What is the translation of " VARIABLE COSTS " in Hungarian?

• változó költségek
• változó költségekkel
• változó költség
• változó költségeket

Examples of using Variable costs in English and their translations into Hungarian

Relatively low variable costs.
Relatív alacsony változó költség.

Variable costs(such as marketing).
Egyéb változó költségek(pl. marketing).

These are called Variable costs.
Ezen összetevöit változó költségeknek nevezzük.

Variable costs: types, calculation formula.
Változó költségek: típusok, számítási képlet.

These are known as variable costs.
Ezen összetevöit változó költségeknek nevezzük.

Variable costs- the way to reduce costs..
Változó költségek- a költségek csökkentése.

These components are called variable costs.
Ezen összetevöit változó költségeknek nevezzük.

What fixed and variable costs will I incur in doing so?
Mely fix és változó költségek merülnek fel ez esetben?

Cost of selling= fixed costs+ variable costs.
Értékesítést= Fix költség+ Változó költség.

Variable costs rather than on total costs..
Változó költségek állandó költségek helyett.

These costs are called the variable costs.
Ezen összetevöit változó költségeknek nevezzük.

Total costs= Variable costs+ Fixed costs..
Összes költség= változó költség+ fix költség..

Increasing of costs(fixed and variable costs);
Kiadásnövekedés(állandó és változó költségek vizsgálata);

Prices below average variable costs must always be considered abusive.
Átlagos változó költségek alatti árak mindig visszaélésszerűek.

Defined as Sales minus Variable Costs.
A járulékkülönbözetet az értékesítés mínusz változó költségekkel számítják.

Variable costs(estimate of current overall annual cost)..
Változó költségek(jelenlegi általános éves költség becslése).

Therefore all investments are considered as variable costs.
Ennélfogva minden beruházás változó költségnek minősül.

Determine the variable costs of producing one unit of this product.
Határozza meg a termék egy egységének előállításához szükséges változó költségeket.

Performance bonuses to employees are also considered variable costs.
A munkavállalók teljesítménybónuszai szintén változó költségek.

Calculate the fixed and variable costs associated with your product or service.
Számolja ki a termékhez vagy szolgáltatáshoz kapcsolódó fix és változó költségeket.

Thus, marginal profit depends on the price and variable costs of production.
Így a marginális nyereség a termelés árától és változó költségeitől függ.

By studying variable costs, you can improve the performance of the company.
A változó költségek tanulmányozása révén javíthatja a vállalat teljesítményét.

See what happens if you lower your fixed or variable costs.
Nézze meg, hogy csökkentheti-e a rögzített költségeket, vagy válthatja őket változó költségként.

Variable Costs(vC) only arise when the business sells its products/services.
Változó költség(vc) csak akkor merülnek fel, ha a vállalkozás terméket/szolgáltatást értékesít.

Fixed costs do not change with sales volume, but variable costs do.
A fix költségek nem változnak az értékesítési mennyiséggel; változó költségek.

For example, in a lab experiment, variable costs might come from paying staff and participants.
Például egy laborkísérletet, változó költségek érkezhetnek fizető személyzet és a résztvevők.

Adopting the right pressure can reduce farming variable costs by over 20%.
A megfelelő nyomást alkalmazva a gazdálkodás változó költségei több mint 20% -kal csökkenthetők.

More specifically, experiments generally have two main types of costs: fixed costs and variable costs.
Pontosabban kísérleteket általában két fő típusa a költségek: állandó és változó költségeket.

The denominator of the equation, price minus variable costs, is called the contribution margin.
Az egyenlet nevezőjét, az ár mínusz változó költségeket nevezzük hozzájárulási fedezetnek.

It's a good idea to break down your expenses by fixed costs and variable costs.
Jó ötlet, hogy a költségeket fix költségekkel és változó költségekkel lebontjuk.