What is the translation of " THIS ASSIGNMENT " in Hungarian?

• ez a feladat
• ez a megbízás
• ezt a feladatot
• ezt a megbízást
• ezt a megbízatást
• ezt a hozzárendelést
• ezt az ügyet
• ennek a küldetésnek
• erre a feladatra
• ez a hozzárendelés

Examples of using This assignment in English and their translations into Hungarian

I hate this assignment.
Utálom ezt a megbízást.

This assignment is lame.
Nagyon béna ez a feladat.

I want this assignment.
Akarom ezt a megbízást.

We have already completed this assignment.
Már elvégeztük ezt a megbízást.

This assignment looks easy, doesn't it?
Ez a feladat könnyűnek néz ki, nem?

I don't like this assignment.
Nem tetszik ez a megbízás.

This assignment comes with a stipulation.
Ez a feladat egy megállapodással jár.

I don't like this assignment.
Nem szeretem ezt a megbízást.

This assignment could totally flame out.
Ez a hozzárendelés teljesen testreszabható.

I didn't want this assignment.
Nem akartam ezt a megbízatást.

This assignment won't make up for the fact.
Ez a megbízás nem változtat azon a tényen.

Why do I get this assignment?
Miért én kapom ezt a megbízatást?

When this assignment is over, I want to have her stop working.
Ha ennek a küldetésnek vége, meg akarom kérni, hogy hagyjuk ott a munkát.

How did you get this assignment?
Hogyan kaptad ezt a megbízást?

When I got this assignment, I thought there would be.
Mikor megkaptam ezt a megbízást, azt hittem.

Can't we decline this assignment?
Nem adhatnánk vissza ezt a megbízást?

Arup took up this assignment only because I forced him to.
Arup vállalta ezt a megbízást, de csak mert én erőltettem rá.

You will carry out this assignment.
Maga fogja végrehajtani ezt a megbízatást.

But what does this assignment have to do with American history?
De hogyan kapcsolódik ez a feladat az amerikai történelemhez?

I have been trying to avoid this assignment.
Bár megpróbáltam elkerülni ezt a megbízatást.

Well, we have this assignment in Glee Club to sing a ballad.
Nos, kaptuk ezt a feladatot a kórusban, hogy énekeljünk egy balladát.

All this time, I… I blamed you for taking this assignment.
Mindvégig… téged okoltalak, mert elvállaltad ezt a megbízatást.

This assignment is only made using abstract criteria e.g.
Ez a hozzárendelés nem személyes adatok alapján történik, csak elvont kritériumok alapján pl.

I don't think you're taking this assignment very seriously.
Szerintem nem veszi elég komolyan ezt a feladatot.

This assignment applies regardless of whether the reserved goods without or after processing.
Ez a megbízás függetlenül attól függetlenül, hogy a fenntartott áru feldolgozás nélkül vagy után kerül feldolgozásra.

As far as we're concerned, your fitness for this assignment is unmatched.
Amennyire tudjuk, ön lenne a legalkalmasabb erre a feladatra.

And once you finish this assignment, I promise… I will send you back to court.
És ha teljesíti ezt a feladatot, ígérem, visszaküldöm a tárgylóterembe.

Alternatively, have students complete this assignment after testing different substances in the lab.
Alternatív megoldásként kérje meg a hallgatókat, hogy végezzék el ezt a feladatot, miután különböző anyagokat teszteltek a laboratóriumban.

Um, I actually did this assignment my freshman year and thought,"A spoon?".
Ami azt illeti, elsőben én is megkaptam ezt a feladatot, és azt gondoltam,"Egy kanál?".

When Bob White declined this assignment, he was dismissed from the Foreign Service.
Amikor Bob White elutasította ezt a feladatot, akkor elbocsátották a külszolgálattól.