsemmisítette egyetlen ismert nukleáris kísérleti telepét.

Uncontrolled nuclear testing, a lack of fundamental freedoms, a climate hostile to foreign investment, government abuses and the divide between leaders and civil society.
Az ellenőrizetlen nukleáris kísérletekről, az alapvető szabadságok hiányáról, a külföldi beruházások ellenséges fogadtatásáról, a kormány által elkövetett visszaélésekről, valamint a vezetők és civil társadalom egymástól való eltávolodásáról van szó.

France did their first nuclear testing in 1977.
A franciáknak 1977-ben volt az első nukleáris tesztjük.

The United States and the Soviet Union agreed in 1958 to suspend nuclear testing.
Ban az USA és a Szovjetunió megállapodást kötöttek, hogy nem hajtanak végre nukleáris kísérleteket.

First, a halt to get them to stop nuclear testing and ballistic missile testing..
Először is bejelentették, hogy véget vetnek a rakétateszteknek és a kísérleti nukleáris robbantásoknak.

The U.S. Senate ratified a treaty that limited nuclear testing.
Az Egyesült Államok szenátusa jóváhagyja a nukleáris kísérletek korlátozásáról szóló egyezményt.

Here? Apparently, there had been some nuclear testing in the fifties.
Az ötvenes években kísérleti atomrobbantásokat végeztek errefelé.

Such talks could cover hypersonic weapons, US missile shield in Europe, space weapons and nuclear testing.
Szavai szerint ezek a tárgyalások kiterjedhetnek a hiperszonikus fegyverekre, az Európában kiépített amerikai rakétavédelemre, az űrfegyverekre és a nukleáris kísérletekre.

In the meantime there will be no Rocket or Nuclear testing,” Trump wrote.
És közben nem lesznek rakéták vagy atomkísérletek"- jegyezte meg Trump.

In 2009 at the initiative of Kazakhstan was adopted by the UN General Assembly resolution declaring August 29- International Day of Action against nuclear testing.
Ben az ENSZ Közgyűlése Kazahsztán kezdeményezésére az augusztus 29-ét az Atomkísérletek elleni fellépés nemzetközi napjává nyilvánította.

In the meantime there will be no Rocket or Nuclear testing,” Mr Trump said.
És közben nem lesznek rakéták vagy atomkísérletek”- jegyezte meg Trump.

Lavrov said that specific topics of discussion could include hypersonic weapons, the missile shield the United States is building in Europe, space weapons and nuclear testing.
Szavai szerint ezek a tárgyalások kiterjedhetnek a hiperszonikus fegyverekre, az Európában kiépített amerikai rakétavédelemre, az űrfegyverekre és a nukleáris kísérletekre.

He says that he read that the principal reason for the ETs' interest in us was because of nuclear testing and the general threat of nuclear weapons.
Azt állítja, olvasta, hogy a földönkívüliek a nukleáris kísérletek és az atomfegyverek jelentette veszély miatt érdeklôdnek irántunk. Ez nagyjából így van.

On 1st February 1996, he announced that France had ended its nuclear testing"once and for all".
Február 1-jén bejelentette, hogy Franciaország egyszer s mindenkorra felhagy a nukleáris kísérletekkel.