What is the translation of " TRYING TO PROVE " in Hungarian?

• próbálják bizonyítani
• bizonyítani akart
• próbáltam bebizonyítani
• megpróbálják bebizonyítani
• megpróbáltam bizonyítani
• próbálta bizonygatni
• próbálja bizonyítani
• próbáltam bizonyítani
• próbálok bizonyítani
• bizonyítani akarták
• akartam bizonyítani
• próbálom bebizonyítani
• megpróbálta bebizonyítani

Examples of using Trying to prove in English and their translations into Hungarian

Trying to prove something?
Bizonyítani akar?

I was just… trying to prove a point.
Csak… próbáltam bebizonyítani valamit.

Trying to prove a point?
Vagy bizonyítani akart valamit?

I think Trev was trying to prove a point.
Szerintem Trev csak bizonyítani akart.

Trying to prove something?
Bizonyítani próbálsz valamit?

Like we were trying to prove something.
Mintha bizonyítani akartunk volna valamit.

Trying to prove me innocent.
Megpróbálom bebizonyítani az ártatlanságom.

Two alpha men trying to prove their manhood.
Amikor 2 alfahím megpróbálja bizonyítani a férfiasságát.

Trying to prove somebody's your baby daddy?
Próbálja bizonyítani, hogy valaki az édesapja?

I spent my whole life trying to prove him wrong.
Egész életemben próbáltam bizonyítani, hogy tévedett.

Trying to prove that cops are good people.
Bizonyítani akarták, hogy a terroristák is jó emberek….

I struggled with who I was trying to prove myself.
Küzdöttem azzal, hogy ki is vagyok, próbáltam bizonyítani.

I'm not trying to prove anything, Mother.
Semmit sem próbálok bizonyítani, anyám.

Trying to prove something to Nova of all people.
Próbálok bizonyítani Novának, és a többieknek.

I have spent my whole life trying to prove I was different from him.
Egész életemben azt akartam bizonyítani, hogy más vagyok, mint ő.

Trying to prove Lex doesn't belong in Belle Reve.
Megpróbálom bebizonyítani, hogy Lex nem való a Belle Reve-be.

I just got so caught up in trying to prove how much I could do without you.
Csak be akartam bizonyítani magamnak, hogy nélküled is megy.

Trying to prove that you didn't do something terrible.
Azt próbáltam bebizonyítani, hogy semmi szörnyűséget nem tettél.

There have always been mortals trying to prove the myths are real.
Mindig voltak halandók, akik bizonyítani akarták a mítoszok valóságát.

Probably trying to prove that he deserved to be there.
Talán megpróbálta bebizonyítani, hogy megérdemli.

They're trying to manage perceptions trying to prove they don't have anything to hide.
Puhatolózni próbálnak. Próbálják bizonyítani, hogy nincs rejtegetnivalójuk.

Trying to prove to you that I'm not gonna give up and run away.
Próbálom bebizonyítani neked, hogy nem adom fel, és nem menekülök el.

Why do not you have fun, trying to prove that he is worthy to be desired?
Miért nem szórakozni, és megpróbálta bebizonyítani, hogy ő méltó, hogy a kívánatos?

You like trying to prove to me how smart you are, don't you?
Magának tetszik, ahogy próbálja bizonyítani nekem, hogy mennyire okos, nem igaz?

I'm just trying to prove a point.
Épp próbálok bebizonyítani valamit.

Instead of trying to prove that you're better than you think, just laugh.
Ahelyett, hogy megpróbálnád bebizonyítani, hogy jobb vagy, mint gondolod, egyszerűen nevess.

Teddy's just trying to prove how well he knows me.
Teddy épp azt próbálta bizonygatni, milyen jól ismer.

It's not a case of trying to prove anything, I'm just doing my job.
Nem próbálok bizonyítani semmit, csak végzem a munkámat.

I spent a year trying to prove to my husband how much his drinking was hurting me.
Egy álló évig próbáltam bebizonyítani a férjemnek, mennyire bánt az.