What is the translation of " PATCHING " in Hungarian?

• folt
• javítása
• a foltozás
• patch
• patchelése

Examples of using Patching in English and their translations into Hungarian

Patching the call through.
Átkapcsolom a hívást.

Patcher* Patching Programs.
Patcher* Programok javítása.

More efficient patching.
Javítások hatékonyabb alkalmazása.

I'm… patching holes.
Én csak… befoltozom a lyukakat.

Steps for installation and patching.
Lépései telepítés és foltozás.

Start patching these leaks.
Kezdjük el befoltozni ezeket a lyukakat.

Security camera's off-line, patching in now.
Biztonsági kamerák kiiktatva. Átkapcsolás most.

Patching and other maintenance activities.
Díszburkolat és egyéb karbantartási tevékenység.

What's the point of patching such a big tear?
Mi értelme befoltozni ekkora szakadást?

Your woodshed, Makhotin: Its roof needs patching.
A fáskamrád, Mahotyin- foltozni kéne a tetejét.

I have tried patching the children's linen but.
Próbáltam megfoltozni a gyermekek ágyneműjét, de.

Foucs processing: Measure, mark, patching up, etc.
Feldolgozás Foucs: intézkedésről, mark, folt fel, stb.

Patching only works in certain situations.
A járókelő-effektus csak bizonyos helyzetekben működik.

French bulldog- with medium or predominant white patching.
Francia bulldog- közepes, avgy nagy részben domináló fehér folttal.

Just after patching those crude garments together, what did they hear?
Épp miután összefoltozták azokat a ruhákat, mit hallottak?

I'm hacking into the biodome's P.A. system, patching in Cabe and Sly.
Meghackelem a kupola rendszerét, kapcsolom Cabet és Slyt.

The patching compound should be mixed a little thinner than cookie dough;
A tapaszt kissé vékonyabban kell keverni, mint a süti tésztát;

The software does not require further processes to run after patching.
A szoftver nem igényel további folyamatok futnak, ha folt.

Automatic patching eliminates the time and effort of maintaining your system.
Az automatikus javítással kiküszöbölhető a rendszer karbantartásával járó idő és erőfeszítés.

Snorkeling, walked on the island, then rope work, sail patching.
Sznorkerezés, séta a szigeten, majd kötél munka, vitorla ragasztás.

Regular patching activities on SAP application level(support package installations).
Rendszeres patch szint emelések elvégzése SAP alkalmazás szinten(Support package-ek, installációja).

The machine can be used for seeding or patching lawns and pastures.
A gép pázsitok és legelők vetéséhez vagy javításához használható.

These sequential files perform the tasks step by step and complete“patching”.
Ezek a szekvenciális állományok lépésről lépésre hajtják végre a feladatokat és végzik el a foltozást.

Attaching installation pipes, filling channels, patching damaged plaster and smoothing wall surfaces.
Installációs csövek rögzítése, csatornák kitöltése, sérült vakolatok befoltozása és a falfelület simítása.

Replacing the damaged pipe is a more permanent solution than patching.
A sérült cső cseréje tartósabb megoldás, mint a foltozás.

For error correction, configuration modification, patching and monitoring.
Hibajavításra, konfiguráció módosításra, patchelésre és monitorozásra fordítható.

Replacing the damaged pipe is a extra permanent resolution than patching.
A sérült cső cseréje állandóbb megoldás, mint a javítás.

UxStyle as always is not modifying any system files but patching them in memory only.
Az UxStyle, mint mindig, nem módosítja a rendszerfájlokat, hanem csak a memóriába javítja őket.

The most commonly used SQL Server features are available with built-in backups, patching, and recovery.
Az SQL Server leggyakrabban használt funkciói elérhetők beépített biztonsági másolatokkal, javítással és helyreállítással.

When thinking about it the day after, you think that patching the operating system….
Amikor másnap újra végiggondolja a dolgot, úgy gondolja, hogy az operációs rendszer„patchelése”….