What is the translation of " STATE PROGRAM " in Hungarian?

• állami program

Examples of using State program in English and their translations into Hungarian

State Programs and Funding.
Nemzeti programok és finanszírozás.

Again, it is politics in the sense that it is something other than a State program.
Politikai, ismétlem megint, abban az értelemben, hogy ez más dolog, mint egy állami tervezet.

Family car: state program in 2020: will it be.
Családi autó: állami program 2020-ban: lesz.

Of course, there were no overlays, but we will hope that this is only a private case in a useful and necessary state program.
Természetesen nem volt fedőlap, de reméljük, hogy ez csak egy privát eset egy hasznos és szükséges állami programban.

Georgian first state program broadcasts with 1956 year.
Grúz első állami program adásoknál 1956 év.

His mother states that the children have health insurance through a state program and agrees to the testing.
Anyja kijelenti, hogy a gyermekek állami programon keresztül rendelkeznek egészségbiztosítással, és egyetért a teszteléssel.

There are state programs for the protection of animals, which must be followed.
Vannak állami programok állatok védelméről, amelyeket be kell tartani.

Education is compulsory from the age of four, five, or six to fifteen, sixteen, or seventeen depending on the state program.
Az oktatás négy éves, öt vagy hat-tizenöt, tizenhat, vagy tizenhat éves korig kötelező az állami programtól függően.

M Faizal adds, to defend the state program does not follow the example of South Korea and Singapore.
M Faizal hozzáteszi, hogy megvédje az állami program nem követi a példáját Dél-Korea és Szingapúr.

An additional influence is provided by the trends of import substitution and the state program for the development of the digital economy.
További befolyást jelent az import helyettesítésének trendje és a digitális gazdaság fejlesztésére irányuló állami program.

For eight years, there has been a state program in Russia, under which young families are provided with financial assistance.
Nyolc évig Oroszországban állami program működik, melynek keretében a fiatal családok pénzügyi támogatást kapnak.

When state benefits are exhausted, the worker may qualify for extended benefits, under a jointly funded federal and state program.
Az állami juttatások kimerülése esetén a munkavállaló jogosult meghosszabbított ellátásokra, egy közösen finanszírozott szövetségi és állami program keretében.

Land improvement is part of a large-scale state program"Formation of a comfortable urban environment.".
A földjavítás a"Kényelmes városi környezet kialakítása" egy nagyszabású állami program része.

Most likely, a state program is needed to find, identify and disinfect such places, together with a campaign to debunk rumors.
Valószínűleg állami programra van szükség az ilyen helyek felkutatására, azonosítására és fertőtlenítésére, valamint a pletykák kiiktatására irányuló kampányra.

The Dominican Republic has been trying hard, through various state programs, to significantly decrease the homicide rate.
A Dominikai Köztársaság különböző állami programok útján keményen próbálkozott azzal, hogy jelentősen csökkentse a gyilkosságok számát.

The state program"Family Car" has been launched in Russia since 2015; its goal is to increase the volume of cars produced or assembled domestically.
Az"Family Car" állami programot 2015 óta indítják Oroszországban, célja a belföldön gyártott vagy összeszerelt autók mennyiségének növelése.

One of the reasons of such structures- a state program of the country of resettlement villages and urban expansion.
Ennek egyik oka az ilyen szerkezetek- egy állami program az ország letelepítés falvak és városok terjeszkedése.

This guy helped me figure out that if I get my assets down and showed that my job has no insurance then I would get this state program for the working poor.
A pasas felvilágosított, hogy ha bebizonyítom, hogy nincs semmim, és a munkaadóm nem akar biztosítani, akkor kiterjed rám a szegényeket támogató állami program.

In the 1970s, the most successful state program was in Iran, where the fertility rate fell from 6 to 2 in less than 15 years(from 1988).
A 70-es évektől Iránban volt talán a legsikeresebb állami program, 12 év alatt 6-ról 2 alá vitték a fertilitási rátát.

If you are a victim of trafficking in the United States, you may be eligible for benefits, services, and immigration remedies under federal or state programs.
Ha Ön emberkereskedelem áldozata az Egyesült Államokban, jogosult lehet juttatások, szolgáltatások és bevándorlási jogorvoslatok igénybevételére szövetségi vagy állami programok keretén belül.

The country has a state program for the development of e-sports and support for players, who each year take prizes in international tournaments.
Az országnak van egy állami programja az e-sportok fejlesztésére és a játékosok támogatására, akik évente nemzetközi versenyeken nyerhetnek díjat.

However, now in Europe in two countries there are official state programs that allow you to issue a second passport in just a few months.
Azonban Európában jelenleg két országban vannak olyan hivatalos állami programok, amelyek lehetővé teszik, hogy néhány hónap alatt kiadhasson egy második útlevelet.

Students can also arrange their own internship by attending job fairs, networking with friends and family in the business world, or applying to federal and state programs.
A hallgatók saját szakmai gyakorlatot is szervezhetnek állásvendégeken való részvétellel, barátaikkal és családtagjaikkal az üzleti világban, vagy alkalmazhatnak szövetségi és állami programokat.

The subsidy, according to the state program, granted on the basis of available evidence, the calculation takes place by means of transfer, by transfer of funds to open a bank account.
A támogatás szerint az állami program, feltéve alapján a rendelkezésre álló bizonyítékok, a számítás segítségével történik az átadás, a beiratkozás a nyitott bankszámlára.

The Government of Malta was one of the first in Europe to announce the introduction of blockchain into state programs(in the Land Register and National Health Registries).
A máltai kormány egyike volt az első európai kormányoknak, amely felvette a blokklánc technológiát az államilag kiemelt programok közé(a földnyilvántartás és egészségügyi nyilvántartás tekintetében).

The Dominican Republic has been trying hard, through various state programs, to significantly decrease the homicide rate. In TWTH I found the precepts which define the path for an individual to have strong morals,” Flores said.
A Dominikai Köztársaság különböző állami programok útján keményen próbálkozott azzal, hogy jelentősen csökkentse a gyilkosságok számát. A TWTH-ban megtaláltam azokat a szabályokat, amelyek megmutatják az utat az egyénnek ahhoz, hogy szilárd erkölcsei legyenek”- mondta Flores.

During the proceedings, Remera Sector's Executive Secretary testified that Mr. Ngayabateranya's building was illegally constructed and therefore demolished as part of a State program for restructuring the city.
Az eljárás során Remera területének felelős tisztviselője tanúsította, hogy Ngayabateranya úr épülete engedély nélkül épült, ezért bontották le az országos városrendezési program részeként.

Not only does the use of coercion through state programs deny choice to those wishing to help the poor- and thus the joy of achievement, and the motivation of happiness- but it corrupts and destroys the complex interchange required to elevate a human soul from its meagre surroundings and its own low expectations.
Az állami programokon keresztüli kényszer nem csupán megtagadja a választás lehetőségét azoknak, akik szeretnék segíteni a szegényeket- és így a teljesítmény boldogságát, és a boldogság által előidézett motivációt- hanem megrontja és elpusztítja az összetett kapcsolatot, amely ahhoz szükséges, hogy egy emberi lélek felemelkedjen soványka környezetéből és saját alacsony elvárásaiból.

The owner of Innozone Holdings Ltd, a company that formerly participated in the residency bond program and now also advertises the real estate investment opportunity, said that the company does not advertise a state program, but“experiments” with a possibility that is based on the immigration law.
Az ingatlanbefektetési lehetőséget hirdető másik cég, a korábban a kötvényprogramban is részt vevő Innozone Holdings Ltd. tulajdonosa, Földvári Gábor azt mondta a Direkt36-nak, hogy ők nem állami programot reklámoznak, hanem azzal kísérleteznek, hogyan lehet a törvény által kínált lehetőségeket kihasználni.

In accordance with the stated program educational objectives, the student outcomes of the program are to produce graduates who have.
Student Eredmények Összhangban a kitűzött programot oktatási célok, a tanulói eredmények a program, hogy diplomásokat, akik.