What is the translation of " SYNONYMOUS " in Hungarian?

• azonos
• szinonimájává
• egyet jelent
• szinonímájává
• rokon értelművé
• szinonimája
• szinonimájaként
• szinonimájának
• szinonímája
• szinonímájának
• azonosnak

Examples of using Synonymous in English and their translations into Hungarian

Pneumonia Not Synonymous with HIV.
Pneumonia nem azonos a HIV-vel.

Synonymous with tradition and excellence.
Egyet jelent a hagyományokkal és a kiválósággal.

Grace becomes synonymous with Life.
A Kegyelem rokon értelművé válik az Élettel.

Democracy and liberation can never be synonymous.
Liberalizmus és demokrácia sohasem voltak szinonimák.

Compassion can be synonymous with empathy.
Az együttérzés lehet az empátia szinonímája is.

Revolution and insurrection must not be looked upon as synonymous.
A forradalmat és a lázadást nem tekinthetjük azonosnak.

Like Grace becomes synonymous with life.
Mintha a Kegyelem rokon értelművé válna az Élettel.

A word synonymous with gory and inescapable death.
Ez a szó egyet jelent a vérfürdővel és az elkerülhetetlen halállal.

The word Sociopath is often used as synonymous for Psychopath.
A szociopata szót gyakran használják a pszichopata szinonimájaként.

It was, like, synonymous with"criminal," but now they're part of the system.
Szinte egyet jelentett a bűnözővel, de már ők is a rendszer részei.

The clothes she created can be considered synonymous with elegance.
Az általa létrehozott ruhákat az elegancia szinonimájának tekinthetjük.

Synonymous with triacylglycerols(the official chemical name). See oil.
Szinonímája a triacilglicerol(ez a hivatalos kémiai neve). Lásd az olajoknál.

Usually(but not always) synonymous to political corruption.
A magas szintű korrupció rendszerint(de nem mindig) azonos a politikai korrupcióval.

For at that time and long after, complexity and unreliability were synonymous.“.
Mivel akkoriban, sőt még jóval azután is, a bonyolultság és a megbízhatatlanság szinoníma volt.

The Cirque du Soleil brand has become synonymous with quality entertainment.
A Cirque du Soleil neve mára egyet jelent a minőségi szórakoztatással.

Nor is it synonymous with justice, equality, solidarity, or peace.
Még csak nem is azonos az igazsággal, az egyenlőséggel, a szolidaritással és a békével.

Juan Pablo is his name, which should be synonymous with good hope.
A kisfiút Juan Pablo-nak hívják, a neve pedig szinonima lehetne a jó reményre.

The new Middle Ages- synonymous with the age of globalization- have already begun.
Az új középkor- mely a ma posztmodern, globalizációs korával azonos- már elkezdődött.

The title of European Best Destination has become synonymous with European excellence.
A hőn áhított Európa legjobb úti célja cím mára egyet jelent az európai kiválósággal.

A name that was soon to become synonymous with quality and skilful craftsmanship.
Vállalat- ez egy olyan név, amely hamarosan a minőség és a kézműipari szakértelem szinonímájává válik.

Verbs to borrow, to lend, to owe and to loan are often confused or considered synonymous.
Hitelezést, kölcsönt és hitelt jelentő igék gyakran összetéveszthetők vagy szinonimának tekinthetők.

Their two newer species have been considered synonymous with P. wyomingensis since 1983.
Ezt a két későbbi fajt 1983 óta a P. wyomingensis szinonimájának tekintik.

Deadweight' should not be seen as synonymous with inefficient budget allocation.
A„holtteher” nem tekinthető a rossz hatásfokú költségvetés-allokáció szinonimájának.

In other words, Watson redefines chance to make it virtually synonymous with intelligence!
Más szavakkal Watson újrafogalmazza az esély fogalmát, gyakorlatilag azonossá téve azt az intelligencia meghatározásával!

We have always seen wrinkles as synonymous with experience and, in some cases, with wisdom.
Mindig láthattuk a ráncokat a tapasztalatok és bizonyos esetekben bölcsesség szinonimájaként.

In this world, somehow, an ordinary life has become synonymous with a meaningless life.
Valahogy ebben a világban, egy hétköznapi élet az értelmetlen élet szinonímájává vált.

In Chennai, shopping is usually considered synonymous with T Nagar, its largest shopping district.
Chennaiban a bevásárlást általában a T Nagar, a legnagyobb bevásárló negyedének szinonimájaként tekintik.

The big question is, does connectivity have to be synonymous with renunciation of privacy?
A nagy kérdés az, hogy a csatlakoztathatóságnak azonosnak kell-e lennie a magánélet lemondásával?

Free 123businessbrokers. com. au is a name synonymous with the real estate industry.
Ingyenes 123businessbrokers. com. au egy név egyet jelent az ingatlan ágazat.

In commercial environments, good design has become synonymous with talent hiring and retention.
Kereskedelmi környezetben a jó tervezés szinonimává vált a tehetségek felvétele és megtartása mellett.