What is the translation of " TO THIS PROGRAMME " in Hungarian?

• ezt a programot
• ez a program
• ennek a programnak

Examples of using To this programme in English and their translations into Hungarian

With regards to this programme.
Ezen program kapcsán.

Dissemination of appropriate information in relation to this programme.
A programmal kapcsolatos megfelelő információk terjesztése.

Typical applicants to this programme include.
A tipikus jelöltek erre a program tartalmazza.

It is regrettable that some Member States are opposed to this programme.
Sajnálatos, hogy egyes tagállamok ellenzik ezt a programot.

Our support to this programme amounts so far to €14 million.
Ez a program eddig már 14 millió eurót nyelt.

Latin 3A and 3B are required for admission to this programme.
Latin 3A és 3B szükséges felvételi ezt a programot.

When applying to this programme you select one of three tracks.
Alkalmazása esetén ez a program akkor válasszon egyet a három pálya.

Latin 3A and 3B are required for admission to this programme.
A 3A és 3B latin nyelv szükséges a programba való belépéshez.

Students admitted to this programme are UoN students, even if they study fully in Finland.
A programba felvett hallgatók UoN diákok, még akkor is, ha teljes mértékben Finnországban tanulnak.

Air transport is already making a contribution to this programme.
A légi közlekedésnek e programhoz való hozzájárulása már elkezdődött.

To be admitted to this programme, students must fulfil the Department's admission requirements.
A programba való felvételhez a hallgatóknak teljesíteniük kell az osztály felvételi követelményeit.

A comfortable, safe environment is critical to this programme.
A biztonságos és esztétikus környezet ebben a programban is fontos számunkra.

Access to this programme is open to all public and/or private bodies, players and institutions, in particular.
Ez a program hozzáférhető minden köz- és/vagy magánszerv, szereplő és intézmény, így különösen az alábbiak számára.

I was never a great sports fan but I really enjoy and look forward to this programme.
Sosem voltam egy nagy sportrajongó, de ezt a programot kifejezetten szeretem és várom.

Applicants to this programme(admission code: 1207) will be considered for admission to first-year studies at the Department of Mechanical Engineering.
A programba pályázókat(felvételi kód: 1207) a Gépészmérnöki Tanszék elsőéves tanulmányaira felveszik.

The idea of working in a pro-social manner in theatre will also be core to this programme.
Az ötlet egy dolgozó pro-szociális módon színház is alapvető, hogy ezt a programot.

Independent study is integral to this programme- not just to prepare for classes but to develop research abilities and other critical skills.
A független tanulmány e program részét képezi- nemcsak az osztályok felkészítésére, hanem a kutatás és más kritikus készségek fejlesztésére.

Applicants require an NFQ Level 8 Award or equivalent, for entry to this programme.
A pályázók szükség NFQ 8. szint Award, vagy azzal egyenértékű, belépés a program.

Admission requirements To be admitted to this programme you will need a national secondary school diploma or an international secondary school diploma.
Ahhoz, hogy felvegyük ezt a programot, szüksége lesz egy országos középiskolai diploma vagy egy nemzetközi középiskolai diploma megszerzésére.

You know that there is a lot of misinformation in regard to this programme and many wrong explanations.
Tudjátok, sok félretájékoztatás és hamis magyarázat van erről a programról.

If you have a non-Dutch diploma that is equivalent to the Dutch VWO diploma you are in principle admissible to this programme.
Belépés Ha nem holland diploma, amely egyenértékű a holland VWO diploma akkor elvileg elfogadható, hogy ezt a programot.

However, Mr Barroso, with regard to this programme, your Commission has still not said how the targets are to be achieved in the European economy.
Mindazonáltal, Barroso úr, e programot illetően, az ön Bizottsága továbbra sem árulta el, hogyan érjük majd el ezeket a célkitűzéseket az európai gazdaságban.

This proportion corresponds to the share of budget allocated to this programme(61%).
Ez az arány megegyezik az ennek a programnak juttatott költségvetési részaránnyal(61%).

Fifthly, funds allocated to this programme do not limit farmers' access to the common agricultural policy, because we have savings under the CAP.
Ötödször, az e program részére elkülönített alapok nem korlátozzák a gazdák közös agrárpolitikához való hozzáférését, hiszen a KAP-on belül vannak megtakarításaink.

Admission requirements Greek 3A and 3B or Modern Greek 3A and 3B are required for admission to this programme.
Felvételi követelmények Görög 3A és 3B vagy újgörög 3A és 3B szükséges felvételi ezt a programot.

Due to this programme being NHS funded and therefore limited places being available which may fluctuate each year, unfortunately deferred applications cannot be considered.
Mivel ez a program NHS-finanszírozású, és ezért korlátozott helyek állnak rendelkezésre, amelyek minden évben ingadozhatnak, sajnos a halasztott kérelmeket nem lehet figyelembe venni.

The Department reserves the right to select students for entry to this programme.
A Tanszék fenntartja a jogot a hallgatók kiválasztására a programba való belépéshez.

The Municipality of Szekszárd regularly invites the delegations of its twin cities to this programme, and they really enjoyed the festival.
Szekszárdi Önkormányzat rendszeresen meghívja a testvérvárosainak delegációt erre a programra, akik nagyon élvezték a fesztivált.

One of the most important proposals, which I also support, is the simplification of administrative requirements for projects implemented according to this programme.
Az egyik legfontosabb javaslat- amelyet szintén támogatok- az e program keretében végrehajtott projektekre vonatkozó adminisztratív követelmények egyszerűsítése.

Taking into consideration the size and diversity of the programming area, 6% of the ERDF funds allocated to this programme is used for the priority“Technical Assistance”.
Figyelembe véve a programba bevont terület méretét és sokszínűségét, az ERFA a programra elkülönített keretének 6%-át használják fel a Technikai segítségnyújtás prioritási tengely finanszírozására.