Examples of using State program in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was a state program.”.
וזו היתה תוכנית ממשלתית.".State program of assistance to small businesses.
תוכנית המדינה של סיוע לעסקים קטנים.It started as a State program.
זה מתחיל מתוכנית ממשלתית.It's a state program, not federal.
זו תכנית ממשלתית, לא משרדית.Almost every ministry or department has shortcomings in the implementation of state programs, failure to perform indicators, financial violations.
כמעט כל משרד או מחלקה יש חסרונות ביישום של תוכניות המדינה, כישלון לבצע אינדיקטורים, הפרות פיננסיות.The country has a state program for the development of e-sports and support for players, who each year take prizes in international tournaments.
למדינה יש תוכנית המדינה לפיתוח הספורט האלקטרוני ותמיכה שחקנים, אשר מדי שנה לוקחים פרסים בתחרויות בינלאומיות.Many kids without insurance are eligible through the State program of health insurance for children(SCHIP) or Medicaid.
ילדים רבים ללא ביטוח זכאים דרך בחינה או את התוכנית למצב של ביטוח בריאות עבור ילדים(SCHIP).There is a state program that encourages e-sports development and supports players, who annually take first places at international tournaments.
In the United States, university-based state programs exist in Vermont, Oregon and South Carolina.
Here, prospective and current franchisees can hear answers to more complex questions regarding UFOCs, expansion,venture capital and state programs.
כאן, זכיינים פוטנציאליים ו הנוכחי יכול לשמוע תשובות לשאלות מורכבות יותר לגבי UFOCs, הרחבת,הון סיכון ותוכניות המדינה.I will start a state program to find that gold.
אנחנו היום מתחילים בפרוייקט לאומי כדי למצוא נפט.This registry was created by the Moscow government,in order to strengthen the position of small businesses in the state program to support small enterprises and businesses.
הרישום הוקמה על ידי הממשלה של מוסקבה,כדי לחזק את המיקום של עסקים קטנים בתכנית המדינה על התמיכה של עסקים קטנים ועסקים.Georgian first state program broadcasts with 1956 year.
תכנית המדינה הראשונה גרוזינית משדר עם 1956 השנה.The official party ideology has historically been social liberalism, which translates as a strong ideological commitment to a mixed economy,with support for comprehensive but market-based welfare state programs.
באופן היסטורי, האידאולוגיה הרשמית של המפלגה הייתה ליברליזם סוציאליסטי, שבאה לידי ביטוי כמחויבות אידאולוגית חזקה לכלכלה מעורבת(אנ')ותמיכה בתוכניות מדינת רווחה רחבות היקף אך מבוססות-שוק.Neoclassicism is not a state program, it is a private“classic game”.
Neoclassicism אינה תוכנית המדינה, הוא"משחק קלאסי" פרטי.Not all state programs are known for their loan processing efficiency, but in general, they can offer significant benefits to entrepreneurs seeking cash to grow, including lower rates, flexible conditions and access to sizable sums.
לא כל תוכניות המדינה ידועים יעילות ההלוואה ההלוואה שלהם, אבל באופן כללי, הם יכולים להציע יתרונות משמעותיים כדי מחפשת מזומנים לגדול, כולל תעריפים נמוכים יותר, תנאים גמישים וגישה סכומים גדולים.However, now in Europe in two countries there are official state programs that allow you to issue a second passport in just a few months.
עם זאת, עכשיו באירופה בשתי מדינות יש תוכניות המדינה הרשמית המאפשרים לך להנפיק דרכון השני רק כמה חודשים.The one democratic state program cannot guarantee rights of collective entitlement to the native identity and the new emerging Israeli identity at the same time.
תוכנית המדינה הדמוקרטית האחת לא יכולה להבטיח זכאות קולקטיבית לזהות הילידה ולזהות הישראלית החדשה במקביל.Almost every ministry or department has shortcomings in the implementation of state programs, failure to meet certain indicators, financial irregularities.
כמעט כל משרד או מחלקה יש חסרונות ביישום של תוכניות המדינה, כישלון לעמוד אינדיקטורים מסוימים, אי סדרים כספיים.The bank may do 50 percent, the state program another 40 percent, and the borrower only has to come up with 10 percent; with a straight bank loan, the bank might be looking for 20 percent or 25 percent.".
הבנק יכול לעשות 50 אחוז, תוכנית המדינה עוד 40 אחוזים, ועל הלווה רק צריך לבוא עם 10 אחוזים, עם הלוואה בנקאית ישר, הבנק עשוי להיות מחפש 20 אחוזים או 25 אחוזים.".The greatest misconception of bi-nationalism isconfusing it with the“one-state” program or the so-called“democratic state program.”.
התפישה השגויה הנפוצה ביותר היאהבלבול בין For eight years, there has been a state program in Russia, under which young families are provided with financial assistance.
במשך שמונה שנים, יש תוכנית המדינה ברוסיה, במסגרתו משפחות צעירות מקבלים סיוע כספי.The bi-national state program is the option that provides Israel with a constitutional guarantee of Jewish culture and political autonomy over specific territory that is potentially not in a state-of-war with the populations of the region.
תוכנית המדינה הדו לאומית היא האופציה המספקת לישראל פוטנציאל לתרבות יהודית ואוטונומיה מדינית על שטחים מסויימים, בלי סכסוך מתמיד עם אוכלוסיות האיזור.In the absence of data disaggregated by gender,and out of a desire to pro mote a gender analysis of state programs and budgets, this document high lights areas in which data should be collected by gender and the benefits that could be derived from such data.
במשרד התמ"ת לא ניתן לעשות ניתוח מגדרי The one democratic state program assumes that if the state policy guarantees individuals equal access to the political system as enshrined in the‘one person one vote' practice, this would result in a“democratic” representation that would resolve power struggles between the two groups, Palestinians and Israelis.
תוכנית המדינה הדמוקרטית האחת מניחה כי אם המדיניות מבטיחה לאזרחים גישה שווה למערכת הפוליטית, על פי דוגמת 'קול אחד לאדם אחד', יוביל הדבר לייצוג'דמוקרטי' דהיינו מאבקי כח בין שתי הקבוצות, הפלסטינים והישראלים.Medicaid and the State program to insure children they have provided millions of guys care free or at low cost, but there are millions more who are eligible and do not know it, said Sarah Shuptrine, National Director of the Covering Kids& Families program(providing coverage to children and families).
לאומי לבין המדינה בתוכנית כדי להבטיח ילדים יש להם מיליוני בחורים טיפול חינם או בעלות נמוכה, אך הם מיליונים נוספים אשר הם זכאים לא מכיר אותו", אמר Shuptrine שרה, מנהלת הלאומי תוכנית הילדים כיסוי& משפחות(מתן כיסוי ילדים ומשפחות).Central Columbia High School andMiddle School took advantage of a state program called Science in Motion which brought college professors and sophisticated science equipment to the school to raise science awareness and to provide inquiry-based experiences for the students. The Science in Motion program was funded by a state appropriation and cost the school nothing to participate.[30] Susquehanna University provided the science enrichment experiences to schools in the region.
בית הספר התיכון המרכזיבקולומביה ובית הספר התיכון, ניצל תוכנית ממלכתית בשם Science in Motion שהביאה לבית הספר פרופסורים מכללות וציוד מדעי משוכלל כדי להעלות את המודעות למדע ולהעניק חוויות מבוססות חקירה תלמידים. The two separate independent states program will continue to fail because it rests on false assumptions.
The two separate independent states program in my view will continue to fail because it rests on false assumptions.
President John Kennedy went to the United Nations in September 1961 andhe presented the United States program for general and complete disarmament at peace below.
